Ներգաղթի մասին 25 գիրք, որոնք շարժիչ կերպով գրավում են փորձը
Գրքեր

Մեզանից շատերի համար ուրիշի, և երբեմն նույնիսկ մեր մշակույթի մասին սովորելու լավագույն միջոցը նրանց պատմությունները կարդալն է: Ներգաղթի մասին գրքերը, գրված ամբողջ աշխարհի հեղինակներից, պատմում են այն մարդկանց մասին, ովքեր վերաշարադրում են իրենց սեփականը: Ի՞նչ է պատահում մարդու ես-ի հետ, երբ տեղադրվում է նոր միջավայրում:
Հաշվի առնելով, որ շատ իսպանախոսներ և Latinx ընտանիքներ Միացյալ Նահանգներում նախօրոք գիտեն այն մարտերը, որոնք գալիս են նոր երկրին հարմարվելու հետ Իսպանախոս ժառանգության ամիս , կարդալով ներգաղթի հուշագրությունների և վեպերի հարուստ տեսականին `հասկանալու մեկ այլ տարբերակ կա լատինական ինքնության բազմաթիվ կողմեր , Բայց մենք ներառել ենք նաև գլոբալ հեռանկար ՝ սուր հեքիաթներով Սիրիայից, Հարավային Կորեայից, Կամերունից և այլուր:
Ստորև մենք հավաքել ենք ներգաղթային կենտրոնացված գեղարվեստական և գեղարվեստական մի շարք ՝ Մեքսիկայի սահմանին մեծանալու պատմություններից, պատերազմից փախչող վտանգավոր արշավի նկարագրությունից և երկրորդ սերնդի քաղաքացի լինելու տարեգրությունից: Ներգաղթյալների փորձի վերաբերյալ այս գրքերը հարմար են ավագ դպրոցի ուսումնական ծրագրերի և գրքերի ակումբների ցուցակները նման Մենք նաև ներառել ենք պատկերազարդ գիրք `երիտասարդ ընթերցողներին ներգաղթի վերաբերյալ քաղաքականությունը ներկայացնելու համար:
Անշնորհակալ փախստական. Այն, ինչ ներգաղթյալները ձեզ երբեք չեն ասում Դինա Նայերիի կողմից 16,95 դոլար$ 15,25 (10% զեղչ) Գնել հիմաԱնշնորհակալ փախստականը ուղեկից է, որը կարդում է այս ցուցակի գրեթե յուրաքանչյուր գիրք: Երբ Դինա Նայերին երեխա էր, նա և իր ընտանիքը փախան Իրանից և ապաստան խնդրեցին ԱՄՆ-ում: Նրա աշխարհը արմատախիլ եղավ, ինչպես նաև նրա ինքնազգացողությունը: Նայերին օգտագործում է իր սեփական փորձը որպես ցատկահարթակ այլ ներգաղթյալների պատմությունները պատմելու համար `տրամադրելով անպիտան և արգելված մեկնաբանություններ այն մասին, թե ինչ է նշանակում թողնել, և ոչ թե ողջունվել ձեր ժամանումին:
Մեր միջեւ հեռավորությունը Ռեյնա Գրանդեի կողմից 17,99 դոլար$ 10.69 (41% զեղչ) Գնել հիմաԻնչպիսի՞ն է ընտանիքի հետ սահմանը հատելը: Գրանդեի պատմությունը սկսվում է նրա ծնողների ՝ ամերիկյան երազանք որոնելու սահմանից այն կողմ, որին հաջորդում է մոր վերադարձը ՝ իր երեխաներին ԱՄՆ-ի հուշերը վերադարձնելու համար, և՛ ծիծաղելի է, և՛ սրտաճմլիկ ՝ գրավելով մանկության խառնաշփոթությունն ու հակասությունները: երիտասարդ ներգաղթյալ լինելու ուրախություններն ու տխրությունները `տուն զանգելու տեղ փնտրելու մեջ:
Մեղվաբույծ Նուրին և նրա կինը ՝ Աֆրան, ապրում են հասարակ և երջանիկ կյանք Սիրիայի Հալեպ քաղաքում, համենայն դեպս, տարիներ շարունակ ապրում են: Հետո գալիս է պատերազմը, նույնը, որը տարիներ շարունակ գերակշռում է վերնագրերում: Հետևելով զույգի ճանապարհին ՝ հեռու ամեն ինչից, որ երբևէ իմացել են, Հալեպի մեղվապահ այսքան շատ լուրերի հիմքում ընկած տխրության և ուժի դիմանկարն է:
