Ռենդալ Քենանի «God's Gonna Trouble the Water» ը աղետի մասին է, որը բոլորովին էլ պատկերացնել է
Գրքեր

Գիտնականները կանխատեսում են, որ 2020 թվականը կունենա « ծայրաստիճան ակտիվ «փոթորիկների սեզոն», կանխատեսված է 24 անուն փոթորիկ. Հաշվի առնելով այդ ցնցող վիճակագրությունը, Հյուսիսային Կարոլինայի իր փոքրիկ քաղաքում փոթորկի բեկորները հետազոտող մի կնոջ մասին Ռանդալ Քենանի կարճ պատմությունը կարդալու է առաջիկա ամիսների պորտենտ:

Կտտացրեք այստեղ ՝ կարդալ ավելին պատմվածքներ և բնօրինակ գեղարվեստական գրականություն:
Oyeyola թեմաներըՆման փոթորիկներից մեկի հետևանքով ի՞նչն է կորել: Ի՞նչ է սանձազերծված: Եվ ո՞վ է պատրաստվում վերականգնել: Աղետը, ինչպես այդքան ցնցող է ցույց տալիս Քենանի «Աստծո ջուրը կխանգարի ջուրը» պատմվածքը, հավասարապես չի հարվածում բնակչությանը: Այն, ինչ անհարմար իրադարձություն է գլխավոր հերոսուհի Վանեսա Սթրիթերի համար, կյանք փոխող իրադարձություն է մյուսների համար:
Kenan- ի վերջին հավաքածուն, Եթե ես երկու թեւ ունենայի , վերադարձ է Հյուսիսային Կարոլինայի նույն հորինված քաղաքին, որը նրա անցյալ գրքերը ՝ վեպը Ոգիների այցելություն և պատմվածքների ժողովածուն Թող մահացածները թաղեն իրենց մահացածներին , դրված են: Ստորև ներկայացված կարճ պատմությունը ներածություն է Tims Creek- ի էկոհամակարգի, որտեղ հարևանները կայուն կապեր ունեն, բայց միայն ոմանք են խուսափում փոթորիկներից:
Traավալիորեն, Քենանը կյանքից հեռացավ միայն օգոստոսի 28-ին, 2020 թ Եթե ես երկու թեւ ունենայի հրատարակվել է: Նրա վերջին գիրքն էր առաջադրվել է Գրքի ազգային մրցանակի ,
God’s Gonna Trouble the Water or, Where Is Marisol?
տիկին Բ
Տիկին Սթրիթերը ներքևում էր Բարբադոսում, երբ կապիկները հետապնդում էին փոթորիկը:
Որդին ՝ Ահարոնը, նրան արձակուրդ էր ուղարկել դստեր ՝ Դեզիրեի հետ: Երկուսն էլ վերադառնում էին քարանձավներ կատարած ճամփորդությունից. Ահեղ Հարիսոնի քարանձավը ՝ իր քարե սյուներով կախված և ուղիղ կպած, - երբ խուլիգանները հայտնվեցին, կանաչ կապիկներ, բայց դրանք շագանակագույն մոխրագույն էին, սպիտակ մորթե կրծքերով և սպառնացող կարմիր աչքեր:
Սկզբում Դեզիրին դա զվարճալի էր թվում, բայց ութսուներկուին այրին զարմացավ այն խոստումների մասին, որոնք որդին տվել էր Կարիբյան արևի և օվկիանոսի քամու վերականգնվող ուժերի մասին: Երբ նա լսում էր կապիկներին ոռնացող և ոռնացող ու մռթմռթոցով, նա զգում էր, որ իր համար գուցե ավելի լավ է լինել տանը ՝ խնամելով իր բամիաներն ու լոբու լարը:
Առնչվող պատմություններ


Դեզիրեն, ընդամենը տասնութ տարեկան, Սփելմանի քոլեջի ուսանող, ավելի շուտ հրեց իր սկուտերը, քան կապիկներն էին վազում: (Միսիս Սթրիթը խնդրահարույց մեջք ուներ և չէր կարողանում երկար հեռավորության վրա քայլել): Չարաճճի ավազակները կարծես թե չունեին ոչ մի նպատակ, ոչ մի պատճառ, այլ պարզապես խնդիրներ էին առաջացնում: Բայց սա մխիթարություն չի ներշնչել: Դեզիրեն անմիջապես առաջ էր մնում զորքից և ապահով կերպով հետ էր տարվում դեպի մաքոքային տիկին, իսկ տատիկին օգնում էր բարձրանալ նավը:
«Ես այնքան վախեցա, Նանա»:
«Ես անհանգստանում էի, երեխա: Ուրախ եմ, որ ոտքով չէի: Աստված բարեխիղճ է.'
«Ինձ ոչ ոք չի ասել, որ կապիկներ կլինեն»:
Երբ նրանք վերադարձան առողջարան, փնթփնթոցներ էին ընթանում լոբբիի շուրջ այլ հյուրերի, հիմնականում ամերիկացիների կողմից: Ակնհայտ է, որ ինչ-որ բան այնտեղ էր: Կանխատեսվում էր երկու փոթորիկ. Մեկը շարժվեց դեպի Բարբադոս, իսկ մեկը դեպի Հյուսիսային Կարոլինայի ափեր: Տուն.
Իրոք, բարբադոսյան հանդիպումը քամու և անձրևի հետ ուղղակի ամպրոպ էր թվում. Այն եկավ և գնաց հաջորդ գիշերը շտապելով ՝ թողնելով քիչ վնասներ, բայց ափի մասին լուրերն այնքան էլ բարեհաջող չէին: 5-րդ կատեգորիա, նրանք կանխատեսում էին: Մարզպետը կոչ էր անում տարհանել: Թվում էր, թե միսիս Սթրայթերը տուն չի գնա, բայց հենց այնտեղ նա ցանկանում էր լինել, իր սրտի խորքում, ջրհեղեղներն ու քամին պախարակվել էին:
«Թվում էր, թե միսիս Սթրիթերը տուն չէր գնա, բայց հենց այստեղ էր նա ցանկանում փափագել»:
Երկու օր անց Ահարոնը դիմավորեց նրանց Դալլեսի միջազգային օդանավակայանում և պնդեց, որ մայրը մնա իր մոտ, մինչև տան պայմաններն ապահով չլինեն: Նրա քաղաքի տունը Ալեքսանդրիայում էր, և արևը փայլում էր: Դժվար է պատկերացնել, թե որքանով էին տարբեր իրեր այդ պահին `վերադառնալով Թիմս գետում, որտեղ հաջորդ առավոտ փոթորիկը պետք է ցած ընկներ: «Աղջիկ, վերջին երկու օրվա ընթացքում անձրև է գալիս, և ես նկատի ունեմ նաև ուժեղ անձրև: Բոլոր գետերն ու գետերը քիչ են մնում թափվեն »: Տիկին Սթրիթերը ամեն օր մի քանի անգամ հեռախոսով էր զանգահարում քրոջ հետ Թիմս Քրիկում:
«Բոլո՞ր եք գնալու»:
«Ոչ, երեխա: Քլեյն ասում է, որ լավ կլինենք: Հիշում եք, որ այդ վերջին ջրհեղեղի ժամանակ մենք բարձր և չոր մնացինք, և ջուրն այդ ժամանակ բավականին բարձրացավ ներքևի կետերում գտնվող քաղաքի շուրջ: Այնպես որ, մենք մեր հնարավորություններն օգտագործելու ենք »:
Տիկին Սթրիտերի օրերը հիմնականում CNN- ը և Weather Channel- ն էին և հեռախոսով էին խոսում ՝ սկսած այն պահից, երբ Ահարոնը մեկնեց աշխատանքի, մինչև նրա վերադարձը: Մի քանի օր նա պատրաստում էր իր նախընտրած կերակուրները. Իր հատուկ սպագետտի, խոտած հավ, բրդե ապուր - հաճելի էր, որ նա գնում էր բոլոր գնումները: Կամ, նա նրան դուրս կբերի գեղեցիկ ռեստորան: Նա իսկապես վայելում էր Բասբոյներ և բանաստեղծներ կոչվող վայրը: Նրանք ունեին իսկապես գեղեցիկ ծովախեցգետին և մրգահյութ, և նա վայելեց իրենց Cobb աղցանը: Այս երիտասարդ երիտասարդներն այսօր իրենց մազերը կրում էին ինչ-որ յուրօրինակ ոճերի և գույների մեջ:
Մեկ շաբաթ անց նա ավելի ու ավելի էր անհանգստանում տան համար: Նրանք ասացին, որ միջպետական 40 մղոն և մղոն տարածքներ դեռ ծածկված են ջրով: Քույրը նրան ասաց, որ իրենց ուժը ամբողջ շաբաթ սպառվել է: «Եվ դուք գիտե՞ք այդ հոյակապ մեծ կաղնին Մամայի տան դիմաց: Աղջիկ, այն բաժանվեց երկու մասի: Այն երեք օրով փակել էր ճանապարհը, մինչ նրանք կկարողանային հասնել դրան և դուրս բերել ճանապարհից »:
Այդ ծառը իսկապես զանգված էր, շատ բարձր էր բարձրանալու համար, հավանաբար մոտ երկու հարյուր տարեկան: Այն այնտեղ էր, երբ նրա նախապապը կառուցեց տունը: Տիկին Սթրիթերը սիրով հիշեց, որ խաղում էր իր հիանալի արմատների վրա ՝ որպես աղջիկ: Ինչ-որ բան շրջվեց նրա սրտի խորքում: Այժմ նա նույնիսկ ավելի էր անհանգստանում իր բանջարանոցից, մի բան, որով նա հսկայական հաճույք էր ստանում և շատ ժամանակ ու ջանք էր ծախսում մշակելու համար: Նրա բժիշկը մի անգամ ասել էր նրան, որ նրա երկարակեցությունն ու առողջ առողջությունը, նույնիսկ հետին խնդիրներ և շարժունություն հաշվի առնելիս, անկասկած օգնում էին նրա ամենօրյա ջանքերը երկրի այդ մեծ հողակտորում ՝ հեկտարի մեկ երրորդի վրա:
Նա օրեր շարունակ փորձում էր հասնել շաբաթը մի քանի օր դուրս եկող կնոջը: Բայց նա պատասխան չկարողացավ ստանալ: Այս լռությունը նրան ավելի էր մտահոգում:
Իր ետևի վիրահատությունից հետո Ահարոնը ցանկանում էր վճարել մեկին, որ օգնություն գա տան շուրջ մաքրության և տարբեր գործերի հարցում: Տիկին Սթրիթերը պնդում էր, որ ինքն իրեն լավ կլինի, բայց Ահարոնը պնդում է: Նրա ավագ դպրոցի որոշ ընկերներ խորհուրդ էին տալիս Մարիզոլ Սիֆուենտեսին ՝ քսան տարեկան հասակում հաճելի մութ աչքերով մի կին, նուրբ ձևով: ով հաճախ իր հետ բերում էր երկու աղջիկների ՝ Լուրդեսին, ութ տարեկան, և Ինեսին ՝ վեց տարեկան: Նրա ամուսինը ՝ Սիմիտրիոն, աշխատում էր որպես ճահիճներ անտառահատ: Նա վարում էր ծանր սղոցող սարքավորումներ: Նրանք ապրում էին մոտ ութ մղոն հեռավորության վրա տրեյլերների պարկում:
Timeամանակի ընթացքում տիկին Սթրիթերը դուր եկավ Մարիսոլին և անհամբեր սպասում էր աղջիկներին, ովքեր նստած էին նրա հետ հեռուստացույց դիտելու, գունազարդման գրքերում գունավորվելու կամ հեռախոսով նվագելու: Նա հիշեց այն օրը, երբ Ինեսը հարցրեց իր քրոջը. «Կարո՞ղ ես ինձ համար քերծել քերծվածքս»: և ինչպես դա ստիպեց նրան բարձրաձայն ծիծաղել: Անշուշտ, նրանք ժամանակին դուրս էին եկել: Աստված գիտի. Այդ կցասայլակը սարսափելի մոտ էր Չինկուպին գետին:
- Նա օրեր շարունակ փորձում էր հասնել շաբաթը մի քանի օր դուրս եկող կնոջը: Բայց նա պատասխան չկարողացավ ստանալ: Այս լռությունը նրան ավելի էր մտահոգում »:
Վերջապես, նահանգներ վերադառնալուց ութ օր անց, նա ինքնաթիռ բռնեց տուն: Քույրը նրան ասել էր, որ ափը պարզ է, ջուրը հիմնականում գնացել էր: Նրա փեսա Քլեյը նրան տեղափոխեց Ռալեյ-Դուրհամի օդանավակայանում: Նա արդեն լցված էր վախի պես մի բանով, չնայած ավելի մութ, այն մասին, թե ինչ է գտնելու տանը: Երբ նա միջպետական երկիրը դուրս գար Յորք շրջան և վարեր գյուղական ճանապարհներով դեպի Թիմս Քրիք, սարսափն ավելի էր խստացավ: Alongանապարհի եզրերին, շատ տների առջև, լի էին կույտերով և կույտերով քայքայված և թրջված Sheetrock, ջրածածկ ներքնակներ, անօգուտ սառնարաններ և այլ տեխնիկա, ինչպես նաև բոլոր տեսակի աղբ: Նման տեսարանը մարդուն ստիպեց զարմանալ կատարված և կատարվելիք աշխատանքների ժամերի մասին:
Նրա տրամադրությունը մի փոքր թուլացավ, երբ Քլեյը վերածվեց ավտոճանապարհի: Աղյուսով ագարակի ոճով տունը, որը նրա ամուսինը կառուցել էր նրանց համար դեռ 1972 թ.-ին, հպարտ էր կանգնած, ջրհեղեղը չէր ցրել այն: Հիմա ներսի համար: Քլեյը եկավ նրա հետ:
Հենց նա բացեց ավտոտնակը, նրա երբևէ զգացած տհաճ հոտը ողջունեց նրան: Դա ինքնին մահվան հոտ էր գալիս. Փչացած ձկների և ծովախեցգետնի առատություն: Նույնիսկ փակ ՝ ավտոտնակում պահվող երկու սառնարանները փչանում էին փչացումից: Անհետացան նաև իր աճեցրած եգիպտացորենը, բամիաները և կարագի լոբիները, դդմիկներն ու օձիքներն ու կաղամբը, էլ չեմ ասում հապալասը և տանձը, դեղձերն ու քաղցր կարտոֆիլը, որոնք նա սառեցրել էր կարկանդակների համար: Ուրը չմտավ; ուժի պակասը հարվածել էր: 'Սատանա.' Այրին հազվադեպ էր երդվում, եթե երբևէ եղել է, բայց սա այդ դեպքերից մեկն էր:
Քլեյը իր ուղեբեռը տարավ իր սենյակ: Լույսերը միացված էին: Ուրը հոսում էր: Նա ստուգեց սառնարանը, որը, իհարկե, վատ վիճակում էր, ինչպես սպասվում էր: Հակառակ դեպքում տունը անձեռնմխելի էր թվում:
Ինչ վերաբերում է պարտեզին, այն իսկապես դարձել էր լիակատար կորուստ: Բոլոր բույսերը խեղդվել էին: Theուրը շարքերի մեծ մասի քայքայման և հալվելու պատճառ էր դարձել: Քիչ կանաչ էր մնացել ՝ հիմնականում դեղին և շագանակագույն և սև: Քաղցր կարտոֆիլը սկսեց փչանալ: Նա գիտեր, որ շաբաթներ պետք է անցներ, երբ հողը բավականաչափ չոր կլիներ վերատնկման համար: Նա հիասթափված հոգոց հանեց: «Հիսուսը օգնիր ինձ»:
Առնչվող պատմություններ


Հեռախոսով երկար ժամեր անցկացնելուց հետո, պայմանավորվելով, որ ինչ-որ մեկը գա կօգնի նրան մաքրել սառնարանն ու ավտոտնակը առավոտյան, լրացնելով Ահարոնն ու Դեզիրեն, հասնելով իր քրոջը և քաղաքի շուրջ եղած բոլոր լուրերը, նա վերջապես քնեց իր մեջ: երկու շաբաթվա ընթացքում առաջին անգամ սեփական անկողինը, և նա քնել էր առածական երեխայի նման:
Տիկին Սթրիթերը արթնացավ փոշեկուլի ձայնից և փոքրիկ աղջիկների ծիծաղի ձայներից: Մարիսոլ Նա իրեն թույլ տվեց ներս մտնել: Նա լավ է: Տիկին Փողոցը ժամանակ էր տրամադրում, բայց շատ էր ցանկանում տեսնել մայրիկին և երեխաներին և պատմել նրան իր ճանապարհորդության մասին և լսել փոթորկի մասին, թե ինչպես են նրանք անցել:
Բայց երբ նա նախասրահից ներքև անկյունը շրջեց դեպի ընտանեկան սենյակ, նրան դիմավորեց ոչ փոշեկուլ, ոչ փոքրիկ աղջիկներ, ոչ մայր: Սենյակը լուռ էր և դատարկ, բացի թափանցիկ վարագույրների միջից լողացող լույսից:
Նրա կրծքում տարակուսանքի զգացումը նման էր իր մեռած այգուն: Ինչպե՞ս կարող էր նա նման բան պատկերացնել: Ինչո՞ւ Այն տևեց երկու բաժակ անճաշակ սուրճ և ամբողջը Այսօր ցույց տալ նրան վերջապես հանգստանալու համար:
Նրա զարմիկներից մեկը ՝ Նորինը, հայտնվեց օգնելու նրան դատարկել և մաքրել գարշահոտ սառնարանը և մաքրել արտահոսքը, որը տարածվել էր երկու մեքենայի տարածքով մեկ: Սա սրտխառնոց առաջադրանք էր, լի էր արմունկի քսուքով և միանգամից դեն նետվեց ՝ համեղ: Հոտից ազատվելու համար անհրաժեշտ էր մի քանի մաքրում, որը ինչ-որ կերպ թույլ էր մնում օրեր շարունակ:
- Իհարկե, սիֆուենտեսը դուրս եկավ: Իհարկե, նրանք լավ էին: Տերը գիտի »:
Դեռևս ոչ մի խոսք Մարիսոլից: Ոչ ոք չէր պատասխանում նրա խուցին: Այրին որոշեց մեքենա վարել: Փոքր համայնքը, որտեղ գտնվում էր կցասայլակների այգին, հայտնի էր որպես Scuffletown: Ոչ ոք, ում հետ նա խոսում էր, չգիտեր, թե ինչպես է անցել ֆերմերների և տների փոքրիկ խառնաշփոթը ՝ լինելով այնքան ցածր և գետին այնքան մոտ: Շատ ծառեր շրջվել էին ճանապարհի երկու կողմերում գտնվող անտառներում: Մոտենալուն պես նա ավելի ու ավելի մեծ վնասներ էր տեսնում: Երբ նա հասավ այնտեղ, նա տեսավ կցորդներ իրենց լեռներից, որոնք լողում էին տարօրինակ և տարօրինակ կազմաձևերի մեջ: ոմանք շրջվել են. շատ լուսային բեւեռներ ներքև, լարերն ընկած և մերկացված: Իհարկե, Սիֆուենտեսը դուրս եկավ: Իհարկե, նրանք լավ էին: Տերը գիտի:
Տուն վերադառնալիս տիկին Սթրիթերը կանգ առավ տեղական խանութի մոտ ՝ La Michoacanita Tienda Mexicana - իսպանական ժողովրդական «վայր»: Նա երբեք ոտք չէր դրել այնտեղ: չգիտես ինչու, նա պարզապես իրեն հարմարավետ չէր զգում մտնելով այնտեղ: Նա հաշվել է, որ նրանք չեն վաճառել այն ամենը, ինչ նա չէր կարող ձեռք բերել IGA- ում կամ տեղի դոլարային գեներալում: Բայց նա գիտեր, որ դա առանձնահատուկ հեղինակություն ունի տեղի ժողովրդական շրջանում իր խիտ խոզի կոտլետներով: Նրա քույրը երդվեց նրանց կողմից: («Ես ուզում եմ ձեզ ասել, որ դա իմ բերանում երբևէ դրված ամենալավ խոզի միսն է: Նրանք ասում են, որ նա իր խոզերը ամբողջությամբ գնում է Կինսթոնի մոտակայքում գտնվող մի փոքրիկ ֆերմայից: Խոսակցություն այնպես, ինչպես ֆերմերը խոզերին կերակրում է հիմնականում մրգերով: Դա որոշ քաղցր միս, աղջիկ: Լսո՞ւմ ես ինձ »):
Տեղն ասես նման լիներ ցանկացած այլ հարմարավետ խանութի, բացի իսպաներենով գովազդվող բազմաթիվ գունագեղ ցուցանակներից և վահանակներից, և բոլորը վաճառքի համար նախատեսված հեռախոսային քարտերն էին, և նույնիսկ որոշ բջջային հեռախոսներ: Տեղը բավականին կարգավորված էր և խառնաշփոթ: Նա չգիտեր, թե ինչ է սպասում:
«Ողջույն», - ասաց նա վաճառասեղանի ետևում գտնվող երիտասարդ կնոջը: «Ես փնտրում եմ Marisol Cifuentes- ին: Դուք պատահաբար կճանաչեի՞ք նրան: Թե՞ Սիմիտրիո Սիֆուենտեսը, թե՞ նրանց երեխաները »:
Երիտասարդ կինը, իսկապես մի աղջիկ, գլուխը շարժեց ոչ: 'Կներես. Ես չեմ ճանաչում այս կնոջը »:
Տիկին Սթրիթերը հակիրճ մտածեց հաղորդագրություն թողնել կամ ինչ-որ այլ տեսակի օգնություն խնդրել, բայց մտածեց դրա մասին ավելի լավ: 'Շնորհակալություն.'
Դադարից հետո երիտասարդ կինն ասաց. «Տերը ՝ միստր Գարսիան, նա կարող է ճանաչել նրան: Բայց նա Գրինվիլում է: Նրա որդին հիվանդանոցում է: Ես չգիտեմ, թե երբ նա կվերադառնա »:
Այրին շնորհակալություն հայտնեց օրիորդին և վերադարձավ իր մեքենան ու գնաց տուն:
Շաբաթներ անցան: Ամեն ինչ բարելավվեց ՝ քիչ-քիչ, թիզ առ թիզ: Ի վերջո տիկին Սթրիթերը կարողացավ տնկել իր պարտեզը մի քանի իրերով, հիմնականում կաղամբով և մանյակներով, մանանեխով և կաղամբով: Օգոստոս ամիսն էր, աճող շրջանը հսկայական կարճ կլիներ: Մոտ վեց շաբաթվա ընթացքում այն կսկսեր սառնամանիքից: Դուք արդեն կարող էիք զգալ, որ աշունը գալիս է:
Առնչվող պատմություններ


Համայնքը դանդաղ վերակառուցվեց: Շատ դանդաղ: Բազմաթիվ տներ դեռ մնացել էին աղքատ և դատարկ: Որոշ խանութներ բացվել և վերալիցքավորվել էին: Կարմիր խաչի և եկեղեցական միավորումների նման շրջանը և խմբերը դեռևս հայտնվում էին անվճար շշալցված ջրով և պահածոներով բեռնված մեքենաներում: խաչակրաց նախարարներից մեկը հայտնի էր Հյուսիսային Կարոլինայի արևելքում այն բանի համար, որ մուրճով, մեխով և ամուր մեջքով օգնության էր հասնում փոթորիկից տուժածներին: Սակայն ափին մոտ գտնվող վայրերը դեռ դժվարանցանելի էին: Շաբաթներ անց դպրոցների մեծ մասը վերջապես վերաբացվել էր: Ուիլմինգթոնը, ըստ էության, կղզի էր, ասաց նահանգապետը:
«Լսե՞լ եք Փերսիի որդու ՝ Մալքոլմ Թերելի մասին, գիտե՞ք մեկին, որտեղ բոլորն էլ գործարանային խոզաբուծարաններ են: Դուք լսում եք, թե ինչ է պատահել նրա պարսպապատ գյուղական ակումբում և գոլֆի խաղադաշտում: Գիտե՞ք, այդ վայրը Կրոսթաունի մոտակայքում է: , , , Դե, գիտեք, որ նա գետի ափին հենց այդ մեծ հին տունն է կառուցել, այն վայրը, որը նրանք անվանում են Բիլթմոր Արևելք, գետի հատակում գտած այդ հին թանկ փայտանյութո՞վ: Ես երբեք այնտեղ չեմ եղել, բայց ժողովրդական խոսակցություններ այն մասին, թե ինչպես է դա ինչ-որ տեսակ սիրալիր: Նման իրական պալատ: Մեծ մեծ: , , Տեղը ջրհեղեղ է եղել, և դուք գիտեք, որ խոզերի ծովածոցերը, այդ բոլոր խոզաբուծարանները թափվել են գետը, ինչպես նաև նրա ֆերմերային տնտեսություններից սատկած խոզեր: Ինձ ասացին, երբ նրա առանձնատունը հեղեղվեց, ոչ միայն առաջին հարկը լցվեց կեղծիքներով, այլև սատկած խոզերով: Հիմա դա մի բան չէ՞: Աստված տգեղ չի սիրում, ես ասում եմ քեզ »:
Գոհաբանության օրվանից մեկ շաբաթ առաջ տիկին Սթրիթերը լսեց նրա դռան զանգը: Օրվա այս պահին նա ոչ ոքի չէր սպասում: Դա փոստատարն էր:
«Բարի լույս, տիկին: Այս նամակը եկել է ձեզ համար: Դա օտար է Ես չէի ուզում դա թողնել փոստարկղում: Կարծես թե անչափ ամաչկոտ է: Ես հասկացա, որ կցանկանայիք միանգամից տեսնել դա »:
Նա շնորհակալություն հայտնեց տղամարդուն: Նամակը ձեռքին ուներ շքեղ, գունագեղ դրոշմակնիք, իսկ փոստային նամականիշում գրված էր. Սիուդադ Խուարես, Չիուահուա:
Տիկին Սթրիթերը վերադարձավ իր աթոռը և բացեց ձեռագիր նամակը: Տպագրությունը շատ կոկիկ էր:
Հարգելի տիկին Վանեսա Սթրիթեր,
Ես Սոնյա Ռուիս եմ: Մենք երբեք չենք հանդիպել, բայց ես Մարիզոլ Սիֆուենտեսի տարրական ուսուցիչն էի և նրա ընտանիքի ընկերն եմ: Ես գիտեի Մարիսոլին իր կյանքի մեծ մասի ընթացքում: Դուք պետք է իմանաք, որ ես ծնվել եմ Յորք շրջանում, որտեղ իմ ծնողները միգրանտ աշխատողներ էին 1970-ականներին: Այսպիսով, ես գիտեմ ձեր քաղաքը: Տեղի եկեղեցական որոշ մարդիկ խղճացին ինձ և հովանավորեցին իմ կրթությունը Արևելյան Կարոլինայի համալսարանում: Չնայած ԱՄՆ քաղաքացիությանը, ես որոշեցի վերադառնալ Չիհուահուա ՝ 1990 թվականին հիվանդ մայրիկիս խնամելու համար և որոշեցի մնալ: Ամեն դեպքում ես ուզում էի, որ սա իմանաս: Երկու ամիս առաջ փոթորկի ժամանակ Մարիսոլի փոքրիկ աղջիկը կորել էր ջրհեղեղի մեջ: Մարիսոլն ու Սիմիտրիոն ու Ինեսը ողջ մնացին, բայց Մարիսոլը սրտացավ էր, ինչպես պատկերացնում եք: Նա վերադարձավ Չիուահուա մի պարոն Ռամոն Գարսիայի օգնությամբ, որը ես հասկանում եմ, որ ձեր քաղաքում տեղական մթերային խանութ է ղեկավարում: Մարիսոլն ու Ինեսը ուղևորությունը կարգի բերեցին: Նա ժամանելուց հետո եկավ ինձ տեսնելու: Գործերը բավականին լավ էին, չնայած նա տխուր էր, ինչպես հասկանում եք: Նա շատ լավ խոսեց քո մասին և ասաց, որ դու շատ բարի տիկին ես: Տուն վերադառնալուց երկու շաբաթ անց շատ վատ բան տեղի ունեցավ: Ինչպես, անկասկած, լսել եք, մեր նահանգում կան շատ չար տղամարդիկ, մարդիկ, ովքեր միշտ ցանկանում են հասնել իրենց ճանապարհին ՝ անկախ նրանից, թե ինչ պետք է անեն: Մարիսոլի կրտսեր եղբայրը ՝ Խայմեն, առեւանգվել է այս տղամարդկանցից մեկի կողմից, և ընտանիքը չի կարողացել վճարել փրկագինը: Ամբողջ ընտանիքը երկու շաբաթ կորել է: Ես գտա քո հասցեն Մարիսոլի իրերի մեջ իր մոր տանը: Ես կարծում էի, որ դու պետք է իմանաս: Ես, անշուշտ, կկապվեմ ձեզ հետ, եթե տեղեկացնեմ նրանց գտնվելու վայրի և նրանց մասին, թե ինչ է տեղի ունեցել: Ես աղոթում եմ Աստծուն, որ նրանք ապահով մնան: Ես հասկանում եմ, որ դու հավատքի կին ես: Խնդրում եմ աղոթեք նաեւ նրանց համար:
Հարգանքներով ՝
Սոնյա ռուիզ
Խուարես Սիթի
Այդ գիշեր նա երազում էր իր հանգուցյալ ամուսնու մասին, այժմ տասը տարի մահացած էր, և նա երազում էր իր թոռների և նրանց ծնողների և նրանց բոլոր տարբեր հետապնդումների մասին: Նա երազում էր իր փոքրիկ ընկերների մասին, ինչպես մտածում էր նրանց մասին, և նրանց մոր մասին, ովքեր այդքան քրտնաջան աշխատում էին, և երազում էր բոլորին դաստիարակելու և նրանց ընտանիքի նոր մասը դարձնելու ձևի մասին: Նա երազում էր կանաչ կապիկների ոռնոցի և նրանց ճանկերի բետոնի դեմ: Երազներում ցավը զգում էր, որ ուղտապտուղը փափուկ և տանելի է, և նրա սիրտը մեղմվում է: Որոշ չափով
Հաջորդ առավոտյան Վանեսա Սթրիթերին արթնացրեց մոլախոտ ուտողի ձայնը, որը հարձակվեց իր բակի առջևի եզրերի վրա: Պատմական պտույտը ինչ-որ կերպ մխիթարական էր: Նա իր համար ուշ էր քնել, բայց Հերման Չաստենը սիրում էր իր բակային աշխատանքները սկսել հենց սկզբում:
Երբ նա բարձրացավ իրեն և մտածեց իրեն նախորդ օրվա և այն մասին, թե ինչ է պատրաստվում պատրաստել ընթրիքի համար, նրա մտքով անցավ. Սա հիանալի օր կլիներ խոզի կոտլետների համար:
Այսպիսի այլ պատմությունների համար Գրանցվեք մեր ամսագրի համար ,
Այս բովանդակությունը ստեղծվում և պահվում է երրորդ կողմի կողմից և ներմուծվում է այս էջ ՝ օգնելու օգտվողներին տրամադրել իրենց էլ. Փոստի հասցեները: Այս և նմանատիպ բովանդակության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել piano.io գովազդում - Շարունակեք կարդալ ստորև