Ի՞նչ է Հանուկկան: Ավելի ուշադիր նայեք Լույսերի փառատոնին

Տոներ

Որպես լրագրող՝ Թերին ձգտում է կրթել և տարածել տեղեկատվություն։ Նա միշտ ձեզ կասի, «պատմության մեջ ավելին կա»:

ինչ է-չանուկա-կամ-հանուկկա-կամ-չանուկկա-կամ-հաննուկա

Հանուկկան ութօրյա հրեական լույսերի տոնն է, որը նշվում է դեկտեմբեր ամսին։ Չնայած օրացուցային ամսաթվերը դեկտեմբերին են, Հանուկայի կրոնական (և պատմական) նշանակությունը այնքան կարևոր չէ, որքան Սուրբ Ծնունդը, որը նշում է Հիսուս Քրիստոսի ծնունդը՝ քրիստոնեության հիմքը:

Ինչպես բոլոր հրեական տոները, Հանուկկան հիմնված է հենց կրոնի վրա: Այնուամենայնիվ, դա ավելի քիչ կարևոր է, քան, օրինակ, Ռոշ Հաշանայի և Յոմ Կիպուրի Ավագ սուրբ օրերը: Այնուամենայնիվ, Հանուկան, որը նշում է երկու հրաշք,, կարելի է ասել, ամենազվարճալին է: Հանուկայի տոնակատարությունը ներառում է մոմավառություն, հատուկ ուտելիքներ, խնջույքներ, պարեր և նվերների փոխանակում:

Ուղղագրություն Bee

Հանուկկան տարբեր ուղղագրություններ ունի. Chanukah, Hanukkah, Chanukkah և Hannukah որոշ տատանումներ են: Եբրայերենում Chanukah-ն արտասանվում է տառով չեթ, որը այբուբենի ութերորդ տառն է։ ch ձայնը իրականում աղիքային է և կոկորդային; ինչպես Ռախմանինովում կամ Բախում, բայց այս ձայնին անգլերեն համարժեք չկա: Հանուկկան H տառով անգլերենում հնչող ամենամոտ բանն է չեթ, ուստի բառը հարմարեցրել է այս ուղղագրությունները:

Անձամբ ես նախընտրում եմ Չանուկա բայց այստեղ հետևողականության համար կանդրադառնամ «Հանուկա» տոնական ուղղագրությանը։

Բառը Չանուկա նշանակում է նվիրում։

Երբ?

Իրականում առաջին հարցն է ինչու. Ինչու՞ են ամսաթվերը տարբեր ամեն տարի: Ի տարբերություն աշխարհիկ (Գրիգորյան) օրացույցի, որը մենք օգտագործում ենք, որը հիմնված է Արեգակի շուրջ երկրի պտույտի վրա, եբրայական օրացույցը լուսնային է, ինչը նշանակում է, որ յուրաքանչյուր ամիս սկսվում և ավարտվում է նոր լուսնով: Եբրայական օրացույցի 12 ամսում կա 354 օր. Մի քանի տարին մեկ ավելացվում է 13-րդ ամիսը, որպեսզի հասնի մեր աշխարհիկ տարվա 365 օրվան:

Վերադառնալ հարցին երբ; Հանուկայի տոնակատարությունը սկսվում է հրեական Կիսլև ամսվա 25-րդ օրը։ Կիսլևը գտնվում է դեկտեմբեր ամսվա աշխարհիկ օրացուցային ամսում:

ինչ է-չանուկա-կամ-հանուկկա-կամ-չանուկկա-կամ-հաննուկա

Ինչ և ինչու:

Մ.թ.ա. երկրորդ դարում Հրեաստանը՝ հարավային լեռնային տարածք, որը ներկայումս Իսրայել պետությունն է, կառավարվում էր Անտիոքոս թագավորի կողմից։ Այս սիրիացի թագավորը հրեա ժողովրդին հրամայեց մերժել իրենց կրոնը և պահպանել հունական ավանդույթներն ու մշակույթը: Անտիոքոսը արգելեց Թորայի ուսումնասիրությունը. հրեական Շաբաթի և այլ կրոնական սովորույթների պահպանումը։

Շատ հրեաներ զանգահարեցին հելլենիստներ հարմարվել է հունական մշակույթին, բայց շատերը՝ ոչ. այդ մարդիկ սպանվել են հրեական կրոնը դավանելու համար: Վերջին կաթիլն այն էր, երբ հույները հրեաներին հրամայեցին խոզ զոհաբերել հույն Աստծուն, երբ գտնվում էին հրեական տաճարում: Խոզերը կոշեր չեն և համարվում են անմաքուր:

Թորա

Թորա

Հրաշքները

Հրեա ժողովուրդը սկսեց ապստամբել սիրիացիների դեմ։ Մատաթիասի (և ավելի ուշ նրա որդու՝ Հուդայի) գլխավորությամբ նրանց փոքրաթիվ հետևորդները գնացին Հրեաստանի բլուրները։ Հուդան և նրա չորս եղբայրներն ընտրեցին անունը Մակաբեյ - դա նշանակում է մուրճ, և կռվել է թագավորի հազարավոր զինված զորքերի դեմ, որոնք ուղարկվել էին ջարդելու հրեաներին:

Երեք տարի անց և պարզունակ միջոցներով մակաբայականներին հաջողվեց գրավել ասորիներին. նրանց քշելով Հրեաստանից։ Նրանք վերադարձրին Երուսաղեմի տաճարը, որն օգտագործվում էր հունական պաշտամունքի համար։ Այս արարքը առաջին հրաշքն էր։

25-ինրդԿիսլևի օրը տաճարը մաքրվել և վերաօծվել է: Երբ հրեա ժողովուրդը ցանկանում էր վառել մենորայի հավերժական լույսը (կանդելաբրում), նրանք կարողացան գտնել միայն մեկ բանկա մաքուր յուղ. այդ սափորը կբավականացներ միայն մեկ օր այրելու համար: Նոր յուղ պատրաստելու համար սովորաբար պահանջվում էր ութ օր:

Հրաշքով, մենորայի յուղը այրվեց ութ օր:

Դա երկրորդ հրաշքն էր։

Լույսերի փառատոն

Հանուկայի իրական ութօրյա փառատոնը ստեղծվել է նշելու նավթի երկարատև այրումը (և, որոշ գիտնականների կարծիքով, Մակաբայների ապստամբության հաղթանակը: Մյուսները, սակայն, համաձայն չեն, ասելով, որ հրեաները չեն տոնում պատերազմը):

Տոնակատարության սկզբնական տարիներին հրեա մարդիկ վառում էին իրենց մենորաները յուղերով, բայց ժամանակակից ժամանակներում մենք հիմնականում օգտագործում ենք մոմեր: Մոմերը վառվում են աջից ձախ՝ օգտագործելով օգնական մոմ, որը կոչվում է Շամմաշ կամ Շամմաս.

Հանուկայի ութ օր.

Հանուկայի ութ օր.

Կարտոֆիլի լատկես

Կարտոֆիլի լատկես

Ավանդույթներ

Հանուկայի ավանդույթները տարբեր են. ընտանիքները տոնը նշում են տարբեր ձևերով. Որպես կանոն, ի հիշատակ Հանուկայի յուղով լուսավորված հրաշքի, մենք ուտում ենք յուղի մեջ տապակված ուտելիքներ, ինչպիսիք են. լատկես (արտասանվում է լոտ-կա, որոնք տապակած կարտոֆիլի տորթեր են, որոնք կարելի է ուտել թթվասերի կամ խնձորի սոուսով) և դոնդող բլիթներ։

Մենք ամեն գիշեր վառում ենք մենորան և երգում աղոթքները եբրայերեն և անգլերեն լեզուներով, ի լրումն այլ երգերի, ինչպիսիք են Rock of Ages (Մաոզ Ցուր) և Չանուկա, Օ՛ Չանուկա: Պարը հաճախ տոնակատարության մի մասն է:

Թեև նվերներ տալը լույսերի օրիգինալ փառատոնի մաս չէր, այն տարածված է ժամանակակից հրեական համայնքներում, ինչպես Սուրբ Ծննդյան նվերները տարածված են ինչպես քրիստոնյաների, այնպես էլ ոչ քրիստոնյաների համար: Հանուկայի նվերները ներառում են կիրառվում է (արտասանվում է կոշտ գ-ով), որը փող է; դոլարի թղթադրամներ և մետաղադրամներ… և՛ ծախսվող, և՛ ուտելի տեսակները:

Որոշ ծնողներ իրենց երեխաներին նվերներ են տալիս Հանուկայի յուրաքանչյուր գիշերը, ոմանք միայն առաջին կամ վերջին գիշերը: Իմ ընտանիքում, երբ ես փոքր աղջիկ էի, ես և երկու եղբայրներս քիչ էինք ստանում կիրառվում է (կանխիկ և շոկոլադ) և միայն առաջին գիշերը մեկ նվեր; խաղ կամ խաղալիք (Ես հիշում եմ մեկ տարի, երբ ես ստացա բնական չափի քայլող տիկնիկ՝ երկար ուղիղ մազերով: Ինձ դուր եկավ, որովհետև այն տարբերվում էր իմ կարճ և գանգուր մազերից):

Կային լատկեներ, դոնդող բլիթներ, դրեյդելներ (արտասանվում է dray-duhl, որը պտտվող գագաթ է) և կոշտ կոնֆետ։ Ես հիշում եմ Հանուկայի խնջույքները սինագոգում, որտեղ մենք հաճախում էինք կիրակնօրյա դպրոց և տաճարային ծառայություններ, և հիշում եմ, որ թղթից և, այո, կավից պատրաստեցինք մեր սեփական դրեյդերը:

Dreidel եւ gelt.

Dreidel եւ gelt.

Շոկոլադ !!!!!

Շոկոլադ !!!!!

ինչ է-չանուկա-կամ-հանուկկա-կամ-չանուկկա-կամ-հաննուկա

Դրեյդել

Դրեյդել, Դրեյդել, Դրեյդել, ես այն պատրաստել եմ կավից, և երբ այն չորանա և պատրաստ լինի, ո՜վ Դրեյդել, ես կխաղամ:

Dreidel-ը իդիշ բառ է, որը նշանակում է պտտվող գագաթ: Այն քառակողմ է՝ հարթ վերնաշապիկով և կենտրոնում՝ spindle: Չորս կողմերը հարթ են և յուրաքանչյուրը նշված է եբրայերեն տառով. լավ (N) , գիմել (կոշտ գ) (երրորդ) , հե՜յ (Աստված) , և սրունք (դա) . Հարթ կողմերը թեքված են, որպեսզի հասնեն կլորացված կետի, որը հենվում է կոշտ մակերեսի վրա պտտվելու համար:

Տառերը նշանակում են «Նես Գադոլ Հայահ Շամ», Այնտեղ մեծ հրաշք տեղի ունեցավ՝ նկատի ունենալով ութ օր տեւած ձեթի հրաշքը։ Մեր օրերում դրեյդելները հաճախ պատրաստվում են պլաստմասից կամ փայտից, թեև դրանք ցուցադրվում են ապակի, արույր և արծաթ:

Դրեյդել խաղը խաղում են մանր իրերով, ինչպիսիք են կոպեկները, չամիչները և ընկույզները: Դուք խաղում եք այն՝ խաղադրույք կատարելով, թե որ կողմը կհայտնվի և կպարգևատրվեք կամ կտուգանվեք յուրաքանչյուր տառի համար: Եթե ​​դրեյդելը ընկնում է ա Գիմել վերևում դուք ստանում եք ամբողջ կաթսա; Հեյ վերցնում է կաթսայի կեսը; այսպես (արտասանվում է լավի նման՝ n տառով, որը փոխարինում է g-ին և d-ին) նշանակում է, որ դուք ոչինչ չեք ստանում, և հերթը հաջորդ խաղացողինն է: Շին նշանակում է, որ դուք պետք է իրեր դնեք կաթսայի մեջ:

Հանուկայի հավելումներ