Թիթեռ տղա. Հիշողություններ Chicano Mariposa- ի մասին Ռիգոբերտո Գոնսալեսի կողմից 19,95 դոլար Գնել հիմաԱյս բանաստեղծական հուշագրությունը, ի միջի այլոց, նրբագեղ պատմում է մի տղայի մասին, որը մեծանում է մեքսիկացի աղքատ ֆերմերների մեջ և կորցնում է իր մորը 12 տարեկանում: Բայց դա նաև հեքիաթ է նրա ինքնության մեջ մտնելու, որպես նախկինում մեքենայական մշակույթում ապրող գեյ տղամարդ: ի վերջո ինքն իրեն ընդունելով այն ամենի համար, ինչ կա, նույնիսկ հայրը լքելուց հետո:
Ելք դեպի Արևմուտք խառնվում է պատերազմի սարսափները մոգական ռեալիզմի հնարքի հետ: Սաիդն ու Նադիան մի երիտասարդ զույգ են, որոնք ստիպված են փախչել իրենց անանուն հայրենիքից այն սագի պատճառով, որը նրանց Հունաստանից Լոնդոն է տեղափոխում ԱՄՆ: Նրանց ճանապարհորդությունը չափազանց իրական է. Ճանապարհորդության նրանց ձևն է անսովոր մասը. Նրանք կարող են պատահական դռների միջով փախչել:
Մի բաժակ ջուր իմ անկողնի տակ. Հուշագիր Դեյզի Հերնանդեսի կողմից 17,36 դոլար Գնել հիմաԱյստեղ Հերնանդեսը պատմում է, թե ինչ է իրեն սովորեցրել կուբա-կոլումբիական իր ընտանիքը սիրո, փողի և ցեղի մասին, միևնույն ժամանակ հասկանալով, թե ինչ է նշանակում լինել ամերիկացի: և կին. Նրա գիրքն, ի վերջո, պատմում է մի դստեր մասին, որը ցանկանում է գտնել իրեն և գտնել իր համայնքը `միաժամանակ ստեղծելով նաև նոր, յուրահատուկ կյանք: Տեղափոխվելով անգլերենի և իսպաներենի միջև ՝ նա անդրադառնում է ծնողների ազդեցությանը և մեծանում է իր վախերի մեծացմանը, ինչի արդյունքում անհրաժեշտ է կարդալ, սրտանց ուսումնասիրել:
Իֆեմելուն և Օբինցեն պատանեկան տարիքում հանդիպում և սիրահարվում են Նիգերիայի Լագոս քաղաքում: Ավարտելուց հետո երկուսն էլ ճանապարհ ընկան տարբեր երկրներ մեկնելու անկախ ճանապարհորդությունների: Որպես ներգաղթյալների իրենց փորձը ինչպե՞ս կփոխի նրանց ընդմիշտ Եվ ե՞րբ, տարիներ անց, նրանք նորից կհանդիպեն, արդյո՞ք նրանք կլինեն նույն մարդիկ, ովքեր նախկինում են եղել:
Իմ (ընդհատակյա) ամերիկյան երազանքը. Իմ իրական պատմությունը ՝ որպես փաստաթղթավորված ներգաղթյալ, որը դարձավ Ուոլ Սթրիթի գործադիր տնօրեն Julուլիսա Արսեի կողմից 16,99 դոլար$ 10.99 (35% զեղչ) Գնել հիմաՉնայած Արսեն ունի ավելի վերջերս հիշատակված հուշեր, բայց նրա ճանապարհորդությունը սկսվում է այսից ՝ Սան Անտոնիոյի մատույցներում մեծանալով որպես փաստաթղթավորված ներգաղթյալ ՝ երազելով մասնագիտական և ֆինանսական հաջողությունների մասին: Նրա ազնիվ գրությունը ուսումնասիրում է բարձր առաջադիմություն ցուցաբերելու ֆիզիկական, ֆինանսական և հուզական ծախսերը `միևնույն ժամանակ գաղտնի պահելով իր ներգաղթային կարգավիճակի մասին: Արսեն նկարում է տիպիկ փաստաթղթավորված ներգաղթյալի պատկեր ՝ այն անձի, ով կարող է լինել ձեր հարևանի հարևանը կամ ձեր ընտանիքը փողոցում: Չնայած նրա պատմությունն անհավատալի է, այն նաև անսովոր չէ, ինչը մաս է կազմում այն աներևակայելի հեքիաթի:
Փնտրու՞մ եք YA գիրք ներգաղթի փորձի մասին, որը կդիմի ավագ դպրոցականներին: Գրքի ազգային մրցանակաբաշխության այս եզրափակչի մասնակիցը մի աղջկա մասին է, որը մայրիկի հետ Հայիթիից գալիս է ԱՄՆ: Անսպասելիորեն նրա մայրը կալանավորվեց ՝ թողնելով Ֆաբիոլային ՝ ինքնուրույն գնալով նոր երկիր նավարկելու:
Ոտաբոբիկ սիրտ. Միգրանտ երեխայի պատմություններ Էլվա Տրեվինյո Հարթի կողմից $ 19,00 Գնել հիմաՈտաբոբիկ սիրտ աշխարհին պատմում է, թե ինչ է ուզում լինել միգրանտ ֆերմերային տնտեսության աշխատողների ընտանիքի երեխան `մանրամասնելով այն ընտանիքի առօրյա կյանքը, ով պայքարում է դաշտերում, միևնույն ժամանակ ունենալով քիչ կրթություն և տիրապետելով այլ լեզվի: Treviño Hart- ի համար ձուլումը հեշտ չէ, և փոխզիջումները հաճախ հանգեցնում են հետևանքների: Բայց ձեր մինուսները հաղթահարելու և ինքներդ ձեզ գտնելու մասին պատմությունը մի պատմություն է, որն անպայման հույս կդարձնի շատերին:
Մեր սիրած երկրում. Ընտանիքս բաժանվել է Դայան Գերերոյի կողմից 16,99 դոլար$ 11.99 (29% զեղչ) Գնել հիմաՆա այժմ առավել հայտնի է իր դերերով Նարնջագույնը Նոր Սեւն է և Janeեյն Կույսը , բայց Գուերերոն ունի իր սեփական ներգաղթի պատմությունը: Երբ նա ընդամենը 14 տարեկան էր, Գերերոյի ծնողները բերման ենթարկվեցին և արտաքսվեցին, երբ նա դպրոցում էր: Մնալով երկրում (ծնվել է ԱՄՆ-ում, նա ինքն էլ քաղաքացի էր) ՝ գոյատևելու համար ստիպված էր հույսը դնել ընտանիքի ընկերների բարության վրա: Մեր սիրած երկրում կյանքի է բերում մեկ արտասովոր կնոջ տոկունություն իրական մղձավանջի առջև, բայց ինչ-որ կերպ ուժ է գտնում շարունակելու:
Ահա երազողները Imbolo Mbue- ի կողմից 28,00 դոլար$ 23,49 (16% զեղչ) Գնել հիմաOprah's Book Club- ի ընտրություն զգոն Ահա երազողները ժամանակակից էպոս է, որը հետևում է Կամերունի մի զույգի, որը փորձում է այն պատրաստել Նյու Յորքում: Դրանց ժամանումը, սակայն, համընկնում է Մեծ անկման հետ ՝ կոշտ ճշգրտումն էլ ավելի սարսափեցնելով:
Ամերիկան սիրտը չէ Էլեյն Կաստիլյոյի կողմից $ 18,00 Գնել հիմաԵրբ Հերոսը ժամանում է Լոս Անջելես, նա անցել է հսկայական արշավ. Ֆիլիպիններում հարուստ դաստիարակություն, պարտիզանական խմբում աշխատելու ժամանակ և կառավարության խոշտանգումներ: Ամերիկան սիրտը չէ տեղակայված է ֆիլիպինական-ամերիկյան համայնքում, որի հերոսը մաս է կազմում:
Մայրենի Չանգ-Ռա Լիի կողմից 15,99 դոլար Գնել հիմաՀենրի Պարկը կորեացի ներգաղթյալ է, որն իր կյանքն անցկացնում է անգլերենի բնիկ խոսող լինելու փորձով: փորձում է ըստ էության ձուլվել ամերիկյան մշակույթի մեջ: Ironակատագրի հեգնանքով, որքան նա դառնում է ամերիկացի, այնքան ավելի է օտարվում իրենից: Երբ նա համաձայնվում է լրտեսել կորեա-ամերիկացի քաղաքական գործիչներին, ինքնության իր իսկ հարցերը կտրուկ թեթեւանում են:
