Պետք է օգտագործե՞ք բնիկ ամերիկացի, թե՞ ամերիկացի հնդիկ: Դա կախված է նրանից, թե ում ես հարցնում

Ձեր Լավագույն Կյանքը

Ըստ Ամերիկյան հնդիկների ազգային կոնգրես (NCAI), «ԱՄՆ – ում կա 574 դաշնային ճանաչում ունեցող Հնդկական ազգեր (տարբեր անվանումներով ցեղեր, ազգեր, նվագախմբեր, պուեբլոսներ, համայնքներ և հայրենի գյուղեր)», բացի հարյուրավոր ինքնիշխան ցեղային Ազգերից: Հազարավոր տարիներ առաջ, երբ ԱՄՆ-ը հիմնադրվեց եվրոպացի ներգաղթյալների կողմից, Ազգի ներկայիս անդամների նախնիները բնակվում էին այնտեղ, որտեղ մենք այժմ անվանում ենք Հյուսիսային Ամերիկա: Յուրաքանչյուր հնդկական ազգի մշակույթը յուրովի է ձևավորվում իր պատմության, բնօրինակ լեզուների, հավատալիքների և անդամների անցյալի և այլնի կողմից ցամաքի հետ ներկայիս հարաբերությունները նրանք ժամանակին պնդում էին, կամ, որոշ դեպքերում, դեռևս պահպանում են:

Նմանապես, բնիկ ամերիկյան ծագում ունեցող յուրաքանչյուր մարդ ձևավորվում է ինչպես նշված պատմության, այնպես էլ իր սեփական փորձի հիման վրա ՝ անկախ նրանից ՝ նրանք ապրում են վերապահումով, թե նույնացվում են որպես որոշակի ցեղի քաղաքացի: Հաշվի առնելով բնակչության լայն մշակութային բազմազանությունը, ըստ որի միլիոնավոր է ԼՈՒՍ Մարդահամարի տվյալները , հարցի մեկ պատասխան չկա. «ինչ են անվանում ամերիկացի բնիկները»: Նախընտրելի՞ է ամերիկացի հնդիկը »:

Առնչվող պատմություններ Տարբերությունը ցեղի և էթնիկական պատկանելության միջև Ի՞նչ է մշակութային յուրացումը:

Ասել է թե ՝ այնտեղ են տերմիններ, որոնք միանշանակ պետք է խուսափել: Եվ, ինչպես դա է դեպքի հետ Իսպանախոս vs լատինո տերմինաբանության վերաբերյալ բանավեճը (որը գալիս է իր սեփական սոցիալ-աշխարհագրական բարդ պատմությամբ), միշտ էլ լավագույնն է հետաձգել այն հարցը, թե ինչպես են մարդիկ որոշում իրենց ինքնորոշվել:

Ստորև բարձր մակարդակի դիտում է բարդ թեմա. Ամերիկացի հնդիկ vs բնիկ ամերիկացի vs բնիկ տերմինները: Ավելին իմանալու համար ստուգեք սրանք Ամերիկացի բնիկների հեղինակներ հեռանկարների հարստության համար ձեր մատը թաթախեք աշխարհի աշխարհում #NativeTikTok պիտակ վրա սիրված սոցիալական ծրագիր , և տես, թե ինչու են ոմանք նշում Բնիկ ժողովուրդների օր ամեն հոկտեմբեր:

Ամերիկացի բնիկների կամ ամերիկացի հնդիկների օգտագործման նախապատվությունը անձնական է:

Երկու պայմաններն էլ, ընդհանուր առմամբ, ընդունելի են, համաձայն Ամերիկյան հնդիկի ազգային թանգարան (NMAI), Սմիթսոնյան հաստատություն, որը տեղակայված է ինչպես Նյու Յորքում, այնպես էլ Վաշինգտոնում: «ԱՄՆ-ում բնիկ ամերիկացին լայնորեն կիրառվել է, բայց որոշ խմբերի համար անհաջող է ընկնում, իսկ ամերիկացի հնդիկ կամ բնիկ ամերիկացի տերմինները շատերի համար նախընտրելի են Բնիկ մարդիկ », - բացատրվում է թանգարանի կայքի ՀՏՀ-ում:

Ամերիկյան հնդիկների ազգային կոնգրեսը (NCAI) իր 2019 թ. «Ribեղային ազգերի և Միացյալ Նահանգների» զեկույցում բնիկ ամերիկացին սահմանեց որպես «Միացյալ Նահանգների և նրա վստահության տարածքների բոլոր բնիկ ժողովուրդները (այսինքն ՝ ամերիկացի հնդիկներ, Ալյասկայի բնիկներ, բնիկ հավայիներ) Chamorros, and American Samoans), ինչպես նաև Մեքսիկայի և Կենտրոնական և Հարավային Ամերիկայի Կանադական Առաջին Ազգերի և Բնիկ համայնքների անձինք, ովքեր ԱՄՆ բնակիչներ են »:

«Ամերիկացի բնիկ» տերմինը դուրս եկավ «Ամերիկացի բնիկ» բառից 1960-70-ականների քաղաքական շարժումները և սովորաբար օգտագործվում է օրենսդրության մեջ ընդգրկելով ստորին 48 նահանգների և ԱՄՆ տարածքների բնիկ բնակչությունը », - գրել է Օկլահոմայի Պավնի ցեղի քաղաքացի, NMAI տնօրեն Քեվին Գովերը 2017 թ. Washington Post օպ-խմբ. «Բայց բնիկ ամերիկացիներն իրենց նկարագրելու համար օգտագործում են մի շարք բառեր, և բոլորը տեղին են»:

Gover- ը շարունակում է բացատրել, որ ԱՄՆ – ում կտեսնեք նաև մարդկանց բնիկ, հնդիկ կամ բնիկ նույնականացված մարդիկ, մինչ Կանադայում առավել հաճախ օգտագործվում են Առաջին ազգերն ու առաջին ժողովուրդները:

«Համաձայնությունը, սակայն, այն է, որ երբ հնարավոր է, բնիկները նախընտրում են իրենց տոհմական անունով կոչվել», - նշում է NMAI կայքը:

Դիտեք այս գրառումը Instagram- ում

Գրառում, որը տարածել է Jեյմս onesոնսը (@notoriouscree)

Ոմանց համար այդ առանձնահատկությունը կարևոր է, քանի որ դա եվրոպական գաղութարարների ժամանումից առաջ ժամանած մշակույթին հարգելու միջոց է: «Ամերիկացիներից շատերը բնորոշվում են որպես մեր ցեղեր մեր լեզուներով», - Ալի Յանգը ՝ Նավախո ազգի քաղաքացի, ոչ առևտրային կազմակերպության հիմնադիր Պաշտպանեք սրբությանը , պատմում է OprahMag.com- ը: «Օրինակ ՝ ես նախընտրում եմ Դինեն, որը մեր լեզվով նշանակում է«'ողովուրդ », քան Նավահոը, որը իսպանական անուն է, որը մեզ տվել են նրանք, ովքեր գաղութացրել են մեր համայնքները»: Ըստ Յանգի, ԱՄՆ-ի ցեղային համայնքների ներսում կան շարժումներ ՝ տոհմական բնօրինակ անունները վերականգնելու և դրանք նորմ դարձնելու համար:

Որոշ մարդիկ նախընտրում են նույնականացվել իրենց տոհմի կողմից:

Tribեղային պատկանելությունից բացի, այլ բաներ, ինչ բնիկ մարդը կարող է համարել իր ինքնորոշման մի մասը, ներառում է տարածքային լեզվի փոխանակում կամ որոշակի ցեղից նրանց ծագում ավելի մեծ ցեղի մեջ, որը կիսում է իր սեփական ժառանգական մշակույթը:

«Այլ կերպ, որով մենք մեզ որպես Diné մարդիկ ենք ճանաչում, մեր տոհմերով և տոհմային համակարգով է: Մենք սա անվանում ենք K'é, ինչը նշանակում է ընտանիք և հարազատություն », - ասում է Յանգը: «Յուրաքանչյուր Դինեի առաջին տոհմը իրենց մոր տոհմն է, որը նաև իրենց մայրական տատիկի տոհմն է և այլն, որոնք անցնում են matrilineally: Մորս տոհմն է Tótsohníí , ինչը նշանակում է Մեծ ջուր, ուստի ես Մեծ ջուր եմ ՝ ծնված հայրիկիս կլանի համար ՝ մեր երկրորդ տոհմը Տո'ահանի , ինչը նշանակում է ջրային մարդկանց մոտ »:

Այս բովանդակությունը ներմուծված է Instagram- ից: Գուցե դուք կարողանաք նույն բովանդակությունը գտնել այլ ձևաչափով, կամ կարող եք ավելի շատ տեղեկություններ գտնել նրանց կայքում:

Դիտեք այս գրառումը Instagram- ում

Գրառում, որը տարածել է Allie Young- ը (@ allieyoung13)

Յանգը միշտ հետաքրքրված է սովորելու Diné ժողովուրդների տոհմերը: «Սա ցույց է տալիս K’é– ի արժեքը մեր համայնքներում, քանի որ, երբ գիտենք, թե ինչպես ենք միմյանց հետ առնչություն ունենում, մենք հասկանում ենք փոխկապակցվածության կարևորությունը, - ասում է նա, - և մենք պահպանում ենք համերաշխություն, առատաձեռնություն, մշակույթ և հավասարակշռություն: Երբ մենք հասկանում ենք այս հասկացությունները, մենք իրար ավելի լավ հարազատներ ենք և գործում ենք կարեկցանքով և սիրով »:

ԱՄՆ մարդահամարը օգտագործում է American Indian տերմինը:

2000-ից ԱՄՆ մարդահամարը համատեղում է «Ամերիկացի հնդիկ կամ Ալյասկայի բնիկ» -ը մեկ ինքնության մեջ ՝ անհնարին դարձնելով ցածր 48 նահանգներում բնակվող բնիկների ճշգրիտ թիվը (մարդահամարի բյուրո կարծում է, որ դա թերագնահատված է ամրագրում ապրող թվին `4.9 տոկոսով 2010 թ.): Բյուրոյի և ցեղային խմբերի համատեղ որոշմամբ որոշվեց, որ 2020 թ կշարունակեին թույլ տալ մարդիկ ինքնաճանաչեն իրենց ցեղային պատկանելությունները որպես մրցավազքի բաժնի ներքո գրառումներ:

Խուսափեք «հնդիկ» արտահայտությունից, եթե դուք բնիկ չեք:

Ոչ պակաս, քանի որ դա շփոթեցնող է. Մինչդեռ Merriam Webster- ը դեռ երկրորդականորեն սահմանում է այն որպես ամերիկյան հնդիկի սղագիր, հնդիկ տերմինն ավելի հաճախ օգտագործվում է նկարագրելու Հնդկաստանի ՝ Հարավային Ասիայի երկրի բնակչությունը, սնունդը և սովորույթները: Չնայած «ամերիկացի հնդիկ» տերմինը պատմականորեն օգտագործվել է ինչպես բնիկների ղեկավարած կազմակերպությունների, այնպես էլ ԱՄՆ կառավարության կողմից, «հնդիկ» -ը բացասական կարծրատիպերի մութ պատմություն է առաջացնում:

Այս բովանդակությունը ներմուծված է TikTok- ից: Գուցե դուք կարողանաք նույն բովանդակությունը գտնել այլ ձևաչափով, կամ կարող եք ավելի շատ տեղեկություններ գտնել նրանց կայքում:

@ ._. tricia

Հուսով եմ ՝ սա կօգնի, եթե հարցեր ունեք, ազատորեն կարող եք հարցնել # բնիկ #բնիկ ամերիկացի # բնիկ # վիպակ # սիրողական

♬ բնօրինակ ձայն - Պատրիսիա Ռեյլին

«Մեզ անվանում են« հնդիկներ »և« ինջյուն »՝ մեզ անլիարժեքության աստիճանի նսեմացնելու համար, և հենց դա է մեզ հիշեցնում, երբ ոչ բնիկները մեզ հնդիկ են ասում», - ասում է Յանգը ՝ հավելելով, որ տերմինը հետ է վերադարձվել Մայրենի համայնքներ: Որոշ բնիկներ նույնպես օգտագործել են «Հնդկական երկիր» տերմինը ՝ տոհմային Ազգերը հավաքականորեն նկարագրելու համար. որ NCAI- ն նշում է որ «հնդկական երկիր» տերմինը c. նույնպես հանդիպում է ԱՄՆ օրենսգրքում և իրավական եզր է, որն օգտագործվում է Գերագույն դատարանի եզրակացություններում:

Առնչվող պատմություններ 16 հայտնի բնիկ մարդիկ » Ի՞նչ իմանալ բնիկ ժողովուրդների օրվա մասին

Դարձյալ, չնայած բնիկների մարդիկ կարող են ընտրել իրենց հայեցողությամբ օգտագործելը, «դա այն բաներից մեկն է, երբ մեզ թույլատրվում է ինքներս մեզ դիմել այնպես, ինչպես ուրիշները չեն», - ասում է Յանգը: «Քանի որ մենք գաղութարարների կողմից հսկայական վնասվածքներ ենք ունեցել և դեռ տառապում ենք սերունդների վնասվածքներով, պայմանները վերականգնելը մեր հաղթահարման և բուժման միջոցն է»:

Ի վերջո, եթե անհասկանալի եք, թե ինչպես է բնիկ մարդը նախընտրում կանչվել, իմանալու ամենաարագ ձևը նրանց հարցնելն է:

---

Նմանատիպ այլ պատմությունների համար գրանցվեք մեր տեղեկագրում:

Այս բովանդակությունը ստեղծվում և պահվում է երրորդ կողմի կողմից և ներմուծվում է այս էջ ՝ օգնելու օգտվողներին տրամադրել իրենց էլ. Փոստի հասցեները: Այս և նմանատիպ բովանդակության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել piano.io գովազդում - Շարունակեք կարդալ ստորև