Ինչ են նշանակում Ռոզալիայի և Bal. Բալվինի «Con Altura» - ի բառերը անգլերենում

Ամանց

  • Ի տեսահոլովակ Ռոզալիայի և Bal. Բալվինի երգին » Բարձրությամբ թողարկվել է 2019 թվականին, ունի ավելի քան 1 միլիարդ դիտում:
  • Ահա երգի բառերը և իմաստը, գումարած ՝ իսպաներենից անգլերեն թարգմանություն, որովհետև կասկած չկա, որ այն կլսեք ամիսներ առաջ:
  • «Բարձրությամբ» հաղթել է Լավագույն քաղաքային երգը 2019 թ. Լատինական Գրեմմիում, իսկ Ռոզալիան հավակնում է «Լավագույն նոր արտիստ» մրցանակին 2020 Գրեմմի ,

Ռոզալիան վերելք ունեցող երգչուհի է Իսպանիայից, որը հայտնի է ֆլամենկո երաժշտության իր ժամանակակից մեկնաբանություններով: Բայց վերջերս նա մատները թաթախեց բոլորովին նոր ժանրի ՝ ռեգետոնի մեջ:

2019-ի իր «Con Altura» սինգլում 26-ամյա կատալոնացի երգչուհին `պրոդյուսերներ Պաբլո Դիազ-Ռեյկսայի (El Guincho) և Ֆրենկ Դյուքսի հետ միասին, խառնեց իր ֆլամենկոյի ոճը` հարգանքի տուրք մատուցելով հին դպրոցի իսպանական ռեփ ոճին, որը ռահվիրա էր: նման նկարիչների կողմից Հայրիկ Յանկի ,

«Իսպանական երաժշտությունը պարզապես ունենում է այս գեղեցիկ պահը», - ասաց նա New York Times , «Օրհնություն է, որ ես կարող եմ կիսել իմ երաժշտությունը աշխարհի շատ մարդկանց հետ»:

Առնչվող պատմություններ Մարկ Էնթոնիի «Կարծես ուրբաթ օրը» բառերը Lizzo's «Truth Hurts» - ը առաջադրված է 3 Գրեմմիի համար

Ռոզալիան իսպանական երաժշտության ժողովրդականության բարձր մակարդակն է վայելում մինչև միջազգային ճանաչում: Բարսելոնայում ծնված երգչուհին առաջադրվել է Լավագույն նոր արտիստ 2020 Գրեմմի մրցանակներ , և հանդես կգա արարողությանը: Բայց նա արդեն հավաքել մրցանակներ: Նրա երկրորդ ալբոմը, Չարի կամք , շահեց տարվա ալբոմը Լատինական Գրեմմիում ՝ դարձնելով նրան առաջինը կին նկարիչ Շակիրայից ի վեր ստացավ այս մրցանակը 2006-ին:

Անցնելով մեկ միլիարդ դիտում YouTube- ում , «Con Altura» - ն Ռոզալիայի շատ երկրպագուների մուտքի կետն է: Երգը նաև հաղթել է Լավագույն քաղաքային երգը 2019-ի լատինական Գրեմմիում: - Լատինական Գրեմմի շահելը ոչինչ չի կարող ձեզ ավելի հպարտացնել: Դա ամենամեծ բանն է, որ կարող է պատահել », արարողությանը ասաց նա ,

Հիթային սինգլի անվանումը անգլերեն լեզվով թարգմանվում է «With Altitude» կամ «Up High»: Ռոզալիան ասում է, որ որոշեց օգտագործել այդ արտահայտությունը երգի համար այն բանից հետո, երբ հանդիպեց Դոմինիկյան հեռուստատեսության և ռադիոյի անհատականության մի տեսահոլովակի Մարիաչի Բուդդա օգտագործելով իր բառացի արտահայտությունը Արտակարգ շաբաթ օր ,

«Ես հավատում եմ, որ« Con Altura »- ն ասես ասեմ, որ ես դա անում եմ դժվար, ես դա անում եմ ուժեղ, ես դա անում եմ այս մակարդակում, ես դա անում եմ կարգավիճակով», - ասաց նա Հանճար հունիսին.

Երգի պրոդյուսեր Դիազ-Ռեյքսան արձագանքեց նրա տրամադրությանը, երբ նա խոսեց New York Times : «Con altura- ն ոճով է, գիտեք, էլեգանտությամբ», - ասաց Դիազ-Ռեյսան: Ռոզալիան գիտեր, որ դա «գանձ» է, և այդպիսով սկսվեց երգի գրումը:

Երգչախմբի բառերը անցնում են.

Սա այն է, որ մնա այն, ինչ ես ծանր եմ անում (Բարձրությամբ)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)

Սա այն է, որ մնա այն, ինչ ես ծանր եմ անում (Բարձրությամբ)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)

Անգլերենում ահա, թե ինչպես է այն թարգմանվում, ըստ Գովազդային վահանակ :

Այս մեկն այնպես է, որ կպչում է, ես դժվար եմ գնում (բարձրության հետ)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (բարձրության հետ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (բարձրության հետ միասին)
Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (բարձրության հետ)
Այս մեկն այնպես է, որ կպչում է, ես դժվար եմ գնում (բարձրության հետ)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (բարձրության հետ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (բարձրության հետ միասին)
Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (բարձրության հետ)

Այսպիսով, ամփոփո՞ւմ: «Con Altura» երգի հիմքում ընկած իմաստը բոլորի մեջ զվարճանալն ու կյանքն ամբողջությամբ վայելելն է, և համոզվելը, որ երբեմն, ձեր գիշերները մի փոքր չարություն են պարունակում:

Երկրպագուների թվում են այնպիսի հայտնիներ, ինչպիսիք են adaադա Փինկեթ Սմիթը, ում դուստրը ՝ Ուիլոուն, նկարահանել է իր տեսանյութը, որտեղ նա արձակուրդում արձակուրդում պարում էր հետքերով:

Երբ հերթը հասավ գտնել մեկ այլ նկարչի, որը համագործակցելու էր նրա հետ երգի վրա, Ռոզալիան դիմեց իր լավ ընկերոջը ՝ կոլումբիացի նկարիչ Bal Բալվինին: Նույնիսկ եթե ծանոթ չեք «Safari» - ի և «Ginza» - ի նրա հիթերին, դուք, ամենայն հավանականությամբ, լսել եք հիթային երգի նրա ռեմիքսը ' Իմ ժողովուրդը «որը հատկանշվում էր Բեյոնսե 2017 թ.

'Ինձ դա դուր եկավ. Ես չէի սպասում, որ երբ նա ինձ ուղարկեց երգը: Այնպես չէ, որ ես նրա համար լավ բան չէի սպասում: Բայց չէի սպասում, որ նման է ուղիղ մաքուր ռեգետոնի: Ես նման էի «Վայ, սա կրակ է, եկեք անենք»: »

24 ժամից էլ պակաս ժամանակահատվածում Բալվինը ձայնագրեց իր ձողերը, որոնք անցնում են այսպես.

Այստեղ բարձրության վրա քամին ուժեղ է
Դրեք ձեր գոտին և նստեք
Ես արդեն տեսա ձեր ընկերուհուն ներսում (Այո)
Փողը երբեք ժամանակ չի կորցնում (ոչ, ոչ)
Պատի դեմ (դու դա գիտես)
Եվ ես ստիպված էի նրան խմիչք գնել, քանի որ դու ծարավ էիր
Այստեղից որքան հարուստ է թվում
Ես Sky չեմ, բայց նորից կոտրեցի բասը

Համաձայն Գովազդային վահանակ , անգլերենով, որը թարգմանաբար նշանակում է ՝

Այստեղ բարձր բարձրությամբ քամին ուժեղ է
Դրեք ձեր գոտին և նստեք տեղ
Ես ներսում տեսա ձեր ընկերուհուն (Այո)
Փողը երբեք ժամանակ չի կորցնում (ոչ, ոչ)
Պատի դեմ (դու դա գիտես)
Եվ ես ստիպված էի նրան խմիչք գնել, քանի որ դու նրան ծարավ ունեիր
Այստեղից այնքան լավ է թվում
Ես Sky չեմ, բայց նորից կոտրեցի բասը

Դուք կցանկանաք սա ավելացնել ձեր բոլոր երգացանկերում:

Ստորև վայելեք ինքնաթիռի թեմաներով երաժշտական ​​տեսահոլովակը.

Եվ ահա ամբողջական բառերը, ինչպես իսպաներեն, այնպես էլ անգլերեն.

Իսպաներեն բառերը, նվերը ՝ Հանճար :

[Նամակ 'Con Altura' ft. Գյունչո]

[Ներածություն ՝ ROSALÍA & El Guincho]
Սա սկսվելու է բարձրությունից
Ես խորությամբ երգում եմ թմբուկը
Ասում են աստղ, գործիչ
Հեկտորից ես սովորեցի համը
Ես այդպիսի մաքուր գոհար երբեք չեմ տեսել

[Երգչախումբ. El Guincho & ROSAL ]A]
Սա այն է, որ մնա այն, ինչ ես ծանր եմ անում (Բարձրությամբ)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)
Սա այն է, որ մնա այն, ինչ ես ծանր եմ անում (Բարձրությամբ)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)

[Հատված 1: ROSALÍA]
Ես վարդեր դրեցի Panamera- ին
Ես ափեր եմ դնում գուանտանամերայի վրա
Ես Կամարոն եմ ձեռնոցների խցիկում (կղզուց)
Ես դա անում եմ իմ ժողովրդի համար և անում եմ իմ ճանապարհով

[Pre-Chorus: ROSALÍA]
Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ
Եվ եթե սուտ է, որ նրանք սպանում են ինձ
Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ
Եվ եթե սուտ է, որ նրանք սպանում են ինձ
(Բարձրությամբ, բարձրությամբ)

[Երգչախումբ ՝ ROSALÍA & El Guincho]
Սա այն է, որ մնա այն, ինչ ես ծանր եմ անում (Բարձրությամբ)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)
Սա այն է, որ մնա այն, ինչ ես ծանր եմ անում (Բարձրությամբ)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)

[Հատված 2. Bal. Բալվին]
Այստեղ բարձրության վրա քամին ուժեղ է
Դրեք ձեր գոտին և նստեք
Ես արդեն տեսա ձեր ընկերուհուն ներսում (Այո)
Փողը երբեք ժամանակ չի կորցնում (ոչ, ոչ)
Պատի դեմ (դու դա գիտես)
Եվ ես ստիպված էի նրան խմիչք գնել, քանի որ դու ծարավ էիր
Այստեղից որքան հարուստ է թվում
Ես Sky չեմ, բայց նորից կոտրեցի բասը

[Pre-Chorus: ROSALÍA & J Balvin]
(Տեսողություն)
Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ (Ռոզալիա)
Եվ եթե սուտ է, որ նրանք սպանում են ինձ (Bal. Բալվին)
Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ
Եվ եթե սուտ է, որ նրանք սպանում են ինձ
(Բարձրությամբ, բարձրությամբ)

[Երգչախումբ ՝ ROSALÍA & J Balvin]
Սա այն է, որ մնա այն, ինչ ես ծանր եմ անում (Բարձրությամբ)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)
Սա այն է, որ այն մնա, այն ինչ ես անում եմ դժվար (Միշտ դժվար, դժվար)
Դեմասիայի չարության գիշերները (բարձրությամբ)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (հասակով)
Ես երիտասարդ կգնամ գերեզման (բարձրությամբ)

[Այլ ՝ ROSALÍA, J Balvin և El Guincho]
Bal. Բալվին
Ռոզալիան
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'մեզ շան համար, որպեսզի այն մնա (Բարձրությամբ)
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'մեզ շուն, pa'-pa', որ մնա (Բարձրությամբ)
Vamo ', vamo' a-a, եկեք գնանք շնանալու, pa'-pa'-pa ', որ այն մնում է (Բարձրությամբ)
Չափից շատ ու խաբեություն
Վամո ', վամո' ա-ա, վամո 'մեզ շան համար, ինչը ես դժվար եմ անում
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'մեզ շան համար, որպեսզի այն մնա (Բարձրությամբ)
Vamo ', vamo' a-a, vamo 'մեզ շուն, pa'-pa', որ մնա (Բարձրությամբ)
Vamo ', vamo' a-a, եկեք գնանք շնանալու, pa'-pa'-pa ', որ այն մնում է (Բարձրությամբ)
Չափից շատ ու խաբեություն

Անգլերեն երգի բառեր, շնորհակալություն Գովազդային վահանակ :

[Ներածություն ՝ Ռոզալիա և Էլ Գյունչո]

Սա սկսվելու է բարձրությունից
Ես խորությամբ երգում եմ թմբուկը
Նրանք ասում են, որ ես աստղ եմ, գործիչ

Համեմունքների մասին ես իմացա Հեկտորից
Նման մաքուր գոհար երբեք չեք տեսել

[Երգչախումբ. El Guincho & Rosalia]

Այս մեկն այնպես է, որ կպչում է, ես դժվար եմ գնում (Վերևում)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (Վերևում)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (Վերևում)

Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (Վերևում)
Տ
նրա մեկն այնքան է կպչում, ես դժվար եմ գնում (Վերևում)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (Վերևում)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (Վերևում)
Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (Վերևում)

[Հատված 1. Ռոզալիա]

Ես վարդեր դրեցի Panamera- ին
Ես ձեռնաշղթաներ դրեցի գուանտանամերայի վրա
Ես վերցնում եմ Կամարոնին ձեռնոցների խցիկում (De la Isla)
Ես դա անում եմ իմ ժողովրդի համար և անում եմ իմ ճանապարհով

[Pre-Chorus: Rosalia]

Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ
Եվ եթե դա սուտ է, ապա սպանիր ինձ
Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ
Եվ եթե դա սուտ է, ապա սպանիր ինձ (Վերևում) (Վերևում)

[Երգչախումբ. El Guincho & Rosalia]

Այս մեկն այնպես է, որ կպչում է, ես դժվար եմ գնում (Վերևում)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (Վերևում)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (Վերևում)
Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (Վերևում)
Այս մեկն այնպես է, որ կպչում է, ես դժվար եմ գնում (Վերևում)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (Վերևում)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (Վերևում)
Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (Վերևում)

[Հատված 2. Bal. Բալվին]

Այստեղ բարձր բարձրությամբ քամին ուժեղ է
Դրեք ձեր գոտին և նստեք տեղ
Ես ներսում տեսա ձեր ընկերուհուն (Այո)
Փողը երբեք ժամանակ չի կորցնում (ոչ, ոչ)
Պատի դեմ (դու դա գիտես)
Եվ ես ստիպված էի նրան խմիչք գնել, քանի որ դու նրան ծարավ ունեիր
Այստեղից այնքան լավ է թվում
Ես Sky չեմ, բայց նորից կոտրեցի բասը

[Pre-Chorus: ROSALÍA & J Balvin]

(Նայել)

Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ
Եվ եթե դա սուտ է, ապա սպանիր ինձ
Կապույտ ծաղիկներ և կարատներ
Եվ եթե դա սուտ է, ապա սպանիր ինձ
(Վերևում) (Վերևում)

[Երգչախումբ ՝ ROSALÍA & J Balvin]

Այս մեկն այնպես է, որ կպչում է, ես դժվար եմ գնում (Վերևում)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (Վերևում)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (Վերևում)
Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (Վերևում)
Այս մեկն այնպես է, որ կպչում է, ես դժվար եմ գնում (Վերևում)
Չարաճճիության շատ գիշերներ (Վերևում)
Ես արագ եմ ապրում և բուժում չունեմ (Վերևում)
Ես երիտասարդ եմ գնալու իմ գերեզման (Վերևում)

[Այլ ՝ ROSALÍA, J Balvin և El Guincho]

Bal. Բալվին

Ռոզալիան

Այն, ինչ ես անում եմ, դժվար է

Այն, ինչ ես անում եմ, դժվար է


Ձեր լավագույն կյանքն ապրելու ավելի շատ եղանակների, ինչպես նաև բոլոր բաների համար ՝ Օփրան, գրանցվեք մեր համար տեղեկագիր !


Այս բովանդակությունը ստեղծվում և պահվում է երրորդ կողմի կողմից և ներմուծվում է այս էջ ՝ օգնելու օգտվողներին տրամադրել իրենց էլ. Փոստի հասցեները: Այս և նմանատիպ բովանդակության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել piano.io գովազդում - Շարունակեք կարդալ ստորև