The Beast: Rails and Rails and Dodging Narcos on Migrant Trail Óscar Martínez- ի կողմից 26,95 դոլար Գնել հիմաԼրագրող Óscar Martínez- ը երկու տարի անցկացրեց Միգրանտների արահետը Կենտրոնական Ամերիկայից դեպի ԱՄՆ սահման: Մարտինեսի գիրքը, Գազանը , դա գրավիչ հայացք է դեպի արշավը և դրա հետ կապված վտանգները. խմբակային բռնություն, ուժասպառություն, առեւանգումներ, սեռական բռնություն, հարձակում և բեռնատար գնացքներ:
Երազողներ Յուի Մորալեսի կողմից $ 18,99 դոլար$ 11.39 (40% զեղչ) Գնել հիմաՅույի Մորալեսը Միացյալ Նահանգներ եկավ 1994-ին ՝ իր երազանքներից և նորածին որդուց ոչ ավելին: Այս հոյակապ պատկերազարդ պատկերագիրքը օդ է այն ամենի համար, ինչ ներգաղթյալները բերում են իրենց հետ նոր երկիր ժամանելիս, և այն, ինչ նրանք ավելացնում են:
Աղոթքներ գողացվածի համար byենիֆեր Քլեմենտի կողմից 14,99 դոլար Գնել հիմաԻրենց հեռավոր մեքսիկական լեռնային գյուղում գտնվող մյուս երիտասարդ կանանց հետ միասին 15-ամյա Լեդիդի Գարսիա Մարտինեսը դիմակավորվում է որպես տղա ՝ խուսափելու թմրավաճառների թափառող խմբերի ուշադրությունից: Ոգեշնչված իրական պատմությունից ՝ Աղոթքներ գողացվածի համար սա նահապետական համայնքի խայտառակ դիմանկարն է, որն ընկել է շարունակվող թմրանյութերի պատերազմների մեջ և անում է այն, ինչ անհրաժեշտ է գոյատևելու համար:
Ocean Vuong- ի կողմից 'data-affiliate =' true '> Երկրի վրա մենք համառոտ շքեղ ենք Ocean Vuong- ի կողմից $ 26,00$ 9.67 (63% զեղչ) Ocean Vuong- ի կողմից 'data-affiliate =' true '> Գնիր հիմաԱյս ցավալի գրքի պատմողը `Փոքրիկ շունը, իր մորը նամակ է գրում, որ գիտի, որ ինքը երբեք չի կարող կարդալ. Նա անգրագետ է, բայց գրքի տեսարանների մեծ մասի կենտրոնական դեմքն է: Փոքրիկ շունը նկարագրում է իր ընտանիքի ՝ Վիետնամից Միացյալ Նահանգներ կատարած ճանապարհորդության և իր ՝ որպես թագուհու տարիքի հասունության նկարները: Վուոնգը բանաստեղծ է, և նրա պատմությունը ցույց է տալիս այս վեպի յուրաքանչյուր փայլուն նախադասության մեջ:
Կորած երեխաների արխիվ Վալերիա Լուիսելիի կողմից 15,95 դոլար Գնել հիմա2015 թ.-ին մեքսիկացի հեղինակ Վալերիա Լուիզելին սկսեց կամավոր աշխատել կամավոր փաստաթղթեր չունեցող փախստական երեխաների հետ Նյու Յորքում: Նա ձևավորեց այս փորձարարական, հուզիչ վեպը 2019-ի մեր սիրելի գրքերից մեկը - շուրջ այն խնդիրները, որոնք նա հանդիպել է այդ կյանքը փոխելու հնարավորության ընթացքում:
Դրախտի թռչուն. Ինչպես ես դարձա լատինա Ռաքել Սեպեդայի կողմից 46,91 դոլար Գնել հիմաՉնայած ծնվել է ԱՄՆ-ում Դոմինիկյան ծնողներ , Սեպեդային մանկուց ուղարկել են մայրական տատիկ-պապիկների հետ Սանտո Դոմինգոյում ապրելու: Բայց մինչ նա վերադառնում է ԱՄՆ, նրա ընտանիքը փոխվել է: Ապրելով նախ մոր հետ Սան Ֆրանցիսկոյում, ապա հայրիկի հետ Նյու Յորքում ՝ Սեպեդան չգիտի ինչպես ընդունել իր ինքնությունը: Տարիներ անց նա օգտագործում է իր ԴՆԹ-ն ՝ իր պատմությունը բացահայտելու և խորանալու մեջ, ինչպես նաև, թե ինչպես են նախ նրա նախնիները դարձել լատինո:
Ինչպես լավագույն ճանապարհորդական գրքեր , Բաց քաղաք լցված է դիտումների կետային պարբերություններով: Նիգերիայից դոկտորի ուսանողուհի Julուլիուսը լայն բացված աչքերով շրջում է Նյու Յորքում ՝ գրավելով տեսարժան վայրերը և զգալով դրանցից իր հեռավոր հեռավորությունը:
Դան-էլ Պադիլա Պերալտայի կողմից 'data-affiliate =' true '> Փաստաթղթավորված չէ. Դոմինիկյան տղայի ոդիսականը անօթեւանների ապաստարանից մինչև Այվի լիգա Դան-էլ Պադիլա Պերալտայի կողմից $ 17,00$ 7.98 (53% զեղչ) Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Գնիր հիմաԱյս անհավատալի պատմությունը սկսվում է ԱՄՆ-ում բնակվող մի երիտասարդ տղայի հետ: Երբ է ծնողների վիզան դադարում, և Պերալտայի հայրը վերադառնում է Սանտո Դոմինգո ՝ նրա համարձակ մայրը, մնում է NYC ՝ փորձելով ավելի լավ կյանք ստեղծել իր որդիների համար: Բայց կյանքի դժվարությունների պատճառով ընտանիքն ի վերջո դառնում է անօթեւան: Պերալտայի պատմությունը մեզ պատմում է անօթեւանների ապաստարանից մինչև վերջ Պրինսթոնի համալսարան հաճախելը: Այս հուշագրությունը կարևոր է յուրաքանչյուրի համար, ով ոչ միայն ցանկանում է ավելին իմանալ ներգաղթի գործընթացի մասին, այլ նաև այն մասին, թե ինչ է զգում մեծանալը ՝ ապրելով երկու բոլորովին տարբեր աշխարհում:
Ամերիկյան Chica. Երկու աշխարհ, մեկ մանկություն Մարի Արանայի կողմից $ 17,00 Գնել հիմաԱրանան մեծանում է հոր պերուական ընտանիքի և մոր ամերիկյան ընտանիքի միջև: Իր ամբողջ պատմության ընթացքում նա փորձում է հասկանալ, թե ինչպես է իր ընտանիքը ներգաղթել ԱՄՆ - և ինչ է նշանակում հիբրիդ ամերիկացի լինել: Ի վերջո, նա հաշտվում է իր մասնատված ինքնության հետ և ընդունում իր կյանքի և մանկության հյուսիս-հարավ բախումը:
Պաչինկո Մին Jinին Լիի կողմից 28,00 դոլար$ 18.99 (32% զեղչ) Գնել հիմաՊաչինկո ներգաղթի պատմություն է այլ համատեքստում, քան ԱՄՆ գալու պատմությունները: Բազմ սերունդների էպոսը հետևում է մի կորեացի ընտանիքի, որը տեղափոխվում է Japanապոնիա 1900-ականների սկզբին: Կորեայում նրանց արմատները հետևում են նրանց, քանի որ նրանք մնում են հասարակության մեջ, որը նրանց պիտակավորում է դրսից և օտարված է իրենց ծագման երկրից:
Սովորել մահանալ Մայամիում. Փախստական տղայի խոստովանություններ Կառլոս Էիրեի կողմից $ 18,00$ 13.99 (22% զեղչ) Գնել հիմաԷիրի երկու հուշերից մեկը ՝ նա գրում է իր մանկության մասին, երբ Կուբայի հեղափոխության ժամանակ արմատախիլ արվեց մի տղայի ՝ նախքան Քենեդիի ժամանակաշրջանի Մայամիում հայտնվելը: Բայց ի՞նչ է նշանակում լինել տարօրինակ, նոր երկրում փախստական: Էյրը սարսափով ու հուզմունքով է դիմագրավում իր նոր ամերիկյան կյանքը ՝ մտածելով, թե արդյոք իր կուբայական եսը պետք է «մեռնի»: Նրա հուշագրությունն ուսումնասիրում է ինչպես մեծանալու առօրյա խնդիրները, այնպես էլ զգում է բոլորովին նոր աշխարհ և կյանք: