Կարդացեք սողացող ֆեմինիստական առակ Սիլվիա Մորենո-Գարսիայից ՝ մեքսիկական գոթիկայի հեղինակ
Գրքեր
lostin4tune - cedrik strahm - ՇվեյցարիաGetty Images Սիլվիա Մորենո-Գարսիա Մեքսիկական գոթական մեկն էր ամռան մեր սիրելի գրքերը , խաղ փոխող էջը շրջող, որը և՛ ներս է խփել, և՛ կախել այն գրական սարսափի տոհմ ,
Կտտացրեք այստեղ ՝ կարդալ ավելին պատմվածքներ և բնօրինակ գեղարվեստական գրականություն:
Oyeyola թեմաներըԿան երանգներ Ռեբեկկա , The Haunting of Hill House , և Պտուտակի հերթը - բայց Մորենո-Գարսիան փորագրում է իր սեփական ճանապարհը այդ կնճռոտ, սպիտակ գործերի միջով ՝ ստեղծելով իր ահարկու հեքիաթը 1950-ականների Մեխիկոյում և դրա շրջակայքում:
Մորենո-Գարսիայի «Կշեռքները գունատ, ինչպես լուսնի լույսը» պատմվածքը նույնպես տեղակայված է քաղաքից դուրս ՝ գյուղական վայրերում: Այն մեքսիկական դիցաբանությունից ՝ ալիկանտեից, օձի էակի էակ է առաջացնում ՝ պատմելու նույնանման անհանգստացնող ֆեմինիստական առակ մի շարք վիժումներից վերականգնվող երիտասարդ կնոջ մասին:
Մորենո-Գարսիան հմուտ է սարսափելի լարվածությունը ցնցելու հարցում, բայց հեղինակը տեղյակ է նաև, որ իրոք մեծ սարսափի բանալին մարդկային հույզերի մեջ հիմք դնելն է. Մարդու մարմնի դավաճանությունը, ինքն իրեն դավաճանելը, ժողովուրդը չի հավատում: ձեր շուրջը
«Լուսնի լույսի պես գունատ»
Երեխան ողբում էր մթության մեջ, մացառուտներում:
Օձը այդպես ճչում է, երբ սպասում է թավուտների մեջ:
Լաուրան բացեց պատուհանը և կանգ առավ ՝ լսելով: Լացը չկրկնվեց: Նա չպետք է ունկնդրեր իր մորաքույրերի պատմությունները ալիկանտեի մասին, թե ինչպես է այն գալու գիշերվա կեսին, այն տները, որտեղ քնում էին բուժքույր կանայք: Այն սողոսկեց քարերի և խոտերի վրա և մտավ ննջասենյակ և ծծեց մոր կաթը: Երբեմն, եթե ընտանիքի երեխան արթնանում էր, օձը իր պոչի ծայրը դնում էր նորածնի բերանում ՝ խաղաղեցնելով այն, որպեսզի մայրը չխռովի:
Հիմար պատմություններ և սնահավատություններ, որոնք նա լսել էր մանկության տարիներին:
Բայց նա երեխա չուներ: Ոչ մի երեխա չկպչեց նրա կրծքին:
Դրսում միայն ծառերն ու մութն էին:
Կանայք պատրաստում էին տորտիլլա և խմորը պատրաստում էին ձևի մեջ: Այս օրը խոսք չկար կաթը գողացող օձերի մասին:
Լաուրան անձրև մաղթեց:
Նա կցանկանար, որ գնար Հեկտորի հետ:
Նա որս էր անում նրա որոշ զարմիկների հետ ՝ դուրս գալով եղնիկ ու օձեր: Նա նրա հետ որս էր անում, երբ նրանք դեռ երեխա էին, երկօղակ փայտով օձերին որսալու համար. հետո նրանք ցրվում էին ջրատարի մեջ: Նա ամենամոտիկն էր նրան: Մնացածը ՝ զարմիկներն ու մորաքույրերն ու հորեղբայրները, նրանք բարի նայեցին նրան, բայց նա գիտեր, թե ինչ են մտածում նրա մասին, նրանք կարծում էին, որ նա քաղաքում թույլ է գնացել: Քաղաքային աղջիկ ՝ առանց խստության, առանց խոռոչի ոսկորների ուժի: Կանայք սկսեցին տապակել չիլիսը, և հոտը տխրեց Լաուրայի քթանցքերը `նրան հազացնելով: Օձերի նման, որոնք փախչում են, երբ գիշերը չիլիս եք այրում, որպեսզի դրանք հեռու մնան ՝ ցածր, տաք մահճակալներից հեռու, որտեղ քնում են երկրի մարդիկ: Լաուրան սահեց տնից, հեռացավ մորաքույրերի լուռ հայացքներից:
Քաղաքն ուներ միայն մեկ խանութ: Այն վաճառում էր ամեն ինչ ՝ մարտկոցներից մինչ պահածոներ: Մթնշաղին երեխաները հավաքվել էին դրանից դուրս ՝ սոդա խմելու և պղպջակների մաստակ ծամելու համար:
Լաուրան ներս մտավ և փնթփնթալով ամսագրերի դարակը ՝ շապիկին շքեղ գույներով փոփ և սերիալային աստղերի նկարներ: Սեփականատերը շարքի մեջ էր գցել օգտագործված կոմիքսներ, երկու պուլպարական վեպ և սիրավեպ:
Ռոմանտիկական վեպը հին գոթական պատմություն էր. Հերոսուհին կանգնած էր, բաց աչքերով, չարագուշակ ամրոցի դիմաց:
Մեքսիկական գոթական11,99 դոլար ԽԱՆՈՒԹ ՀԻՄԱ Լաուրան մոտեցավ վաճառասեղանին: Դրա ետևում կանգնած կինը շատ հղի էր. Որովայնը լարվում էր վերնաշապիկի սահմանները, քրտինքը կաթում էր հոնքին:
Խանութպանը ժպտաց:
«Միայն սա», - ասաց Լաուրան, գիրքը տեղադրելով վաճառասեղանի վրա, և երբ խանութպանը բացեց բերանը խոսելու, Լաուրան կտրեց նրան: «Ես ճշգրիտ փոփոխություն ունեմ»:
Լաուրան փողը դրեց վաճառասեղանին և զգաց կնոջ մեղադրող աչքերը խանութից դուրս գալիս:
Նա վերադարձավ տուն, բայց մնաց դրսում ՝ նստած պիրուլի ստվերի տակ: Նա կարդաց գոթական հերոսուհու մասին, ով ամուսնացել էր հարուստ մարդու հետ և այժմ ապրում էր նրա անիծյալ դղյակում ՝ լի տասնյակ գաղտնի հատվածներով: Հերոսուհին ընկել էր թունավոր պիթոնների փոսը: Լաուրան կարծում էր, որ դա ծիծաղելի է: Պիթոնները թունավոր չեն: Ալիկանտեն էլ չի շարժվում եգիպտացորենի դաշտով և թաքնվում է ակոսներում: Pituophis deppei deppei , Նա դա կփնտրեր հանրագիտարանում, այն օրերին, երբ տաքսոնոմիան և կենդանիները նրան հիացրել էին:
Նա կարդաց հիմար հերոսուհու մասին, որը կասկածում էր, որ ամրոցը հետապնդում է իր ամուսնու նախորդ կնոջ ուրվականը, մինչև որ արևը սկսեց մայր մտնել, և բեռնատարի դղրդյունը ստիպեց նրան բարձրացնել աչքերը:
Խոզանակի մեջ նա մտածեց, որ ինչ-որ բան է տեսնում, որը շարժվում է, ստվեր անհետանում է: Հավանաբար, ոչ օձ էր, թեև բլուրում ՝ փոքրիկ գերեզմանատանը, շատ էին:
Նա մտավ տուն, հենց որ իր զարմիկները ներս մտան մի քանի նապաստակ տանելով ու ծիծաղելով, շաղակրատելով. շները թափահարում էին պոչերը և հոտոտում ոտքերի շուրջը:
Լաուրան նստեց հյուսված աթոռի վրա և դիտեց:
«Լաուրա, ես օձ բռնեցի: Մի մեծ », - ասաց Հեկտորը, տեսնելով նրան:
Օձի միս: Գունատ, փափուկ միս: Նրանք այն կծառայեին հաջորդ օրը ՝ նապաստակի հետ միասին: Ձախ թևը կոտրելու տարին նա շատ օձի չոր չոր միս էր ուտում, քանի որ նրանք ասում էին, որ դա կօգնի ավելի արագ բուժվել:
«Եղնիկ չկա՞»: նա հարցրեց ոչ թե այն պատճառով, որ նրան հետաքրքրում էր պատասխանը, այլ որովհետև դա ընդունված էր: Ritualես.
- Ոչ, - ասաց Հեկտորը և տեղաշարժվեց ՝ նկատելով նրա հեռու հայացքը, նա նորից խոսեց: «Ուզու՞մ ես ծխախոտ ունենալ»:
Նրանք կանգնած էին դրսում ՝ հենվելով պատին: Հեկտորը տանում էր իր վերջին ծուխը, այնպես որ նրանք ստիպված էին կիսել, ինչպես դեռահասները: Լաուրան քաշքշեց և ծխախոտը հետ տվեց Հեկտորին:
'Ինչ կա?'
«Ես երեկ խոսեցի Ռոլանդոյի հետ»:
'Ինչ է նա ասում?'
- Սովորականը, - փնթփնթաց Լաուրան:
Այդ ամենը շատ քաղաքավարի էր, համարյա գրված:
Ռոլանդոն մեղադրեց նրան, ատեց նրան: Առաջին եռամսյակում երկու անգամ արյուն և երեխա էին դուրս եկել նրա մարմնից, այնուհետև ծննդյան մեկ երեխան էր սառը ուռուցք, որը թափվեց բժշկի ձեռքերին:
«Նա կարծում է, որ ես պետք է մնամ»:
«Դուք ուզում եք վերադառնալ քաղաք»:
«Ի՞նչ կա այստեղ անել»: նա հուզմունքից հարցրեց.
«Ձանձրացա՞ք»:
Լաուրան չպատասխանեց: Դա այնքան ձանձրալի չէր, որքան կուշտ լինելը: Ամեն ինչով ու բոլորով:
«Ես կարող եմ ձեզ վաղը երեկոյան ընթրել Կալերայում», - ասաց նա: «Դրանից հետո մենք կարող ենք գնալ գիշերային ակումբ»:
«Կալերայում գիշերային ակումբ կա՞»:
«Հյուրանոցի սեփականատերը մի փոքր հավելված ունի` հենց հյուրանոցում, և այն ծառայում է որպես գիշերային ակումբ: Եթե մենք շուտ գնանք, մենք կարող ենք շրջել եկեղեցում և ֆիլմ նկարել »:
«Մի՞թե նրանք երբևէ օդափոխիչ են դրել կինոթատրոնում»:
'Դուք ցանկանում եք.'
Նա ծխախոտը հետ վերցրեց ՝ գլխով ցույց տալով:
Նրա զարմիկը ճիշտ էր: Կինոթատրոնն ուներ նույն հին ժայռոտ նստատեղերը և ջեռոցի պես տաք էր ՝ շաբաթվա վերջին փաթեթավորված: Տասնհինգ տարի հատակին ավելացրեց խառնաշփոթություն, մնացածը թողնելով անձեռնմխելի: Նրանք բռնել են ցերեկույթից, ապա գնացել եկեղեցի: Լաուրան հայացքը հառեց կույսի գունատ սրբապատկերին, որի ձեռքերում ճենապակյա երեխա էր:
Ընթրիքը ռեստորանում էր, որի պատերին նկարված էին արեւածաղիկներ, և Հեկտորը գլխավորեց ամեն ինչ ՝ քարշ տալով նրան խոստացված գիշերային ակումբ:
Առնչվող պատմություններ
Կարդացեք հատված Մեքսիկական գոտիկայից 
Բոլոր ժամանակների լավագույն գոթական վեպերը Այն փոքր էր, խեղդող: Հեկտորը պարում էր նեղ, դեղին վերնաշապիկով մի կնոջ հետ: Նա դիտում էր նրանց, նախանձ զգալով, որ նրանք կարող են այդքան երիտասարդ լինել, մոռանալով, որ Հեկտորը քսանինը տարեկան էր, ընդամենը մեկ տարով փոքր:
Հետ գնալիս նա ձեւացրեց, թե քնում է: Խմիչքները նրան միայն ավելի թշվառ էին դարձրել: Լաուրան դեմքը սեղմեց պատուհանին և նայեց ճանապարհի եզրին մի գունատ օձի: Ձյունի պես սպիտակ և բավականին մեծ, ի տարբերություն օձերի, որոնք նրանք հետապնդում էին գերեզմանատան միջով:
«Հեկտոր, նայիր», - ասաց նա:
«Հա՞» Նա հարցրեց.
Անցան կողքով: Նա նայեց հետևի հայելիին և տեսավ միայն խավարը:
Լաուրան ուշ արթնացավ: Նա մի բաժակ ատոլ ուներ և մտածում էր ՝ կարո՞ղ է անձրև գալ: Տանը հովանոցներ չկային, և նա առիթը կօգտագործեր, եթե բարձրանար հին գերեզմանատուն:
Նա որոշեց զբոսնել, ինչ դժոխք: Դա կարող է լավ լինել:
Նրանք չէին սիրում նրան թույլ տալ դա անել: Քայլել միայնակ: Դա այն էր, ինչը նրան դժվարության մեջ էր գցել Ռոլանդոյի հետ: Նա սկսում էր դուրս գալ գիշերները: Նա կհաներ և կքայլեր և կքայլեր Մեխիկո քաղաքում: Ոչ վերարկու: Մի անգամ ՝ ոչ մի կոշիկ: Դա, իհարկե, անհանգստացրեց նրան: Բոլոր անապահովությունն ու Լաուրան այնտեղ են: Վերջին անգամ նա ուղարկել էր նրան իր հարազատների մոտ, երբ նա քնել էր գետնանցումում, և ոստիկանները գտել էին նրան:
Գերեզմանոցի խոտը ծլկում էր նրա ծնկները: Նա ձեռքերը սեղմեց ծանոթ գերեզմանաքարին:
Նա շատ ցերեկներ էր անցկացրել իր զարմիկի հետ այնտեղ խաղալով, նախքան քաղաք տեղափոխվելը ՝ հայրիկի հետ ապրելու համար: Նա հեկտորի հետ որսորդական որս էր կատարել: Դա սարսափելի արարած էր, բայց այդ ժամանակ նա համարձակ էր. նա չէր վախենում օձից, չնայած լսել էր հեքիաթներ, որ կարող է աճել տասը մետր:
Նա այլևս համարձակ չէր: Նա լուսանկարներում պատկերված աղջիկը չէր ՝ իր ոտքերի վրա օձի մաշկներ բռնած: Կոշտ աղջիկ, որը կարող էր ավելի լավ ձի վարել, քան բոլոր տղաները, որոնք օգնում էին իր հորեղբորը իր տաքսիդերմությամբ:
Նա գիշերվա մեջ վազող այս տխուր, մութ ու խղճալի բանն էր:
Լացը, ինչպես երեխան, ստիպեց նրան բարձրացնել գլուխը: Պարանոցին լարված, աչքերը լայն, Լաուրան նայեց շուրջը ՝ փորձելով պարզել, թե որտեղից է եկել այդ ձայնը:
Խոտի մեջ խշշոց կար, և նա շտապեց առաջ, բայց այնտեղ ոչինչ չկար:
Լացը չկրկնվեց:
Լաուրան հայտնաբերեց հին հանրագիտարանը: Նրա սենյակի երկրպագուն ճչաց: Անձրևները շուտով գալիս էին և հովացնում տունը: Այդ ժամանակ նա կարող է անջատել երկրպագուին և նստել լսել անձրևի կաթիլներին:
Նա նայեց հին հատորներով օձերի նկարներին: Էջը շրջելով ՝ նա գտավ թղթի կտորներ: Թևավոր օձերի նկարներ: Դա Հեկտորի ձեռքի աշխատանքն էր:
Նա նայեց հանգուցյալ օձերին և նրա խառնաշփոթ ձեռագրին: Նրանցից կար նաև Polaroid: Լաուրան պիգետներ ուներ: Հեկտորին պակասում էին առջեւի երկու ատամները: Նա ժպտաց:
Առնչվող պատմություններ
Այս պատմվածքը պատմվում է փոթորկի զգացողության տակ 
Կարդացեք բնօրինակ Կուրտիս Սիտտենֆելդ պատմվածք 
Կարդացեք Հելեն Ֆիլիպսի բնօրինակ պատմվածքըԵվ ահա հիմա ՝ մեկ այլ լուսանկար: Այս մեկն ավելի հին էր. Լաուրայի մայրը և Լաուրան նրա կողքին ՝ մանկահասակ երեխա: Մոր գրկում ՝ երեխա: Լաուրայի եղբայրը: Նա երեք տարեկան էր, երբ նա մահացավ օրորոցում: Մայրը չորս ամիս անց սպանեց իրեն: Հայրը Լաուրային ուղարկել էր գյուղ ՝ տատիկի մոտ բնակվելու: Նա կվերադառնար Մեխիկո Սիթի միայն այն ժամանակ, երբ նա նորից ամուսնացավ առատ խորթ մոր հետ, ով նրան վեց երեխա պարգևեց:
Լաուրան զգաց, որ իր ներսը կապում են իրենց ՝ կարծես մի լար: Մի բան էր քայլելը մոր գերեզմանի մոտ, բայց մեկ այլ բան էր նայել նրա լուսանկարին: Նրանք այնքան նման էին իրար: Նույն մութ, խոշոր աչքերը: Նրանց բարակ բերանները երկուսն էլ կուչ եկան անորոշ ժպիտից: Փխրուն պարանոցը:
Նա բռնեց գոթական թղթածրարը ՝ հուսալով, որ իր մելոդրամատիկական տեսարանները կհանգստացնեն իրեն, բայց այժմ այն վերածվում էր Janeեյն Էյր պոկել, խելագար կնոջ թունելներում թաքնված:
Լաուրան անջատեց լույսերը:
«Հիշու՞մ եք այն պատմությունները, որոնք պատմում էին մեզ հետ նախկինում մամա Դոլորեսի մասին»: Լորան հարցրեց.
Հեկտորը թղթե տոպրակից հանում էր կոնկաները և դասավորում ճաշի վրա սկուտեղի վրա: Նա թոթվեց ուսերը:
'Որ մասը?'
«Այդ հին ալիկանտները կարող են լինել շատ մեծ և երկար: Նրանք աճում են մորթուց, իսկ թիկունքից թևեր են դուրս գալիս »:
«Ահ, այո»:
«Դուք երբևէ մեծ տեսե՞լ եք»:
«Որքա՞ն մեծ եք մտածում: Ես, իհարկե, երբեք մորթով կամ թևերով չեմ տեսել »:
«Մենք օգնեցինք ձեր հայրիկին սատկել կենդանիներին, հիշո՞ւմ եք: Մենք օձերի աչքերի համար մարմար ենք օգտագործել »:
«Ամեն ինչի աչքի համար»:
«Նրանք իրենց շատ իրական էին զգում: Աչքերը.'
Հեկտորը ծալեց պայուսակը և թողեց խոհանոցի սեղանին: Նա նրան առաջարկեց մի ափսե և մի կտոր շաքարավազ հաց:
«Ի՞նչ արեցիք հեծյալ կենդանիների հետ»: նա հարցրեց.
«Ես նրանց նվիրեցի: Նրանք ինձ շատ հայրիկ էին հիշեցնում »:
«Արդյո՞ք ստացվեց»:
Նրանք երեխայի սենյակը դեղին ներկեցին և պաստառները հանեցին փոքրիկ պարող փղերով: Նետեց օրորոցը: Դա չօգնեց: Նա դեռ արթնանում էր գիշերվա կեսին ՝ սպասելով նորածնի աղաղակին, որը երբեք չի եկել:
'Ես կարծում եմ. Ես դեռ կարոտում եմ նրան »:
Առնչվող պատմություններ
Կարդացեք Haunted House- ի պատմությունը, որը չեք մոռանա 
Կարդացեք մի նոր պատմվածք, որը նկարահանվել է Չինաստանի գրասենյակում 
Կարդացեք Էլիզաբեթ ՄաքՔրաքենի նոր պատմվածքը Լաուրան առանց ախորժակի կծկեց հացը: Նա գիտեր, որ ուզում են, որ նա լավ սնվել: Նա փորձեց համապատասխանել, նույն կերպ, ինչպես նա փորձեց հանդիպել մյուսներին բոլոր ուտեստների համար, չնայած նրան, որ դուր չէր գալիս այս հավաքույթները: Նրա մորաքույրները չհամաձայնեցին, երբ նա ուշ արթնացավ: Քաղաքաբնակները արթնանում են շուտ, լուսաբացով: Կեսօրին մոտ անկողնուց դուրս գալու նրա հակումն ապացույցն էր նրա անկման: Քաղաքի արածի մասին:
«Ես գերեզմանատանը էի: Ես կանգ առա մորս գերեզմանի մոտ և այնտեղ տեղադրեցի վայրի ծաղիկներ: Ես էլ եմ թողել ձեր հայրիկի համար »:
«Դուք ամբողջ ճանապարհը այնտեղ եք քայլե՞լ»:
Նա պատասխանեց. «Դա այդքան էլ հեռու չէ»: «Ընդամենը կես ժամ քայլել: Ես անվավեր չեմ »:
«Դուք ինքներդ չպետք է գնայիք»:
Հեկտորը նայեց նրան բարի, հասկացող աչքերով: Նա չսիրեց նրա խղճահարությունը:
«Գարեջուր ունե՞ս»: նա հարցրեց.
Նրանք նստում էին դրսում ՝ հետևի աստիճաններին, և տեսնում էին, թե ինչպես է լուսինը բարձրանում, հսկայական և կլոր խմելիս:
Ռոլանդոն շաբաթը երեք անգամ էր զանգահարում հեռախոսով: Theանգերը հաճախականությունից պակասել էին:
Այս անգամ նա իրեն չանհանգստացրեց արդարացում ներկայացնել, և ոչ մի բան գործով զբաղված լինելու մասին: Նա նյարդայնացավ: Նա արագ կախեց հեռախոսը: Լաուրան հարվածեց եղունգները հեռախոսին և վերադարձավ իր սենյակ և իր գիրքը: Նա չէր ավարտել թղթածրարը: Այն ընկած էր նրա անկողնու մոտ, ինչպես թունավոր արարածը, որը սպասում էր հարձակման:
Նա նստած էր, ոտքերը խաչած, իր մահճակալի մեջտեղում ՝ ծխախոտ ծխելով: Ռոլանդոյին դուր չէր գալիս, երբ նա ծխում էր, և նա դադարեցրել էր հղիանալ առաջին անգամ, բայց Ռոլանդոն այնտեղ չէր, և Լաուրան երեխաներ չունեցավ:
- Նա համարձակ կլիներ Որտե՞ղ էր հիմա այդ քաջությունը »:
Դոն Կիխոտ և մյուս դասականները, որոնք կազմում էին ընտանիքի հավաքածուի հիմնական մասը, ձանձրացրին նրան արցունքներից, և նա ձեռքը մեկնեց դեպի թղթի թերթը: Դա ընդամենը հիմար պատմություն էր: Օձի փոսեր ՝ ի սեր Աստծո: Նա համարձակ կլիներ: Որտե՞ղ էր հիմա այդ քաջությունը:
Լաուրան բացեց գիրքը: Նախկին կինը ոչ միայն խելագար չէր, այլև հիմա ամուսինը ծրագրել էր խելագարել այս երկրորդին և նրան թխկացնել թունելներում: Խոսակցություն կար նրան կենդանի պատի մեջ աղյուսելու մասին: Պոյի ստվերները:
Այս անգամ աղաղակն այնքան ուժեղ էր, որ թվում էր, թե գալիս էր տան ներսից:
Լաուրան ցատկեց իր ոտքերը և բացեց պատուհանը:
Behindառերը սեւ թանաքով էին, խոզանակով և անապատով, որոնք տարածվում էին տան ետևում: Մութ էր, բայց լուսնի լույսը փայլեցնում էր նրան, իսկ թանձր մաշկը գրեթե փայլում էր: Մեծ, սպիտակ օձ:
Լաուրան բռնեց սվիտերը և շտապեց դեպի հետևի դուռը: Նա բացեց դուռը, ցուրտ, գիշերային օդը հարվածեց նրա դեմքին: Նա շրջեց տանը, փնտրելով օձին:
Այն այլևս չկա:
«Լսեցի, թե ինչպես է երեխան արտասվում դրսում», - ասաց նա Հեկտորին: «Կարծում եմ ՝ դա օձ էր»:
«Օձերը չեն լացում»
Նրանք նստեցին տան հետեւում ՝ ծառի տակ: Սառը քամի փչեց ՝ խռխռացնելով նրա մազերը: Նա մտածում էր գնալ լողալու ջրի փոսում, բայց Հեկտորը չէր ուզում գնալ, և նա չէր թողնում, որ նա ինքնուրույն ձեռնարկի այնտեղ ՝ ջրի մեջ ապրող տզրուկների պատճառով:
Նա կարծում էր, որ դա արդարացում է: Հեկտորը միշտ մոտ էր, օգտակար և բարի, բայց նա սկսում էր նեղանալ նրանից: Նա իրեն բանտարկյալ էր զգում, որն ի վիճակի չէր ինքնուրույն քաղաք մտնել, սողոսկելով դուրս էր գալիս, եթե ուզում էր զբոսնել, բայց հիմա նույնիսկ դա դժվար էր, և նա ավելի լավ էր հետևում նրան: Նա այլևս չէր կարողացել այցելել գերեզմանատուն: Նա թույլ չէր տալիս նրան գնալ: Sadավալի կլիներ, - ասաց նա ՝ հիշելով այդ բոլոր իրերը: Մահ ու մահ
Ասես մոռացել էր:
«Ես ներս եմ մտնում: Ես ուզում եմ զանգահարել Ռոլանդոյին», - ասաց նա:
Հեկտորը սկսեց բողոքել: Նա անտեսեց նրան և բռնեց հյուրասենյակում նստած ծանր, բաքելիտային հեռախոսը: Այն հնչեց տասնյակ անգամ, բայց ոչ ոք չպատասխանեց: Նա նստած էր հեռախոսը գրկին:
Նա մտածեց ամրոցում գտնվող հերոսուհու մասին ՝ հասկանալով, որ իրեն կենդանի հուղարկավորել են մեծ առանձնատան պատերի ներսում:
Նրանք շաբաթ օրը գնացել էին Կալերայի tianguis: Լաուրան և Հեկտորը մեծ կտավ պայուսակ տեղափոխող կրպակների շարքերով իջան ՝ նայելով մրգեր, բանջարեղեն, միս և հագուստ վաճառող վաճառականներին:
Նա կանգ առավ վաճառականի առջև ՝ խաղալիքների և ալեբրիջների հետ: Պայծառ, գունավոր պապիե մաչե արարածները տարբեր կենդանիների խառնուրդ էին: Ձուկ պոչերով: Փետուրներով չղջիկներ: Մեկը ոլորված, թևավոր օձ էր: Նա վերցրեց այն ՝ թույլ տալով, որ այն հանգստանա ձեռքի ափի վրա:
«Ուզու՞մ ես» Հեկտորը հարցրեց.
«Ո՛չ, լավ է», - ասաց Լաուրան ՝ դնելով այն և մատները սրբելով վերնաշապիկի վրա:
«Անցած գիշեր դու արթնացել էիր: Տանից դուրս »:
Նա եղել է, բայց ընդամենը մի քանի րոպե: Երկրպագուն աղմկոտ աղմկեց իր սենյակի ներսում: Խեղդում էր շոգը: Նրան պետք էր գիշերվա զով օդը:
«Ինձ լրտեսո՞ւմ էիք»:
«Դուք արթնացրեցիք ինձ: Դուռը բացվեց: Դուք դեղեր ընդունե՞լ եք »:
Նրա համար ոչ մի ձեղնահարկ, ոչ մի աղյուսապատ թունել. Պարզապես հանդարտ, հանգիստ փոքրիկ տուն փոքրիկ քաղաքում:
Նա գիտեր նրա դեմքի տեսքը: Նույն հայացքն էր Ռոլանդոն, երբ հայացքը գցեց նրա վրա. Անվստահություն: Նա հիշեց ծննդաբերության ցավերն ու վերջին հրումը: Սենյակը, այնքան հանգիստ ու լուռ: Փոքր երեխայից ոչ մի ողբ չի առաջանում: Եվ նա ... իր ասածը միայն էր ախ , Ասես ամբողջ ընթացքում սպասում էր: Լաուրային ոչինչ չէր կարելի վստահել: Լաուրան ՝ իր տխրությամբ և տրամադրությամբ, երկու վիժումներով և մեռելածնով, զայրույթի պոռթկումներով: Եվ վազքը: Գիշերվա ընթացքում վազում: Likeիշտ այնպես, ինչպես նրա մայրը:
- Այո, - փնթփնթաց Լաուրան:
Նա արեց, չնայած դրանք միայն ավելի էին վատթարացնում. Տխրությունը միշտ կար, և նյարդային տզերը: Երբեմն նա շրջվում էր իր անկողնում և մտածում, որ դեռ զգում է երեխայի թիթեռի հարվածները իր արգանդում, և նա մատները ամուր սեղմում էր ստամոքսի վրա, որպեսզի ոչինչ չզգա:
Եվ նա վազեց:
'Համոզված ես? Միգուցե մոռացել եք »:
'Ինչ եմ ես? Հինգ՞ »: նա հարցրեց. «Անիծյալ, ես հոգնել եմ նրանից, որ դու հաշվում ես իմ դեղերը և հետևում ինձ: Ես պետք է վերադառնամ Մեխիկո Սիթի: Այս գիշեր ես նստելու եմ ավտոբուսը »:
«Նայեք Լաուրային, դուք կանեք այնպես, ինչպես ասում է Ռոլանդոն, և նա ասաց, որ պետք է հանգստանաք և խմեք ձեր հաբերը: Դուք վերջին անգամ տարօրինակ եք հնչել նրա հետ խոսելիս »:
Լաուրան ծիծաղեց: «Ռոլանդոյին զանգե՞լ եք»:
Հեկտորը մեղավոր հայացք գցեց նրան ՝ ձեռքերը խցկելով գրպանները: «Նա չի ուզում, որ փորձանքի մեջ ընկնեք»:
Այդ ժամանակ նա գիտեր ճշմարտությունը ՝ նայելով նրան: Դա նախապես պայմանավորված էր: Քաղցր, մտածկոտ զարմիկը: Նրա մանկության խաղընկերը վարձու էր դայակ խաղալու համար: Մի բարի բանտապետ խենթ կնոջ համար: Նրա համար ոչ մի ձեղնահարկ, ոչ մի աղյուսապատ թունել. Պարզապես հանդարտ, հանգիստ փոքրիկ տուն փոքրիկ քաղաքում:
«Դա ինչ-որ տարօրինակ դավադրություն չէ», - ասաց Հեկտորը: «Մենք բոլորս անհանգստացած ենք ձեր համար: Դուք լսում եք օձերի լաց »:
«Դուք դեռ հավատացած կլինեիք ինձ օձերի մասին», - ասաց նա:
Տուն վերադառնալու ճանապարհին նա ճարմանդները սեղմեց:
Նա համարձակ կլիներ: Գլխախնդիր ու անվախ: Ոչ վեպի հերոսուհու նման. Երբեք մթության մեջ խռպոտելով, մոմի ցրված պես անկայուն: Որսալով օձեր ՝ առանց դողդողալու:
Այս անգամ նա պատրաստ էր: Նա անկողին մտավ հագած, կոշիկները հագած, և երբ աղաղակը արձագանքում էր գիշերը, նա լուռ շտապեց դեպի դուռը ՝ լապտերը ձեռքին:
Նա հետևեց ձայնին, դեղնած խոտի դաշտի միջով, բլրի վրա, դեպի գերեզմանատուն: Լաուրան հրեց փոքրիկ երկաթե դարպասը և փայլեց իր լապտերը, բայց մոլախոտերն ու խոտը անհնար էին դարձնում լավ տեսնելը:
Սակայն աղաղակն այժմ ավելի ուժեղ էր: Նա շատ մտերիմ էր:
- Նա այնտեղ տեսավ օձին։ Խոշոր, ինչպես պատմվածքներում: Կշեռքներ ՝ լուսնի լույսի պես գունատ »:
Լաուրան առաջ գնաց, մինչև հասավ քլիրինգի: Նա այնտեղ տեսավ օձին: Խոշոր, ինչպես պատմվածքներում: Կշեռքներ ՝ լուսնի լույսի պես գունատ: Ոչ, ոչ թե կշեռքներ: Փետուրներ Փափուկ, փափուկ փետուրներ և զույգ թևեր: Օձը բացեց իր բերանը ՝ ցույց տալով իր ատամները: Այն հետ չմնաց լապտերի հայացքից, և նա հասկացավ, որ կույր է:
Այն պետք է շատ հին լինի:
Լաուրան ծնկի իջավ ՝ բարի խոսքեր շշնջալով: Օձը սահեց առաջ ՝ գլուխը սեղմելով նրա ձեռքին:
Լաուրան սեղմեց այն և սկսեց օրորոցային երգել, որին մայրը երգել էր իրեն: Օձը սառը գլուխը հենեց կրծքին:
Լաուրան կոճակը բացեց կոճակը և առաջարկեց կուրծքը: Նա գիտեր, որ պետք է կաթ չլիներ, որ նա նույնքան չոր և դատարկ էր, ինչպես հին եգիպտացորենի կճեպը, այնուամենայնիվ օձը կաթ կուլ տվեց. սնվել է հանգիստ:
Լաուրան շոյում էր նրա փափուկ մաշկը: Նա խոզանակեց հին օձի փոքրիկ փետուրները, և փետուրները դուրս եկան, ասես թեթիլ է թափում իր սերմերը: Փետուրները սավառնում էին հեռու ՝ քամուց տարածված: Օձը կորցրել էր կաշին:
Փղոսկրի պատկերակի գույն ունեցող մի երեխա, որը մարմնով փաթաթվել էր մարմնին, քնած էր կրծքի մոտ: Նա լաց եղավ, երբ անձրևի առաջին կաթիլները սկսեցին շաղ տալ նրա դեմքին:
Ձեր լավագույն կյանքն ապրելու ավելի շատ եղանակների, ինչպես նաև բոլոր բաների համար ՝ Օփրան, Գրանցվեք մեր ամսագրի համար!
Այս բովանդակությունը ստեղծվում և պահվում է երրորդ կողմի կողմից և ներմուծվում է այս էջ ՝ օգնելու օգտվողներին տրամադրել իրենց էլ. Փոստի հասցեները: Այս և նմանատիպ բովանդակության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել piano.io գովազդում - Շարունակեք կարդալ ստորև