Ռուդոլֆ կարմիր քիթ հյուսիսային եղջերու ծագումը

Տոներ

Չակը սիրում է տոները նշել ընտանիքի հետ։ Սա հանգեցրել է տոների և դրանց ավանդույթների մասին ուսումնասիրելու և գրելու հետաքրքրության:

Tim Gouw, CC0, Unsplash-ի միջոցով

Պատմություն Սուրբ Ծննդյան դասականի մասին

Գրեթե երեք քառորդ դար երգը Ռուդոլֆ կարմիր քթով հյուսիսային եղջերու մնում է սիրված հիթ Սուրբ Ծննդյան ժամանակ: Իրականում, երգը դարձել է մեր Սուրբ Ծննդյան տոնակատարության անբաժանելի մասը, ինչպես Սուրբ Ծննդյան մյուս երաժշտական ​​դասականները, ինչպիսիք են. Լուռ գիշեր կամ Սպիտակ Սուրբ Ծնունդ .

Հավանել Լուռ գիշեր , որը սկսվեց որպես համեստ ստեղծագործություն, որը նախատեսված էր ավստրիական փոքրիկ Օբերնդորֆ գյուղի եկեղեցում Սուրբ Ծննդյան պատարագը բարձրացնելու համար, և այն դարձավ Սուրբ Ծննդյան դասական, որը երգվում և վայելում էր աշխարհով մեկ՝ ստեղծման շարժառիթը: Ռուդոլֆ կարմիր քթով հյուսիսային եղջերու նույնպես համեստ էր.

Փաստն այն է, որ Ռուդոլֆ Կարմիր քթով հյուսիսային եղջերուն ստեղծվել է խոշոր մանրածախ խանութի կողմից, որպեսզի գայթակղեցնի գնորդներին իրենց ամանորյա գնումներն անել այդ խանութում: Այնուամենայնիվ, այն սերը, որ հեղինակը հանձնարարել էր գրել պատմությունը, ներդրեց դրա ստեղծման մեջ, ստիպեց այն գերազանցել իր սկզբնական սահմանափակ առևտրային նպատակը և դիպչել հաջորդ սերունդների մեծահասակների և երեխաների սրտերը:

Եվ ծագման պատմությունը Ռուդոլֆ կարմիր քթով հյուսիսային եղջերու նույնքան սրտաճմլիկ է, որքան պատմությունն ու երգը:

Արևի ճառագայթ մի տխուր փոքրիկ աղջկա համար

Ռուդոլֆի պատմությունը սկսվում է 1939 թվականին: Ազգը դեռ գտնվում էր Մեծ դեպրեսիայի մեջ, բայց դա չխանգարեց մարդկանց տոնել և վայելել կյանքի լավ ժամանակները: Միգուցե ժամանակները դժվար էին, բայց դա պարզապես նշանակում էր, որ մարդիկ պետք է ավելի զգույշ լինեն իրենց փողերի հետ:

Ամռանը հանրախանութի հսկա Մոնտգոմերի Ուորդի Չիկագոյի գլխավոր գրասենյակի ղեկավարները պլաններ էին կազմում գալիք Սուրբ Ծննդյան սեզոնի համար:

Այդ օրերին քաղաքներն ավելի կոմպակտ էին, և առևտուրը կենտրոնացած էր քաղաքի կենտրոնում: Մեծ բանկերի և գրասենյակային շենքերի մեջ ցրված էին մեծ, բազմահարկ հանրախանութները:

Սուրբ Ծննդյան սեզոնի ընթացքում գնորդները հավաքվում էին քաղաքի կենտրոնում, և այս խանութները կատաղի մրցում էին այս մարդկանց գնումների դոլարների համար:

Հաճախորդներին գրավելու համար խանութները շքեղ դեկորացիաներ էին դնում և իրենց խաղալիքների բաժիններում ստեղծում էին Սուրբ Ծննդյան թագավորության մեծ ցուցադրություններ, որոնց մեջտեղում գահակալված էր Ձմեռ պապը:

Երեխաների համար Սուրբ Ծննդյան գնումների սեզոնի ամենակարևոր իրադարձությունը մայրիկի և հայրիկի հետ ճանապարհորդությունն էր քաղաքի կենտրոնում՝ Ձմեռ պապին այցելելու համար:

Երեխաները հերթ էին կանգնում և, երբ հերթը հասնում էր, նստում էին Ձմեռ պապի գրկին։ Ձմեռ պապին վստահեցնելուց հետո, որ իրենք լավն են եղել, կամ գոնե ջանք չեն խնայել լավը լինելու համար, նրանք Ձմեռ պապին կասեն, թե ինչ են ուզում Սուրբ Ծննդի համար:

Ձմեռ պապն այնուհետև վստահեցնում էր նրանց, որ կանի ամեն ինչ, որպեսզի տա իրենց ամենից շատ ցանկալի խաղալիքը, իսկ հետո իրենց խնդրանքները կատարելուց և երբ նրանք վեր կենան հեռանալու համար, Ձմեռ պապը ձեռքը կբերի իր աթոռի կողքին գտնվող մեծ պարկի մեջ և հիշեցնելով նրանց. լավ լինելու համար նրանց մի փոքրիկ բաժանման նվեր տվեք:

Չիկագոյի հանրախանութը, Մոնտգոմերի Ուորդը, նոր նվերի կարիք ուներ, որ իրենց Ձմեռ պապը տա երեխաներին

Երկար տարիներ Մոնտգոմերի Ուորդը լցրել էր իրենց Ձմեռ պապի պարկը Սուրբ Ծննդյան գունազարդման գրքով, որը նրանք հատուկ տպում էին ամեն տարի: Բայց այս տարի Montgomery Ward-ի ղեկավարները նոր և տարբեր բան էին ուզում:

Նրանք նույնպես ցանկանում էին գումար խնայել։ Այսպիսով, արտաքին ընկերություններին կոչ անելու՝ ստեղծելու նոր ապրանքը, ինչպես դա արել էին նախկինում, նրանք որոշեցին իրենց գովազդային բաժինը ստեղծել նոր նվերը:

Այդպես եղավ, որ Ռոբերտ Լ. Մեյը, 34-ամյա Մոնտգոմերի Ուորդի հեղինակային հեղինակը, իրեն մեղադրեցին իրենց Սանտա Սանտայի համար նոր նվեր պատրաստելու համար, որը պետք է տա ​​փոքրիկ երեխաներին:

Մեյը սկսեց աշխատել երեխաների համար Սուրբ Ծննդյան պատմություն մշակելով: Մանուկ հասակում Մեյը միշտ փոքր է եղել իր տարիքի համար, և դա առաջացրել է մյուս երեխաների ծաղր ու ծաղր։ Մեյը, հիմնվելով փոքր-ինչ տարբերվելու և վտարանդի լինելու իր փորձառությունների վրա, ձեռնամուխ եղավ նմանատիպ խնդիրներով կերպար ստեղծելու, ով, ի վերջո, վեր է կանգնում իր խնդիրներից և կերպարանափոխվում:

1939 թվականը դժվարին ժամանակաշրջան էր Ռոբերտ Մեյի կյանքում։ Ի լրումն տնտեսությունը պատած դեպրեսիայի մեջ աշխատանքը կորցնելու մտահոգություններին, նրա կինը մահանում էր քաղցկեղից:

Հայրը Սուրբ Ծննդյան ժամանակ հոգ է տանում իր մահացող կնոջ մասին՝ աջակցելով իրենց 4-ամյա դստերը

Չնայած իր սեփական անհանգստություններին և վշտին, Մեյը պետք է ստոկիկ լիներ և մի կողմ դներ իր վիշտը, որպեսզի օգներ իր չորսամյա դստերը՝ Բարբարային, հաղթահարելու մոր մահը տեսնելու պատճառած վնասվածքը:

Այնուամենայնիվ, փոքրիկ Բարբարան իր ձևով օգնեց իր հայրիկին Ռուդոլֆի ստեղծման հարցում:

Ռոբերտն աշխատեց նախագծի վրա գրասենյակում, իսկ հետո եկավ տուն և փորձարկեց Բարբարայի թեմաներն ու պատմությունները: Աշխատանքն ու տնային կյանքը միաձուլվեցին այնպես, որ թե՛ հորն ու թե՛ աղջկան թույլ տվեցին ավելի մտերմանալ, ինչպես նաև շեղում էին նրանց շրջապատող անախորժություններից:

Ոմանք նույնիսկ վերագրում են Բարբարային Ռուդոլֆի անունը՝ պնդելով, որ Մեյը տարբեր անուններ է փորձարկել Բարբարայի վրա, և Ռուդոլֆն ամենաշատը նրան դուր է եկել:

Մայիսի պատմության մեջ Սանտան հայտնաբերում է Ռուդոլֆին՝ Ռուդոլֆի թաղամասում փոքրիկ հյուսիսային եղջերուներին նվերներ մատուցելիս

Ռոբերտ Մեյի ստեղծագործությունը Ռուդոլֆ կարմիր քթով հյուսիսային եղջերու երգը չէր, որը բոլորն այժմ այնքան լավ գիտեն, և դա այն հայտնի մուլտֆիլմը չէր, որն այժմ ցուցադրվում է հեռուստատեսությամբ ամեն Սուրբ Ծնունդ:

Ո՛չ, Մեյի ստեղծագործությունը հանգավոր չափածոով գրված փոքրիկ պատմվածք էր։ Դա փոքրիկ հյուսիսային եղջերուների պատմությունն էր, որը տարբերվում էր ֆիզիկական դեֆորմացիայի պատճառով՝ վառ կարմիր քթի պատճառով:

Ի տարբերություն Ռուդոլֆի, որը մենք այժմ ճանաչում ենք երգից և մուլտֆիլմից, Մեյի օրիգինալ Ռուդոլֆն ապրում էր սովորական կյանքով իր ծնողների հետ անտառում: Նա չէր ապրում Հյուսիսային բևեռում, և նրա ծնողները Սանտայի հյուսիսային եղջերուների թիմի անդամ չէին:

Օ՜, Ռուդոլֆը ստիպված էր դիմակայել մյուս փոքրիկ հյուսիսային եղջերուների ծաղրանքներին, ովքեր խուսափում էին նրանից, քանի որ նա տարբեր էր: Ինչպես Մեյը մանկության տարիներին, Ռուդոլֆը միայնակ էր և քիչ ընկերներ ուներ: Սակայն իր խնդիրների վրա անդրադառնալու փոխարեն՝ Ռուդոլֆը դրական էր նայում կյանքին և թույլ չտվեց, որ իր դեֆորմացիան հետ պահի իրեն։

Բնօրինակ պատմության մեջ Ռուդոլֆի մեծ պահը եկավ, երբ Ձմեռ պապը իր սահնակով վայրէջք կատարեց Ռուդոլֆի տանը՝ նվերներ մատուցելու նրան և հարևանության մյուս լավ փոքրիկ հյուսիսային եղջերուներին:

Երբ Ձմեռ պապը վայրէջք էր կատարում, մառախուղը սկսեց ներս գլորվել: Երբ Ձմեռ պապը ավարտեց նվերների առաքումը տարածքում գտնվող փոքրիկ հյուսիսային եղջերուներին, մառախուղը խիտ էր դարձել, ինչը անհնարին էր դարձնում Ձմեռ պապի անվտանգ թռիչքը:

Երբ ամբողջ աշխարհով մեկ երեխաներ սպասում էին, որ նա այցելի և նվերներ թողնի, Ձմեռ պապը երկընտրանք ուներ. նա չէր տեսնում, թե ինչպես է թռչում մառախուղի մեջ, բայց եթե չհաներ, նա կհիասթափեցնի երեխաներին ամբողջ աշխարհում:

Այդ պահին Սանտան նկատեց Ռուդոլֆին իր փայլուն կարմիր քթով և խնդրեց նրան առաջնորդել իր սահնակը։ Ռուդոլֆը համաձայնեց, և Ձմեռ պապը կարողացավ իր առաքումները կատարել:

Ձմեռ պապի հաջող ճանապարհորդությունից հետո Սուրբ Ծննդյան գիշերը Ռուդոլֆի գլխավորությամբ, պատմությունը ավարտվում է նրանով, որ Սանտան ասում է Ռուդոլֆին. Առանց քեզ, ես վստահ եմ, որ մենք բոլորս կորած կլինեինք։

Սա մի փոքր տարբերվում է երգից և մուլտֆիլմից, որոնք ավարտվում են նրանով, որ մյուս հյուսիսային եղջերուները գովաբանում են Ռուդոլֆին՝ ասելով, որ նա կմնա պատմության մեջ:

Մայիս գիրքը երեխաների համար անհապաղ հիթ էր

Montgomery Ward Santas-ի կողմից տրված գրքույկը անմիջապես մեծ հաջողություն ունեցավ երեխաների և նրանց ծնողների շրջանում, երբ Մոնթգոմերի Ուորդը բաժանեց 2,4 միլիոն օրինակ առաջին տարին:

Պատմության ժողովրդականությունը շարունակվեց 1939-ին անմիջապես հաջորդող տարիներին, բայց պատերազմի ժամանակ թղթի պակասի պատճառով Մոնտգոմերի Ուորդը կարողացավ արտադրել և տարածել 6 միլիոն օրինակ միայն 1939-1946 թվականներին:

Քանի որ գրքույկները պարզ նվերներ էին երեխաների համար, որոնք տպագրվում էին թերթերի վրա, Մոնթգոմերի Ուորդի կողմից արտադրված այդ բնօրինակ 6 միլիոն գրքույկներից շատ քչերն են պահպանվել մինչ օրս:

Չնայած նրա ստեղծման անմիջական հաջողությանը, Ռոբերտ Մեյի համար ամեն ինչ այնքան էլ լավ չէր: Նրա կինը մահացավ մոտավորապես այն ժամանակ, երբ առաջին անգամ հրապարակվեց Ռուդոլֆի պատմությունը:

Նրա հիվանդության բուժման ծախսերը Մեյին խորը պարտքերի մեջ են թողել։ Ավելին, թեև Մեյը մեծ տարածում գտած ստեղծագործության հեղինակ էր, նա ֆինանսապես չշահեց դրանից:

Նախ, դա նվեր էր և ուղղակիորեն ոչ մի եկամուտ չբերեց (բայց Մոնտգոմերի Ուորդը անուղղակիորեն օգուտ քաղեց, քանի որ մարդիկ, ովքեր իրենց երեխաների հետ հավաքվում էին նրա խանութներ՝ գրքույկները ստանալու համար, հակված էին մնալու և Սուրբ Ծննդյան գնումներ կատարել այնտեղ):

Ավելի կարևոր է, որ մինչ Մեյը Ռուդոլֆ Կարմիր քթով հյուսիսային եղջերուների հեղինակն էր, Մոնթգոմերի Ուորդը ստեղծագործության սեփականատերն էր, քանի որ պատմությունը ստեղծվել է որպես Մոնտգոմերի Ուարդում իր աշխատանքի մի մաս (ինչպես իրավաբանները կասեին, որ դա «վարձու աշխատանք էր»: ):

Ռոբերտ Մեյը իրավունք է ստանում իր ստեղծագործության համար, իսկ Ջեն Օտրին համաձայնում է ձայնագրել երգը

1946 թվականի վերջին, ֆինանսապես սահմանափակված Մեյը մոտեցավ Մոնթգոմերի Ուորդի նախագահ Սյուել Էվերիին և խնդրեց պատմությունը կոմերցիոն հրապարակման իրավունք: Էվերին բավարարեց նրա խնդրանքը և 1947 թվականի հունվարին Ռուդոլֆ կարմիր քիթ հյուսիսային եղջերու հեղինակային իրավունքը Մեյին տրվեց նրա գործատուի կողմից։

Այնուհետև Մեյը 1947 թվականին հրապարակեց պատմվածքը կոմերցիոն ձևով որպես գիրք և նաև թույլատրեց ստեղծել և թողարկել պատմության ինը րոպեանոց մուլտֆիլմ տարբերակը՝ կինոթատրոններում ցուցադրելու համար (այդ նախահեռուստատեսային օրերին թատրոնները սովորաբար նախորդում էին գեղարվեստական ​​շոուին նորությունների և/կամ մուլտֆիլմերով։ ):

Վերջապես, Մեյը միավորվեց իր եղբոր՝ երգահան Ջոնի Մարքսի հետ՝ Մեյի պատմվածք-բանաստեղծությունը երգի վերածելու համար։ Երգերի խոսքերը գրելիս Մարքսը մի փոքր փոխեց պատմությունը մայիսի սկզբից մինչև այն պատմությունը, որը մենք այսօր գիտենք երգում:

Մեյը և Մարքսն ի սկզբանե որոշ դժվարություններ ունեին երգի համար երգիչ գտնելու համար, քանի որ շատերը չէին ցանկանում անել մի բան, որը փոխեց Սանտայի և նրա հյուսիսային եղջերուների կերպարը, ինչպես որ դրել էր Կլեմենտ Մուրը մեկ դար առաջ իր հայտնի բանաստեղծության մեջ, որը վերնագրված էր. Սուրբ Ծննդյան նախորդ գիշերն էր .

Ի վերջո, Վեսթերններում իր դերով հայտնի երգիչ և դերասան Ջին Օտրին համաձայնվեց ձայնագրել երգը: Ռուդոլֆ Կարմիր քթով հյուսիսային եղջերուն առաջին անգամ կոմերցիոն կերպով երգեց Ջին Օտրին 1949 թվականին և անմիջապես դարձավ մեծ հիթ, որը բերեց իր տեղը ավանդական Սուրբ Ծննդյան երաժշտության թնդանոթում:

1947 թվականից սկսած Մեյը վայելեց 1939 թվականի իր ստեղծագործության առավելությունները: Նա հեռացավ Մոնտգոմերի Ուորդից և իր ժամանակը նվիրեց իր ստեղծագործությունը կառավարելուն մինչև իր թոշակի անցնելը 1971 թվականին: 1976 թվականին Մեյը մահացավ, բայց Ռուդոլֆի մասին նրա պատմությունն ապրում է նոր սերունդների երեխաներին ուրախություն հաղորդելով ճիշտ այնպես, ինչպես ուրախություն պատճառեց նրա չորս տարեկան դստերը: Բարբարան 1939 թվականին Սուրբ Ծննդյան այդ դժվարին սեզոնի ժամանակ, երբ նա դիմագրավում էր արձակուրդները մոր հետ, որը դանդաղ մահանում էր:

Հարցեր և պատասխաններ

Հարց: Արդյո՞ք Ռուդոլֆը սկզբում կարմիր քիթ ուներ:

Պատասխան. Այո, Ռուդոլֆն իսկապես կարմիր քիթ ուներ Ռոբերտ Մեյի 1939 թվականի բնօրինակ պատմության մեջ: Ինչպես նշեցի հոդվածում, սկզբնական պատմության մեջ Սանտան առաջին անգամ հանդիպեց Ռուդոլֆի հետ, երբ նա վայրէջք կատարեց անտառ՝ այնտեղ ապրող փոքրիկ հյուսիսային եղջերուներին նվերներ տալու համար: Մինչ Ձմեռ պապը նվերներ էր բաժանում, մառախուղը գլորվեց, որի հետևանքով Ձմեռ պապը անհնար էր տեսնել իր ճանապարհը վերսկսելու ժամանակ: Հենց այդ ժամանակ նա նկատեց Ռուդոլֆին իր կարմիր քթով և խնդրեց Ռուդոլֆին առաջնորդել իր սահնակը։ Առջևում լինելով Ռուդոլֆը տեսնում էր ավելի առաջ, քան Սանտան, ով նստած էր սահնակի մեջ հյուսիսային եղջերուների շարքի հետևում և քաշում էր սահնակը: Ռուդոլֆի կարմիր քիթը տեսնելը (որն աչքի էր ընկնում մառախուղի մեջ) կարող էր օգնել Ձմեռ պապին ղեկը վարելիս: Այնուամենայնիվ, Մեյը կարող էր անվտանգության պատճառներ ունենալ՝ Ռուդոլֆին կարմիր քթով առաջատարի դերում ընդգրկելու համար, քանի որ մոտակայքում ինքնաթիռներ թռչող օդաչուները նույնպես կտեսնեին կարմիր քիթը և կշեղվեին, որպեսզի խուսափեին Սանտայի նավի հետ բախումից: