Ինչու՞ է Սուրբ Ծնունդն ամենաերկարատև Ֆիլիպիններում:

Տոներ

Նիլա Էսլիթը անկախ գրող է, խմբագիր, գրախոս և բնապահպան:

Արևմուտքի ազդեցության Սուրբ Ծնունդ.

Լուսանկարը՝ սեփականատիրոջը:

Առևտրայնացումը տոնակատարության հիմնական պատճառն է

Եվս մեկ անգամ BER ամիսներն են: (BER-ը վերաբերում է տարվա վերջին չորս ամիսներին՝ սեպտեմբեր, հոկտեմբեր, նոյեմբեր և դեկտեմբեր): Ի՞նչ է սա նշանակում ֆիլիպինցիների համար: Սուրբ Ծննդյան սեզոն է! Անվերջ երեկույթների, գնումների և տոնակատարությունների ժամանակն է:

Սուրբ Ծնունդը Ֆիլիպիններում սկսվում է BER ամիսների սկզբից: Հենց որ հասնում է սեպտեմբերի 1-ը, շատ ֆիլիպինցիներ սկսում են զարդարել իրենց տները Սուրբ Ծննդյան թեմաներով իրերով, ներառյալ փշատերև ծառեր, ծաղկեպսակներ, փայլուն գնդակներ, Ձմեռ պապի հուշանվերներ, հյուսիսային եղջերուներ և այլ նմանատիպ իրեր: Վարագույրները և նետվող բարձերը նույնպես ունեն ամանորյա ձևավորում: Նմանապես, դուք կարող եք ակնկալել լսել ամանորյա երգեր ռադիոյով, առևտրի կենտրոններում, շատ տներում և Ֆիլիպինների ցանկացած այլ հաստատությունում: Հեռուստատեսային հաղորդումները ներառում են նաև ամանորյա բովանդակություն:

Ինչու՞ այդքան վաղ:

Նախ, թույլ տվեք բացատրել մշակույթը: Ֆիլիպինցիները ընտանիքակենտրոն են: Նույնիսկ եթե որոշ անդամներ հեռանում են ընտանիքի տնից՝ աշխատանքի, ամուսնության կամ դպրոցի պատճառով, նրանք հատուկ առիթներով անպայման վերադառնում են իրենց հայրենի քաղաքը կամ մայր տուն: Եվ քանի որ ֆիլիպինցիների 85%-ը քրիստոնյաներ են, նրանք Սուրբ Ծնունդը համարում են ընտանիքների հավաքվելու ամենակարևոր հատուկ առիթը:

Իրենց հայրենի քաղաքում ընտանիքի անդամները անհամբերությամբ պատրաստվում են իրենց սիրելիների վերադարձին: Նրանք տոնական մթնոլորտ են ստեղծում տանը և շրջակայքում, ինչպես նաև անմիջական համայնքում՝ տեղադրելով դեկորացիաներ և բաղադրիչներ հավաքելով հատուկ ուտելիքների համար, որոնց համար պատրաստվում են պատրաստել, երբ իրենց սիրելիները գան:

Սուրբ ծնունդը նշելու իրենց տենչանքից դրդված՝ նրանք ցանկանում են Սուրբ Ծննդյան մթնոլորտ ստեղծել՝ ցույց տալու ժամանող ընտանիքի անդամներին: Բացի այդ, կա այդ ենթագիտակցական ցանկությունը ցույց տալու (իրենց հարևաններին), որ նրանք առաջինն են զարդարում իրենց տները Ամանորյա նոր դեկորներով: [Շատ ֆիլիպինցիներ կարձագանքեն դրան, ես գիտեմ]:

Միևնույն ժամանակ, այն սիրելիները, ովքեր վերադառնում են տուն, անպայման իրենց հետ ժետոններ կամ հուշանվեր գրեթե բոլորի համար: Հուշանվեր նշանակում է նվերներ կամ հուշանվերներ, որոնք սովորաբար տրվում են ճանապարհորդությունից ժամանածի կողմից: Դա ֆիլիպինցիների յուրահատուկ հատկանիշն է, ինչը նշանակում է, որ նրանք միշտ հիշում են իրենց սիրելիներին և սիրելի ընկերներին, նույնիսկ եթե նրանք հեռու են: Որպես իրենց սիրո ժեստ, նրանք տալիս են նրանց հուշանվեր . Բացի pasalubong-ից, նրանք բերում են նաև լրացուցիչ ամանորյա զարդարանքներ իրենց տների համար: Շատ հաճախ, քան ոչ, նրանք, ովքեր գալիս էին արևմտյան երկրներից, բերում էին Սուրբ Ծննդյան արևմտյան ներկայացումներ, ինչպիսիք են Ձմեռ պապը, հյուսիսային եղջերուները և այլ իրեր:

Նյութերականությունը և կոմերցիոնիզմն ընդդեմ հոգևորության

-ի ներհոսքը բալիկբայանը նշանակում է փող. Բալիկբայանը վերաբերում է ֆիլիպինցիներին, ովքեր վերադառնում են Ֆիլիպիններ՝ երկար ժամանակ արտերկրում մնալուց հետո: Սովորաբար, այս մարդիկ սկսում են ժամանել իրենց հայրենի քաղաքները Սուրբ Ծննդից շաբաթներ կամ ամիսներ առաջ: Ակնկալվում է, որ բալիկբայանները ունեն լրացուցիչ գումար՝ իրենց սիրելիների հետ ամանորյա գնումների վրա ծախսելու համար:

Եվ ահա, թե որտեղ են ներխուժում գործարարները։ Օգտվելով հնարավորությունից՝ մասնաբաժին ստանալու համար բալիկբայանը փողով, նրանք վաճառում են բոլոր տեսակի իրեր, որոնք ինչ-որ կապ ունեն Սուրբ Ծննդի հետ՝ ստեղծելով յուրաքանչյուր գնորդի կարիքը: Նրանց համար տարվա վերջին եռամսյակը հսկայական շահույթ ստանալու նրանց վերջնական հնարավորությունն է: Այսպիսով, նրանք գովազդում են սեզոնը որպես տալու (և գնելու!) ժամանակ: Ռադիոկայանները սկսում են ամանորյա երգեր նվագարկել, իսկ հեռուստատեսային ցանցերն իրենց հավաքածուները հագցնում են ամանորյա ինչ-որ բանով: Առևտրի կենտրոններում ցուցադրվում են բոլոր տեսակի կոմերցիոն ապրանքներ։

Հանուն արդարության, մենք չենք կարող մեղքն ամբողջությամբ բարդել միայն գործարարների վրա։ Նյութապաշտությունը նույնպես սպառել է շատ մարդկանց։ Երկարաձգված Սուրբ Ծննդյան սեզոնի մեղքի մեծ մասն ընկնում է հենց սպառողների վրա: Ինչպես արդեն նշեցի, իրենց նոր իրերը ցուցադրելու ցանկությունը շատ ֆիլիպինցիների մտքում շատ կենդանի է: Եվ առաջինը իրենց ամանորյա դեկորները ներկայացնելու հպարտությունը, թվում է, ձեռքբերում է մի բանի, որը միայն իրենք գիտեն:

Իսկապես, Սուրբ Ծնունդը Ֆիլիպիններում այնքան առևտրային է դարձել, որ կարծես նոր կրոն լինի, որտեղ Սուրբ Ծննդյան կենտրոնում Ձմեռ պապը փոխարինում է Հիսուսին: Հարցրեք ցանկացած հազարամյակի և երիտասարդ սերնդի Սուրբ Ծննդի իրենց հայեցակարգի մասին: Գրեթե միաձայն, նրանց պատասխանը խնջույքն է, շատ ուտելն ու խմելը: Զվարճալի է, թե ինչպես են Ձմեռ պապը, հյուսիսային եղջերուները, շքեղ ձյան փաթիլները և պլաստմասե փշատերև ծառերը դառնում ամանորյա ամենագրավիչ և ամենավաճառվող իրերը գաղտնաբառը (լապտեր) և Սուրբ Ծննդյան տեսարանը:

Հավատացյալների ճանապարհը լուսավորող պայմանական վաղաժամկետ:

Լուսանկարը՝ սեփականատիրոջը

Ավանդական Սուրբ Ծնունդ քրիստոնյա ֆիլիպինցիների համար

Բարեբախտաբար, սակայն, ամեն ինչ կորած չէ առևտրայնացման համար: Եվ դա պետք է լինի Աստծո շնորհը:

Չնայած Սուրբ Ծննդյան տոնի առևտրայնացմանը և դրա ստեղծած նյութապաշտությանը, երկրում շատ քրիստոնյաներ դեռևս պահպանում են ավանդույթները: Կաթոլիկների համար Սուրբ Ծննդյան նախապատրաստությունը սկսվում է Գալուստից կամ Սուրբ Ծննդյան տոնին նախորդող չորս կիրակի և շաբաթների ընթացքում: Գալուստը բառացիորեն նշանակում է Գալ լատիներեն՝ նկատի ունենալով Հիսուսի աշխարհ գալը: Գալուստի շրջանը ավանդական ժամանակն է հոգևոր նախապատրաստության և Քրիստոսի` որպես Փրկչի մասին խորհրդածելու համար:

Այս նախապատրաստությունից բացի, կաթոլիկները պահպանում են գիշերային պատարագ (Գիշերային պատարագ անգլերենով): Դա իննօրյա Նովենա պատարագ է, որը սկսվում է դեկտեմբերի 16-ին և ավարտվում դեկտեմբերի 24-ին: Այն կատարվում է ի պատիվ Սուրբ Կույս Մարիամի, երբ նա սպասում էր Հիսուսի ծնունդին: Նովենայի պատարագը բխում է Գալուստի պատարագից, որտեղ քրիստոնյա հավատացյալները հոգեպես պատրաստվում են Հիսուսի գալուստին: գիշերային պատարագ իրականում անցկացվում է առավոտյան ժամը 4-ի սահմաններում, և ոչ գիշերը: Նրա պատմությունը սկսվում է 17-րդ դարի վերջին մասից:

Ֆիլիպիններում Սուրբ Ծննդյան սեզոնն ընկնում է բերքահավաքի ժամանակաշրջանում, և մեր նախնիների համար ընդունված է երեկոյան Գոհաբանության աղոթքներ անել: Բայց քանի որ ֆերմերները շատ հոգնած կլինեին օրվա աշխատանքից՝ մասնակցելու նորանոր աղոթքներին, այն ժամանակ վանականները որոշեցին պատարագը տեղափոխել լուսադեմին, այնպես որ ֆերմերները չեն կարոտի լսել Աստծո Խոսքը նախքան իրենց ագարակներ գնալը:

Այսօր, գիշերային պատարագ դեռ շատ կենդանի է: Երկրի գրեթե բոլոր եկեղեցիները լցված են մարդկանցով ամբողջ իննօրյա նոր պատարագի ընթացքում, սակայն առաջին և վերջին օրերը ամենալիքն են: Դեկտեմբերի 24-ի լուսաբացին նրա գագաթնակետից հետո ծխականները Սուրբ Ծննդյան նախօրեին վերադառնում են Եկեղեցի` մասնակցելու Ս. Կեսգիշերային պատարագ , կամ ընծաների պատարագ։ Սա կատարվում է մի քանի ժամ առաջ, երբ ժամացույցը կխփի ժամը 12-ի կեսգիշերին՝ Սուրբ Ծննդյան օրը:

Պատարագից հետո ընտանիքները հավաքվում են իրենց համապատասխան տներում ավանդական Սուրբ Ծննդյան երեկո կոչվող ընթրիքի համար Բարի գիշեր . Սովորաբար ընթրիքը բաղկացած է տարբեր ուտելիքներից և տեղական համեղ ուտեստներից: Մատուցվող սննդի քանակը, սակայն, կախված է ընտանիքի տնտեսական վիճակից: Բայց անկախ ընտանիքի իրավիճակից, ամենակարևորը կապի պահն է և միմյանց հետ հասնելու ժամանակը:

Նրանց համար, ովքեր թակարդում չեն Սուրբ Ծննդյան առևտրայնացմանը, տան զարդարանքները սովորաբար բաղկացած են Սուրբ Ծննդյան տեսարանից կամ Հովսեփի, Մարիամի և Հիսուսի Սուրբ ընտանիքի զոհասեղանից: Ա գաղտնաբառը նույնպես նշանավոր տեսարան է։ գաղտնաբառը բառացի նշանակում է լապտեր: Նրա պատմությունը սկսվում է Ֆիլիպիններում իսպանական ժամանակաշրջանից: Այն գաղտնաբառը օգտագործվում էր ծխականների ճանապարհը լուսավորելու համար, երբ նրանք քայլում էին դեպի եկեղեցի լուսադեմ պատարագների համար: Այսօր, թեև ներկայիս սերունդը օգտվում է էլեկտրական էներգիայից, որպեսզի լուսավորի իր ճանապարհը դեպի եկեղեցի, գաղտնաբառը դեռևս Սուրբ Ծննդյան կարևոր խորհրդանիշ է հավատացյալների տներում:

Եվ, իհարկե, այսօրվա հավատացյալները միմյանց չեն ողջունում Սուրբ Ծնունդի, Սեզոնի ողջույնի կամ Շնորհավոր տոների հետ: Փոխարենը, մենք ասում ենք Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ, քանի որ մեզ համար Քրիստոսը տոնակատարության կենտրոնն է: