Marc Anthony- ի «Parecen Viernes» երգի բառերը, կարծես, ռոմանտիկ են. Բայց դրանք ավելի խոր իմաստ ունեն
Ամանց

- Մարկ Էնթոնիի երգը ' Նրանք նման են ուրբաթ օրվա ' եղել է բարձրանում է գծապատկերներում 2019-ի ապրիլյան իր դեբյուտից հետո:
- Այստեղ իսպանական ռոմանտիկ երգի թարգմանությունը ՝ ներառյալ դրանց ավելի խորը և փոքր-ինչ զարմանալի իմաստը անգլերենով:
Մարկ Էնթոնիի վերջին սինգլ Նրանք նման են ուրբաթ օրվա 'դեռ բարձրանում է գծապատկերները. և եթե դրան լսեք, կհասկանաք, թե ինչու:
Երգը, որը Էնթոնին է պրեմիերան կայացավ 2019 Billboard Latin Music Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ ապրիլին, ներկայումս թիվ. 9 դիրքը միացված է Գովազդային վահանակ լատինական փոփ երգերը գծապատկեր , Եվ երաժշտական տեսահոլովակը ունի ավելի քան 17 միլիոն դիտում YouTube- ում, ինչը բոլորն էլ օգնել են նրա վերջին ալբոմին, Օփուս , պաշտոնապես դառնալու Էնթոնիի 11-րդ 10-րդ տասնյակը Գովազդային վահանակ Լավագույն լատինական ալբոմներ գծապատկեր
Առնչվող պատմություններ

«Դուք պետք է հասկանաք, որ երաժշտությունն իմ ապահով հանգրվանն է: Ինձ պարզապես անհրաժեշտ էր դա բաց թողնել », - ասաց Էնթոնին Ժողովուրդ հունիսին իր վերջին ազատման մասին: - Դա պարզապես ստեղծագործական ճչոց էր. Դա ինչպես սկսվեց »:
Եվ իր նոր երգով ' Նրանք նման են ուրբաթ օրվա , 'Էնթոնին երկրպագուներին տալիս է ևս մեկ դասական սալսա ուղի, որը ստիպում է ձեզ հարվածել պարահրապարակին ՝ ձեր լավագույն սալսային քայլերը ցուցադրելու համար: Բայց բառերը ունեն զարմանալիորեն ավելի խորը, ռոմանտիկ և մի փոքր սկանդալային իմաստ: Վերնագիրը բառացիորեն թարգմանվում է որպես «Թվում է, թե ուրբաթ է» ՝ շարժում կատարելով երգի ուղերձի մասին, թե ինչպես իր յուրահատուկ մեկի հետ ամեն օր զգում է ուրբաթ: Բռնե՞լ Նա ա քիչ չարաչար այդ զգացմունքից ... քանի որ նա սիրահարված է մի կնոջ, ով հարաբերությունների մեջ է:
Էնթոնիի երգչախմբի թարգմանությունը պարզում է, որ նա լավ է իր իրավիճակի համար, քանի որ չնայած որ նա միշտ թողնում է նրան, որ մեկ ուրիշի հետ լինի, նա միշտ վերադառնում է:
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Byերեկը նա է, իսկ գիշերը դու ինձ ես պատկանում
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Նրա հետ դու գնում ես, իսկ ինձ հետ դու միշտ գալիս ես
Դու էլ ես, և ես նույնպես
Գիտեմ, որ մենք ոչինչ ենք, բայց ամեն ինչ տալիս ենք միմյանց
Դու էլ ես, և ես նույնպես
Եվ չնայած մենք ոչինչ ենք, ամեն ինչ ինքներս մեզ ենք տալիս
(Այդ!)
Անգլերենում ահա, թե ինչպես են թարգմանվում երգչախմբի բառերը:
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Գիշեր ու ցերեկ դու ինձ ես պատկանում
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Նրա հետ դու հեռանում ես, և ինձ հետ դու միշտ գալիս ես
Այդպիսին ես դու, այդպես էլ ես եմ
Գիտեմ, որ մենք ոչինչ չենք, բայց մենք տալիս ենք ամեն ինչ
Այդպիսին ես դու, այդպես էլ ես եմ
Եվ չնայած դրան մենք ոչինչ չենք, մենք տալիս ենք ամեն ինչ:
Վերջ
Իսկ երաժշտական տեսահոլովակը նույնքան շոգեխաշած է, որքան երգի մեջ կատարվող մտացածին սիրային կապը.
Այս բովանդակությունը ներմուծված է {embed-name} - ից: Գուցե դուք կարողանաք նույն բովանդակությունը գտնել այլ ձևաչափով, կամ կարող եք ավելի շատ տեղեկություններ գտնել նրանց կայքում:Անկախ նրանից, թե որքան լավ են ձեր իսպաներենի իմացությունները, մենք երաշխավորում ենք, որ այս երգը կավարտվի ձեզ համար այս ամառ: Checkանոթացեք «Parecen Viernes» երգի բառերի ամբողջական շնորհակալությանը Հանճար , ներքևում:
[Հատված 1]
Դուք այդ կրակն եք, իսկ ես `սիգարը
Դու ինձ շրթունքներով միացնում ես ու անջատում
Ձեր մարմինն այնքան չարիք է, այնքան անհրաժեշտ
Ես քեզ ստում եմ, եթե չասեմ, որ ամեն օր քո կարիքը ունես
[Հատված 2]
Եվ չնայած դա ցավում է, դուք այն բաներից մեկն եք, որի համար չեմ ափսոսում
Համոզված եմ, որ ցանկացած պահի կհեռանաք
Մինչդեռ ես ինձ հանգստացնում եմ ընդամենը մի քանի համբույրով
Համոզված եմ, որ դուք դուրս կգաք դրանից, ամեն ինչ ժամանակի հարց է
[Երգչախումբ]
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Byերեկը նա է, իսկ գիշերը դու ինձ ես պատկանում
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Նրա հետ դու գնում ես, իսկ ինձ հետ դու միշտ գալիս ես
Դու էլ ես, և ես նույնպես
Գիտեմ, որ մենք ոչինչ ենք, բայց ամեն ինչ տալիս ենք միմյանց
Դու էլ ես, և ես նույնպես
Եվ չնայած մենք ոչինչ ենք, ամեն ինչ ինքներս մեզ ենք տալիս
(Այդ!)
[Հատված 3]
Եվ չնայած դա ցավում է, դուք այն բաներից մեկն եք, որի համար չեմ ափսոսում
Համոզված եմ, որ ցանկացած պահի կհեռանաք
Մինչդեռ ես ինձ հանգստացնում եմ ընդամենը մի քանի համբույրով
Համոզված եմ, որ դուք դուրս կգաք դրանից, ամեն ինչ ժամանակի հարց է
1, 'u-xx_large_top_margin': $ height> 0} 'style =' box-sizing: border-box; ցուցադրում ՝ բլոկ; '>
[Երգչախումբ]
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Byերեկը նա է, իսկ գիշերը դու ինձ ես պատկանում
Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի կարծես ուրբաթ է
Նրա հետ դու գնում ես, իսկ ինձ հետ դու միշտ գալիս ես
Եվ դու նույնպես, և ես նույնպես
Գիտեմ, որ մենք ոչինչ ենք, բայց ամեն ինչ տալիս ենք միմյանց
Դու էլ ես, և ես նույնպես
Եվ չնայած մենք ոչինչ ենք, ամեն ինչ ինքներս մեզ ենք տալիս
(Այդ!)
Willation
Գիանկացիա
Ի՞նչ եմ անում այս տեղեկատվության հետ:
Գիտե՞ք ինչ է գալիս, գիտե՞ք: Վա !յ
(Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի)
(Այն զգացումից, որ ինձ զգում է ուրբաթ)
Byերեկը դու նրան ես պատկանում, գիշերը ՝ ինձ
(Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի)
(Այն զգացումից, որ ինձ զգում է ուրբաթ)
Չգիտեմ ինչու ես ինձ հետ այսպես վերաբերվում
Դուք ինձ անջատում եք, իսկ հետո `միացնում
(Քեզ հետ ամեն երկուշաբթի) Նրա հետ դու գնում ես
(Ինչի զգացողությունն է) Ասա ինձ, մամա
(Ինձ համար ուրբաթ է թվում) Ինչո՞ւ ես հեռանում, հա, հա՞
Սերխիոն հարձակվում է
Ույ
Ախ
Դրանք ինձ թվում են ուրբաթ օր
Դրանք ինձ թվում են ուրբաթ օր
Դրանք ինձ թվում են ուրբաթ օր
Այս բովանդակությունը ստեղծվում և պահվում է երրորդ կողմի կողմից և ներմուծվում է այս էջ ՝ օգնելու օգտվողներին տրամադրել իրենց էլ. Փոստի հասցեները: Այս և նմանատիպ բովանդակության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել piano.io գովազդում - Շարունակեք կարդալ ստորև