Greenշմարիտ պատմությունը կանաչ գրքի հիմքում
Հեռուստատեսություն և Կինոնկարներ

Ամիսներ շարունակ Կանաչ գիրք համարվել է 2019-ի Օսկարի առաջատարը: Իսկ կիրակի գիշերը 2018-ի կինոնկարը շահեց իր հինգից երեքը Օսկար մրցանակի անվանակարգեր Ներառյալ լավագույն ֆիլմը, երկրորդ պլանի լավագույն դերասան և լավագույն բնօրինակ սցենարը: Անգամ ավելի տպավորիչ է, քան դերասանական խաղը և դրա մրցանակները շահում են. Փաստն է, որ այն հիմնված է իրական իրադարձությունների վրա:
Ռեժիսոր Peter Farrelly- ի դրամատիկ շրջանը պատմում է իրական ճանապարհային ճանապարհորդության մասին `դեպի հարավ խորը` բուռն 1960-ականների և Jimիմ Քրոուի ժամանակաշրջանում: Farrelly- ի թատերական մեքենայի ուղևորներն են ճանաչված դաշնակահար դոկտոր Դոն Շիրլին (Mahershala Ali) և Ֆրենկ Էնթոնի Վալելոնգան, որը սիրով կոչվում է Թոնի Լիպ (Viggo Mortensen) `իր gab- ի նվերի համար: Հանդիսատեսին խնդրում են որսորդական հրացանով երթեւեկել ՝ դիտելով այս տարօրինակ զույգը փիրուզագույն Cadillac Sedan DeVille- ով, որը զբաղվում է ռասիզմի և տարանջատման հարցերով:
Կանաչ գիրք հիշեցնում է 1989 թ.-ի դասական կինոնկարը Միսս Դեյզի վարելը գլխավոր դերերում Մորգան Ֆրիմանը և essեսիկա Թանդին: Միայն այս անգամ ղեկին է մի սպիտակ մարդ (Վալելոնգա), իսկ հետևի նստատեղից մի սեւամորթ ուղղություններ է տալիս (դոկտոր Շիրլի): Երկու տղամարդիկ չէին կարող ավելի տարբերվել ինչպես իրենց էթնիկական կազմով, այնպես էլ իրենց համոզմունքներով: Դեռևս երաժշտության քավիչ ուժի միջոցով նրանք անսպասելի բարեկամություն են ստեղծում ռասիզմի և տարանջատման միջև: Այս ուրախ շրջագայությունն ու հարավային շրջագայությունը միանգամից զվարճալի, անհարմար և, որ ամենակարևորն է, անհրաժեշտ է, հուշում են կինոդիտողների կողմից '60-ականների ռասայական անկարգությունների իրատեսական պատկերման համար:
Այնուամենայնիվ, Կանաչ գիրք զերծ չէ քննադատությունից: Դոկտոր Շիրլիի ընտանիքը ֆիլմը անվանել է որպես « ստի սիմֆոնիա , 'Farrelly- ին խրատելով դոկտոր Շիրլիի ժառանգությունը սպիտակեցնելու և սցենարի վերաբերյալ նրանց չխորհրդակցելու համար: Էլ չենք ասում, որոշ քննադատներ կինոնկարը որակեցին որպես ռասայական տոնով խուլ և մեղադրեցին Farrelly- ին և սցենարիստներին «սպիտակ փրկիչ» կարծրատիպը հարատևելու մեջ, արտահայտություն, որն օգտագործվում է նկարահանելու կինոնկարը, որը սովորաբար օգտագործվում է կինոնկարում `նկարելու սպիտակ հերոս, որը փրկում է գունավոր մարդկանց բարդ իրավիճակից:
- Ես դրանից վատ եմ զգում, երանի ավելի շատ բան կարողանայինք անել, - խոստովանեց Ֆարելլին Newsweek դոկտոր Շիրլիի ողջ մնացած ընտանիքի անդամներին չհեռանալու մասին: «Beիշտն ասած, դրան նայող մարդիկ պարզապես չգտան նրանց. Նրանք խառնաշփոթ եղան ... Համոզված եմ, որ կլինեն որոշ քննադատություններ, որ [ֆիլմը] վավերական չէ, քանի որ այն բավական մութ չէ: Բայց դա իմ ոճը չէ: Մենք չէինք ուզում երգչախմբին քարոզել »:
Պատմությունն այնքան զարմանալի է, որ ճշմարտությունը բավական է:
Հասկացությունը Կանաչ գիրք հակասությունների կակոֆոնիայի մեջ շրջապատվածը հիմնավորված է, և մասամբ այն պատճառը, որ ոմանք մտածում են ՝ կա՞ պատմության մեջ ճշմարտություն: Օրինակ ՝ դոկտոր Շիրլին վերագտնել Դուք վարձում եք Վալելոնգան որպես նրա վարորդ: Վալելոնգան էր իրականում նույնքան ռասիստական է, որքան նա հայտնվում է ֆիլմում: Իրենց ճանապարհային ճամփորդությունից հետո զույգը մնաց ընկերներ: Բոլոր ողջամիտ հարցերը:
Բարեբախտաբար, մենք ունենք այդ հարցերի պատասխանները և ավելին, շնորհակալություն դոկտոր Շիրլիի կենդանի ընտանիքի անդամների և Վալելոնգայի որդու ՝ Նիկ Վալելոնգայի հայտարարություններին, որը նույնպես ֆիլմի համահեղինակներից մեկն է:
Այս բովանդակությունը ներմուծված է {embed-name} - ից: Գուցե դուք կարողանաք նույն բովանդակությունը գտնել այլ ձևաչափով, կամ կարող եք ավելի շատ տեղեկություններ գտնել նրանց կայքում:«Ես ուզում էի, որ զգացմունքները բխեին ճշմարտությունից, քանի որ պատմությունն այնքան զարմանալի է, որ ճշմարտությունը բավական է», - ասաց Վալելոնգայի որդին TԱՄԱՆԱԿ , «Ես զգացի, որ այս ֆիլմում մենք չենք կարող տեսարան կազմել»:
Կարդացեք ՝ պարզելու համար, թե ինչպես են «մեքենայում երկու տղաների» պատմությունն ու նրանց հարաբերությունները դարձել 2018-ի ամենաքննարկվող կինոնկարներից մեկը և Օսկարի սիրվածը:
Ահա թե ինչու դոկտոր Շիրլին վարձեց Վալելոնգային ՝ նրա վարորդը և թիկնապահը:

Ինչպես հանդիսատեսը տեսավ ֆիլմում, Վալելոնգան ստախոս էր Նյու Յորքի Copacabana գիշերային ակումբում: Դոկտոր Շիրլին, Ֆլորիդայի Պենսակոլա քաղաքում ծնված երաժշտական հրաշամանուկը, իրոք, սկսեց դաշնամուր նվագել 2 տարեկանից: 1962-ին իր իսկ համերգային շրջագայությանը պատրաստվելուց առաջ դոկտոր Շիրլին, ինչպես այն ժամանակվա շատ երաժշտասերներ, գաղտնի էր բռնությունն ու ռասայական հայհոյանքները, որոնք հասցվել էին այլ սեւամորթ երաժիշտներին, երբ նրանք մեկնում էին Հարավ ՝ ելույթ ունենալու:
Այդ լեգենդար նկարիչներից մեկը Նեթ Քինգ Քոուլն էր, որը հայտնի էր բեմում ծեծված Համադաշնության Կու Կլուքս Կլանի կողմից 1956 թ., Ալաբամա նահանգի Բիրմինգհեմ քաղաքում, դոկտոր Շիրլին նահանգում իր ուղևորությունը կատարելուց ընդամենը վեց տարի առաջ: Արդյունքում, դոկտոր Շիրլին վարձեց Բրոնքսում ծնված Վալելոնգային, որպեսզի նա լիներ իր վարորդը և անվտանգությունը հյուրախաղերի ընթացքում:

Համաձայն Ամանակ , Վալելոնգայի որդին ճանապարհի ուղևորության պատմությունները լսել է անձամբ ինչպես իր հորից, այնպես էլ դոկտոր Շիրլիից: Նա նաև պահում էր իր կնոջ ՝ Դոլորես Վալելոնգային ուղարկած նամակները, որոնք ծառայում են որպես ֆիլմի աղբյուրի նյութ:
Նա պնդում էր, որ ստացել է իր հայրիկի և դոկտոր Շիրլիի օրհնությունները նախքան այս հեքիաթները և տառերը սցենարի վերածելը, դոկտոր Շիրլիի կողմից ընդամենը մեկ պայմանով. Ոչինչ չհրապարակել մինչև իր մահը:
«Դու պիտի դնես հայրիկիդ ասածի և այն ամենի, ինչ ես քեզ ասել եմ»: Վալելոնգան հիշեց Դոկտոր Շիրլին ասում է. «Դու ճշմարտությունն ես ասում, բայց կսպասես մինչ ես կանցնեմ»:
Ֆիլմը հիմնված է իրական Կանաչ գրքի վրա:
1936-1966 թվականներին Հարլեմի փոստային աշխատող Վիկտոր Հ. Գրինը հրատարակել է վերապրածի ձեռնարկը վերնագրված The Negro Motorist Green Book- ը `միջազգային ճանապարհորդական ուղեցույց , որը բացատրում է, թե որտեղ է ֆիլմը ստանում իր անունը: Գրինը կազմել է գիրքը որպես ռեսուրս սեւամորթ ճանապարհորդների համար ՝ հաղթահարելու միայն սպիտակամորթների «արևմտյան քաղաքներում» խտրականությունը, որն օգտագործվում է այն քաղաքների նկարագրության համար, որոնք ցուցադրել են ռասիստական նշաններ, որոնք նախազգուշացնում են աֆրոամերիկացիներին ՝ չհաղթահարել իրենց քաղաքում մթնելը: Գիրքն իրականացվել է նաև գունավոր մարդկանց օգնելու համար, որպեսզի գտնեն անվտանգ բնակավայրեր, բենզալցակայաններ և ռեստորաններ, մինչ ճանապարհորդում էին ԱՄՆ-ում, մասնավորապես հարավում:
Առնչվող պատմություններ

«« Կանաչ գիրքը »փորձեց գործիք տրամադրել այդ իրավիճակները կարգավորելու համար», - ասաց Լոնի Բանչը, Սմիթսոնյանի աֆրոամերիկյան պատմության և մշակույթի ազգային թանգարանի տնօրենը New York Times օգոստոսին: «Այն նաև թույլ տվեց ընտանիքներին պաշտպանել իրենց երեխաներին, օգնել նրանց խուսափել այն սարսափելի կետերից, որոնցում կարող էին դուրս շպրտել կամ թույլ չտալ որևէ տեղ նստել: Դա ինչպես պաշտպանական, այնպես էլ նախաձեռնողական մեխանիզմ էր »:
Վալելոնգան ռասիստ էր իրական կյանքում:
Ֆիլմի առաջին կեսում Վալելոնգան որոշակի աստիճանի նախատվում է այն բանում, թե ինչպես է նա վերաբերվում սեւամորթներին և մի կոնկրետ տեսարանում մի խումբ Սև զինծառայողների թիկունքում խմելուց հրաժարվելը: Նա նաև վերաբերվում է աֆրոամերիկացիներին որպես մոնոլիտ ՝ տրվելով որոշակի ռասայական կարծրատիպերի, ինչպես այն միտքը, որ բոլոր աֆրոամերիկացիները հավ են ուտում, և որ նրանք միայն որոշակի երաժշտություն են լսում: Ֆիլմի ավարտին մոտ ճանապարհային ուղևորությունը փոխում է Վալելոնգայի տեսակետը, ինչը որդին հաստատեց Ամանակ ,

«Հայրս ժամանակի և իր միջավայրի արդյունք էր, և դա ոչ մի պատրվակ չէ», - ասաց Վալելոնգան: - Այդ ամենը գնաց այն բանից հետո, երբ նա ընկերացավ դոկտոր Շիրլիի հետ, և այս խենթ ճանապարհորդությունից հետո նրանք միասին վերցրին և ինչ պատահեց նրանց հետ: Հիմա դա պարզապես մի բան չէր, որի մասին դուք լսել եք. Նա տեսավ դա, և ականատես եղավ դրան »:
Հետագայում, Ամանակ հարցազրույց Վալելոնգան ավելացրեց. «Այս կոնկրետ ճանապարհորդությունն իսկապես ազդեց նրա վրա և փոխեց նրան: Դա փոխեց մեզ դաստիարակելու ձևը, որ բոլորը հավասար են, և բոլորը նույնն են »:
Դոկտոր Շիրլին և Վալելոնգան իրական կյանքում ընկերներ էին, բայց դա կախված է նրանից, թե ում ես հարցնում:
Այն սրտաճմլիկ տեսարանից հետո, երբ դոկտոր Շիրլին Սուրբ dinnerննդյան ընթրիքի համար գնում է Վալելոնգա ընտանիքի տուն, Կանաչ գիրք երկրպագուներին մնում էր մտածել, արդյոք դոկտոր Շիրլին և Վալելոնգան մնացին ընկերներ ,

Իրական կյանքում Թոնի և Վիգգո Մորթենսեն:
Getty Images«Այդ պահից ամեն ինչ փոխվեց», - ասաց Վալելոնգայի որդին ՝ պնդելով, որ իրենց «ընկերությունն ավելի է խորացել», և որ հայրը «լսում է դոկտոր Շիրլիին»:
Այնուամենայնիվ, բժիշկ Շիրլիի ընտանիքը պնդում էր, որ նրանք ընդհանրապես մտերիմ չեն:
«Դա գործատու-աշխատող հարաբերություններ էին», - ասաց Պատրիսիա Շիրլին, դոկտոր Շիրլիի հարսը: Shadow and Act բացառիկ հարցազրույցում: Նա ասաց, որ իր փեսան նախընտրում է իրերը պրոֆեսիոնալ պահել, և դա «հարաբերությունների միակ տեսակն էր, որը [Dr. Շիրլին] երբևէ ունեցել է այն մարդկանց հետ, ում հետ աշխատել է »:

Դոկտ. Շիրլին և Մահերշալա Ալին
Getty ImagesՓակ վարկերի ներմուծումից հետո Կանաչ գիրք , Դոկտոր Շիրլին շարունակեց խաղալ Քարնեգի Հոլում 1971 թ.-ին: Եվ Վալելոնգան և դոկտոր Շիրլին մահացան 2013-ին `միմյանցից հինգ ամսվա ընթացքում:
Ահա մի բան, որը ճիշտ չէ ֆիլմում:
Ֆիլմը ճշգրիտ հավատարիմ վերապատմում չէ, քանի որ ճանապարհային ճանապարհորդությունը տեղի ունեցավ մեկուկես տարվա ընթացքում: Ֆիլմը պատկերում է այն երկու ամիս տևողությամբ: Սա Վալելոնգայի որդին ՝ Նիքն է, միակ ստեղծագործական լիցենզիան, որն ասում է կինոգործիչները: Բացի մեքենայում անցկացրած ժամանակի քանակից, նա առաջարկեց պատմվածքը լիովին ճշգրիտ է իրադարձությունների իր հիշողությունից:
«Կարծում եմ ՝ դրա համար է դա ռեզոնանսվում, քանի որ ճշմարտացի է», - ասաց նա:
Ձեր լավագույն կյանքն ապրելու ավելի շատ եղանակների, ինչպես նաև բոլոր բաների համար ՝ Օփրան, Գրանցվեք մեր ամսագրի համար!