Հոկտեմբերի 9. Lief Erikson-ի մեծարման օր

Տոներ

Ես Վիետնամի ժամանակաշրջանի AF օդային նավագնաց եմ և ստացել եմ Պատմության և տնտեսագիտության աստիճաններ: Հետաքրքրությունների ոլորտները ներառում են ավիացիա և ռազմական պատմություն:

Տոն, որը մեծարում է առաջին եվրոպացուն, ով Նոր աշխարհում գաղութ հիմնեց

Իռլանդացիները նշում են Սուրբ Պատրիկի օրը, իտալացիները՝ Կոլումբոսի օրը, իսպանացիները՝ Կեսար Չավեսի օրը, իսկ սևամորթները՝ Մարտին Լյութեր Քինգի օրը։

Լինելով բնակչության ճանաչելի մասը, հատկապես հյուսիսային Վիսկոնսինում և Մինեսոտայում, սկանդինավյան ներգաղթյալների հետնորդները նաև տոն ունեն՝ ի պատիվ սկանդինացու (Նորվեգիայից Գրենլանդիայի և Իսլանդիայի միջով), ով վերագրվում է Ամերիկայի բացահայտմանը Կոլումբոսից մոտ 500 տարի առաջ:

Ըստ սկանդինավյան սագաների և այլ պատմությունների, Լիֆ Էրիկսոնը (նաև գրված է Էրիկսոն կամ Էրիքսոն կամ Էրիքսոն), Էրիկ Կարմիրի որդին, ղեկավարել է վիկինգների արշավախումբը Գրենլանդիայից դեպի այժմյան Նյուֆաունդլենդ 1002 թվականին, որտեղ նա հիմնել է գաղութ, որը նա կոչել է։ Վայնլենդ.

Նյուֆաունդլենդում հնագիտական ​​ապացույցները հաստատում են վիկինգների վաղ բնակավայրը

Նոր աշխարհ գալը Կոլումբոսից 490 տարի առաջ Լիեֆ Էրիքսոնին տալիս է առաջին եվրոպացին, ով բացահայտել է Նոր աշխարհը:

Երբեք կասկած չկար, որ Լիֆը և նրա հայրը՝ Էրիկ Կարմիրը, իրական պատմական մարդիկ էին, և որ Լիֆը հավանաբար ոտք է դրել Կանադայի հյուսիս-արևելյան ափերին:

Վերջին հնագիտական ​​հայտնագործությունները այնպիսի վայրերում, ինչպիսիք են L'Anse-aux-Meadows Նյուֆաունդլենդում ավելացրել են վիկինգների բնակեցման ֆիզիկական ապացույցներ՝ Հյուսիսային Ամերիկայում այս վիկինգների գործունեության մասին գրավոր և բանավոր հաշվետվությունները պահելու համար:

Հաշվի առնելով, որ Լիֆ Էրիքսոնը հաղթեց Կոլումբոսին, և հաշվի առնելով, որ մի շարք ամերիկացիներ սկանդինավյան ներգաղթյալների ժառանգներն են, ովքեր հետևել են Լիֆին Ամերիկա Հյուսիսային Ամերիկայում եվրոպական գաղութ ստեղծելու նրա փորձից մոտ 800 տարի անց, ճիշտ է, որ Լիֆը որոշակի ճանաչում ստանա:

Կոնգրեսը լիազորում է Lief Erikson Holiday-ին

1964 թվականին ԱՄՆ Կոնգրեսը թույլատրեց տոնել Լայֆ Էրիկսոնի պատվին և խնդրեց, որ նախագահն ամեն տարի հրապարակի հռչակագիր հոկտեմբերի 9-ը հռչակելով Լիֆ Էրիկսոնի օր:

Հոկտեմբերի 9-ն ընտրվել է ոչ թե այն պատճառով, որ այն կապված էր Լիֆի կյանքի կամ հայտնագործության որևէ նշանակալի ամսաթվի հետ, այլ այն պատճառով, որ դա այն օրն էր, երբ նավը Վերականգնում Նավահանգիստը Նյու Յորքի նավահանգստում 1825 թվականին Վերականգնում Նորվեգիայից ԱՄՆ ներգաղթյալների առաջին կազմակերպված խումբն էր։

Թեև Lief Erikson Day-ը դաշնային կողմից ճանաչված (բայց ոչ հանգստյան օր) տոն է 1964 թվականից, այն, ինչպես մյուս տոները, իր արմատներն է բերում ավելի վաղ պետական ​​տոներից, մասնավորապես՝ Վիսկոնսին 1930 թվականին և Մինեսոտայում 1931 թվականին:

Երբեմն Lief Erikson-ը և Columbus-ը պարգևատրվում են նույն օրը

Քանի որ սկանդինավյան ծագումով բնակչությունը կենտրոնացած է հիմնականում այս երկու նահանգներում, դա գրեթե չափն էր պետական ​​պաշտոնական դիտարկումների չափը: Այնուամենայնիվ, քանի որ այս երկու նահանգները բավականին մեծ են և ունեն բավականաչափ ընտրական ձայներ իրենց միջև, դրանք բավարար էին տոնի համար դաշնային ճանաչում ստանալու համար:

1971թ.-ին Կոլումբոսի օրվա տեղափոխումը հոկտեմբերի 12-ից հոկտեմբերի երկրորդ երկուշաբթի բացեց հնարավորություն, որ և՛ Լիֆ Էրիկսոնի օրը, և՛ Կոլումբոսի օրը կնվազեն նույն օրը:

2006 թվականն այն տարիներից մեկն էր, երբ երկու հայտնագործողները նույն օրը հարգանքի տուրք մատուցեցին:

Դա շատ կարևոր չէ, քանի որ Կոլումբոսի օրը տոնողներից շատերը տեղյակ չեն լինի Լեյֆ Էրիկսոնի կամ առնվազն նրա համար պաշտոնական տոնի առկայության մասին, և նրանք, ովքեր նշում են Lief Erikson Day-ը, չեն պատրաստվում հարգել այն ընկերոջը, ով հայտնվեց այդ օրը: Նոր աշխարհի ափերը 490 տարի անց նրանց մարդու կողմից հայտնագործությունից հետո:

Գրենլանդիայի տեսարան Jetliner-ից

Գրենլանդիայի հարավային ծայրի լեռներն ու ֆյորդները վերցվել են Գրենլանդիայից 30000 ֆուտ բարձրությունից թռչելիս

Լուսանկարի հեղինակային իրավունքը 2011 է Չակ Նաջենտի կողմից

Վիկինգները և Հյուսիսային Ամերիկան

Այսպիսով, Լիֆ Էրիքսոնն առաջին եվրոպացին էր, ով հայտնաբերեց Ամերիկան:

Դե, ոչ ճիշտ: Մոտ 16 տարի առաջ, երբ Լիեֆը ղեկավարեց իր արշավը Վինլանդիայի գաղութը հիմնելու համար, գրենլանդացի վիկինգ Բյարնի Հերջուլֆեսսոնը, Իսլանդիայից Գրենլանդիա վերադառնալիս, պայթեցվեց հունից և հայտնաբերեց Հյուսիսային Ամերիկայի ափը, հավանաբար Նյուֆաունդլենդը:

Բյարնին այս տեղեկությունը փոխանցեց Լիֆին, ով հետագայում արշավախումբ կազմակերպեց դեպի տարածք՝ գաղութ հիմնելու մտադրությամբ:

Բայց ուրիշներ կային կամ Բյարնիից կամ Լիֆից առաջ։ Ենթադրվում է, որ իռլանդացի վանական Սուրբ Բրենդան Վոյաջերը նավարկել է դեպի արևմուտք և այցելել Նոր աշխարհ հինգերորդ կամ վեցերորդ դարում:

Ոմանք նույնիսկ պնդում են, որ նա հասել է Մեքսիկա և կապվել ացտեկների աստված Քեցալկոատլի հետ ացտեկների դիցաբանության մեջ:

Սենթ Բրենդանը պատմական անձնավորություն էր և նա իրոք կատարեց որոշ ճամփորդություններ օվկիանոսով, սակայն պատմաբանների մեծամասնությունը սահմանափակում է նրա տարածությունը Ֆարերյան կղզիներով և, հնարավոր է, Իսլանդիայով:

Հետագա տարիներին կան գրառումներ այն մասին, որ իռլանդացի վանականները հայտնաբերել և բնակություն են հաստատել Իսլանդիայում մինչև վիկինգների ժամանումը: Իսլանդիան, իհարկե, հետագայում բնակեցվեց և գաղութացվեց վիկինգների կողմից, որոնք նոր հողեր էին փնտրում գյուղատնտեսության համար:

Գրենլանդիայում սառցադաշտերի միջով դուրս ցցված լեռների գագաթները

Գրենլանդիայի սառցե գլխարկի վերևում ցցված Mountain Peaks-ի օդային լուսանկարը:

Լուսանկարի հեղինակային իրավունք 201՝ Չակ Նաջենտի կողմից

Որտեղ է ավարտվում Եվրոպան և որտեղ է սկսվում Հյուսիսային Ամերիկան:

930 թվականին Գուննբյորն անունով վիկինգը Նորվեգիայից Իսլանդիա նավարկելիս պայթեցվել է ընթացքից և հայտնաբերել Գրենլանդիան։

Կես դար անց Էրիկ Կարմիրը՝ Լիֆ Էրիկսոնի հայրը, Իսլանդիայից արտաքսվելուց հետո, որպես սպանության դատապարտման հետևանք, որոշեց ստուգել Գունբյորնի հայտնագործությունը և ի վերջո այնտեղ գաղութ հիմնեց:

Ինքնաթիռի երթուղի Գրենլանդիայից Հյուսիսային Ամերիկա

Delta Airlines-ի վիդեո քարտեզը, որը ցույց է տալիս մեր թռիչքի ուղին Գրենլանդիայի հարավային ծայրով:

Լուսանկարի հեղինակային իրավունքը 2011 է Չակ Նաջենտի կողմից

Տեսություններ կան, որ Էրիկն ու այլ վիկինգներ կարող էին նավարկել Բաֆին կղզու ափով և Գրենլանդիայի արևմուտք ընկած այլ տարածքներով, բայց չեն վայրէջք կատարել կամ չեն փորձել գաղութացնել:

Այնուհետև հարց է ծագում, թե որտեղ է ավարտվում Եվրոպան և որտեղ է սկսվում Հյուսիսային Ամերիկան: Իսլանդիա? Գրենլանդիա? Կանադայի Արկտիկան? Նյուֆաունդլենդ.

Ե՛վ Իսլանդիան, և՛ Գրենլանդիան բնակեցվել են եվրոպացիների կողմից, և ոչ մի վկայություն չկա, որ այս տարածքներում ապրող այլ բնակիչներ կան մինչ եվրոպացիները: Ավելին, այս երկու հողերն էլ բնակեցված էին և հայտնի էին Հյուսիսային Եվրոպայի մյուսներին:

Իսլանդիայի դեպքում և՛ բնակությունը, և՛ կապը Եվրոպայի հետ շարունակական են եղել մինչև մեր օրերը:

Գրենլանդիայի համար գաղութը պայքարում էր մինչև 1400-ականների վերջը կամ 1500-ականների սկզբին, մինչև այն ամբողջովին լքվեց կամ ոչնչացվեց էսկիմոսների ցեղերի կողմից, որոնք տեղաշարժվում էին արևմուտքից: Լոնդոնում կան գրառումներ այն մասին, որ Անգլիայի և Գրենլանդիայի միջև առևտուրը շարունակվում է մինչև տասնչորսերորդ կամ տասնհինգերորդ դարերը:

Կարճատև Վայնլենդի գաղութը

Lief's Vineland գաղութը գոյատևեց ընդամենը մի քանի տարի մինչև հնդկացիների հետ մշտական ​​մարտերը կամ Skraelings ինչպես նրանց անվանում էին վիկինգները, ստիպեցին այն լքել:

Այնուամենայնիվ, վիկինգները կարողացան գաղութ հիմնել և փայտանյութ արտահանել Գրենլանդիա և Իսլանդիա։ Վայնլենդ անվանումը վերաբերում է խաղողի որթատունկներին, որոնք վիկինգները գտել էին, որ աճում էին այդ տարածքում:

Քանի որ Նյուֆաունդլենդում խաղողի աճեցման ոչ մի ապացույց չի հայտնաբերվել, շատերը կարծում են, որ Վայնլենդի իրական գաղութը մի փոքր ավելի հարավ էր՝ ներկայիս Նոր Շոտլանդիայում:

Հարավային Գրենլանդիայի լճերի օդային տեսարան

Լեռներ և լճեր հարավային Գրենլանդիայում ռեակտիվ ինքնաթիռի թևի տակ:

Լուսանկարի հեղինակային իրավունքը 2011 է Չակ Նաջենտի կողմից

Այն, որ Վայնլենդը իսկական գաղութ էր, և ոչ միայն ժամանակավոր ֆորպոստ, վկայում է այն փաստը, որ բնակավայրում կան կանայք, ինչպես նաև տղամարդիկ:

Այս կանանցից մեկը՝ Գուդրիդը՝ Թորֆին Կարլսեֆնիի կինը, ով գաղութի առաջնորդներից մեկն էր, ծնեց որդի՝ Սնորի անունով, երբ ապրում էր Վայնլենդում իր ամուսնու հետ: Սնորին, ով առաջին եվրոպացին է, ով ծնվել է Նոր աշխարհում, ուղեկցել է իր ծնողներին, երբ նրանք վերադարձան Գրենլանդիա, երբ նրանք ստիպված եղան լքել գաղութը:

Lief Erikson-ը պատմության մեջ չունի այնքան նշանավոր դիրք, որքան Քրիստոֆեր Կոլումբոսը, քանի որ ձախողվել է երկու կարևոր ոլորտներում, որտեղ Կոլումբոսը հաջողության է հասել:

Նախ, նրա հայտնագործությունը, թեև հայտնի էր, շատ առաջ էր իր ժամանակից՝ Եվրոպայում մեծ ոգևորություն ներշնչելու համար: Ի տարբերություն 1492-ի, 1002-ը այն ժամանակաշրջանը չէր, երբ Եվրոպան զգում էր արտաքին ընդլայնվելու անհրաժեշտությունը:

Երկրորդ, Լիֆը չկարողացավ մշտական ​​հիմունքներով հիմնել և ընդլայնել իր գաղութը: Կոլումբոսի հիմնադրած բնակավայրերը արմատավորվեցին և աճեցին, մինչդեռ Լիֆի փորձերը ձախողվեցին:

Այնուամենայնիվ, Լիֆի ջանքերն ամբողջովին ապարդյուն չէին, քանի որ նրա հայտնագործության մասին լուրերը հայտնի դարձան Կոլումբոսի պես ծովագնացներին և, անշուշտ, դեր խաղաց Կոլումբոսի կողմից իր ճանապարհորդության պլանավորման մեջ:

Գրենլանդական ֆյորդ

Ֆյորդը Գրենլանդիայի հարավային ափին, ինչպես դիտվում է օդից.

Լուսանկարի հեղինակային իրավունքը 2011 է Չակ Նաջենտի կողմից

Արդյո՞ք Վինլանդի գաղութը ձախողվեց կլիմայի փոփոխության պատճառով:

Զավեշտալի է, որ հաշվի առնելով այսօրվա մտահոգությունը գլոբալ տաքացման վերաբերյալ, Լիֆ Էրիկսոնը և նրա գաղութը շուտով կարող են ավելի մեծ ուշադրության արժանանալ: Փաստերը ցույց են տալիս, որ կլիմայի փոփոխությունը դեր է խաղացել ինչպես Վայնլենդի հիմնադրման, այնպես էլ նրա կործանման մեջ:

Էրիկ Կարմիրի ղեկավարությամբ Գրենլանդիայի բնակչությունը աճեց մինչև 4000 կամ ավելի մարդ, ովքեր իրենց ապրուստն ապահովում էին հողագործությամբ:

Գրենլանդիան, համենայն դեպս հարավային մասը, հավանաբար կանաչ էր այդ տարիներին, քանի որ կլիման ավելի տաք էր, քան այսօր: Այս ժամանակահատվածում Անգլիան գինի էր արտադրում և արտահանում Ֆրանսիա, իսկ վայրի խաղողը, հավանաբար, հարաբերական առատությամբ աճում էր Նոր Շոտլանդիայում:

Այնուամենայնիվ, առանց մարդկանց օգնության, կլիման սկսեց փոխվել և ցրտել։

Լիֆ Էրիկսոնի՝ Վայնլենդում գաղութ հիմնելու փորձը ոչ մի կապ չուներ եվրոպական քաղաքակրթության տարածման կամ որպես Նոր աշխարհի բացահայտող հռչակվելու հետ։

Օդային տեսարան Ֆյորդից Գրենլանդիայում

Գրենլանդիայի հարավային ափի երկայնքով ֆյորդի օդային տեսք

Լուսանկարի հեղինակային իրավունքը 2011 է Չակ Նաջենտի կողմից

Փոխարենը, Վայնլենդ գաղութի հիմնադրումն ամեն ինչ կապ ուներ Գրենլանդիայի և Իսլանդիայի տնտեսական կարիքները բավարարելու համար փայտի կայուն աղբյուր ապահովելու անհրաժեշտության հետ, որտեղ սառեցնող կլիմայի և բնակչության աճի պատճառով փայտը սակավ էր դառնում:

Ավելին, նույն կլիմայական փոփոխությունները, որոնք ստիպեցին Lief-ին հիմնել գաղութը, հավանաբար պատասխանատու էին Վայնլենդի կործանման համար:

Արդյո՞ք սպասվող գլոբալ տաքացումը նշանակում է, որ լավ ժամանակ է Գրենլանդիայում անշարժ գույքում ներդրումներ անելու համար:

Մինչդեռ ճիշտ է, որ գաղութի լքվածության հիմնական պատճառը բնիկ ամերիկացիների հարձակումների պատճառով էր:

Վիկինգների պողպատե զենքերը գերազանցում էին բնիկ բնակչությանը և վիկինգներին տալիս էին ռազմական առավելություն։ Այնուամենայնիվ, այս առավելությունը փոխհատուցվեց հայրենի գերազանցությամբ:

Եթե ​​վիկինգները կարողանային ավելի շատ մարդկանց բերել, նրանք կարող էին վերագտնել գերիշխանությունը, և հավանաբար նորվեգերենը կլիներ Կանադայի լեզուն այսօր: Բայց արկտիկական սառույցի ավելացումը ավելի ու ավելի դժվար ու վտանգավոր դարձրեց առևտրային գծերի պահպանումը, և արդյունքում գաղութը չորացավ։

Եթե ​​վերջերս նկատված միջին գլոբալ ջերմաստիճանի բարձրացումներն իսկապես այն ցիկլի մյուս կողմն են, որը 11-րդ դարում սկիզբ դրեց գլոբալ սառեցմանը, ապա կարող է իմաստ ունենալ դադարեցնել գլոբալ տաքացման մասին անհանգստանալը և սկսել Գրենլանդիայում անշարժ գույքի վրա ներդրումներ կատարել:

Վիկինգների գյուղ Նյուֆաունդլենդի L'Anse aux Meadows-ում

Նախագահ Բուշի 2006 թվականի Կոլումբոսի օրվա հռչակումը

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների Նախագահի հռչակագիրը

Ավելի քան հինգ դար առաջ Քրիստոֆեր Կոլումբոսը համարձակորեն մեկնեց Ատլանտյան օվկիանոսով երկար ու դժվարին ճանապարհորդության, որը առաջնորդեց Ամերիկա մայրցամաքի ուսումնասիրության ճանապարհը: Կոլումբոսի օրը մենք նշում ենք իտալացի հետախույզի պատմական ճանապարհորդությունները և հարգում նրա կյանքը, ժառանգությունը և մնայուն ժառանգությունը:

Կոլումբոսի խիզախ արշավախմբերն ընդլայնեցին մարդկային գիտելիքների հորիզոնները և ոգեշնչեցին ռիսկի դիմողների և ռահվիրաների սերունդներին Ամերիկայում և ամբողջ աշխարհում: Մեր ազգը կառուցված է տղամարդկանց և կանանց ջանքերի վրա, ովքեր ունեն և՛ տեսլականը՝ տեսնելու այն, ինչ կա, և՛ ցանկություն՝ հետևելու այն, ինչ կարող է լինել: Այսօր բացահայտումների հանդեպ նույն կիրքը, որը մղեց Կոլումբոսին, առաջնորդում է համարձակ տեսլականներին՝ ուսումնասիրելու տիեզերքի սահմանները, գտնել էներգիայի նոր աղբյուրներ և լուծել մեր ամենադժվար բժշկական մարտահրավերները:

Կոլումբոսի օրը նաև հնարավորություն է նշելու այն ժառանգությունը, որը մենք կիսում ենք լեգենդար հետախույզի, Միացյալ Նահանգների և Իտալիայի միջև կարևոր հարաբերությունների և հպարտ իտալացի ամերիկացիների հետ, ովքեր մեր ազգին տուն են անվանում: Իտալացի ամերիկացիները հզորացրել են մեր երկիրը և հարստացրել մեր մշակույթը, և մեր Զինված ուժերում ծառայության միջոցով շատերը քաջությամբ պաշտպանել են մեր ազգը և օգնել գալիք սերունդների համար խաղաղության հիմքը դնել:

Ի հիշատակ Կոլումբոսի ճանապարհորդության՝ Կոնգրեսը, 1934 թվականի ապրիլի 30-ի համատեղ որոշմամբ և փոփոխված 1968 թվականին (36 USC 107), փոփոխված, խնդրել է նախագահին յուրաքանչյուր տարվա հոկտեմբերի երկրորդ երկուշաբթի օրը հռչակել որպես «Կոլումբուսի օր»։ .

ՀԻՄԱ, ՈՒՐԵՎ, ես՝ Ջորջ Բուշը՝ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների Նախագահը, սույնով հռչակում եմ 2006 թվականի հոկտեմբերի 9-ը Կոլումբոսի օր: Կոչ եմ անում Միացյալ Նահանգների ժողովրդին նշել այս օրը համապատասխան արարողություններով և միջոցառումներով։ Ես նաև ուղղորդում եմ, որ Քրիստափոր Կոլումբոսի պատվին նշանակված օրը բոլոր հասարակական շենքերի վրա ցուցադրվի Միացյալ Նահանգների դրոշը։

Ի ՎԿԱՅՈՒՄ ՍՐԱ, ես սույնով ձեռքս մեկնեցի հոկտեմբերի հինգին, մեր Տիրոջ երկու հազար վեց և Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների անկախության երկու հարյուր երեսունմեկերորդ տարում:

ՋՈՐՋ Վ. ԲՈՒՇ

Նախագահ Բուշի 2006թ.՝ Էրիկսոնի օրվա հռչակումը

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների Նախագահի հռչակագիրը

Լեյֆ Էրիկսոնի օրը հարգում է Իսլանդիայի մեծ որդուն և Նորվեգիայի թոռանը, ով դարձավ առաջին եվրոպացիներից մեկը, ով հայտնի է դարձել Հյուսիսային Ամերիկա:

Այս օրը նաև հնարավորություն է նշելու սկանդինավյան ամերիկացիների սերունդներին, ովքեր իրենց ներդրումն են ունեցել մեր երկրում և ամրապնդել կապերը, որոնք ընդմիշտ կապում են Միացյալ Նահանգները Դանիայի, Ֆինլանդիայի, Իսլանդիայի, Նորվեգիայի և Շվեդիայի հետ:

Ինչպես ռիսկի դիմողների խումբը, որին Լեյֆ Էրիկսոնը համարձակորեն առաջնորդեց նոր հողեր գտնելու որոնումներում, ամերիկացիները միշտ գնահատել են հետախուզման և հայտնագործության իդեալները: Փնտրելու և հասկանալու ցանկությունը ոգեշնչեց նրանց ճանապարհորդությունը ավելի քան մեկ հազարամյակ առաջ, և այն մնում է մեր ազգային բնավորության կենտրոնական մասը, քանի որ նոր սերունդն այսօր մեծ նոր նպատակներ է հետապնդում: Հյուսիսային Ամերիկայի բնակիչները շարունակում են արժեքավոր ներդրում ունենալ մեր հասարակության մեջ, որն ընդլայնել է մարդկային գիտելիքները: և օգնեց մեր աշխարհն ավելի լավը դարձնել:

Լեյֆ Էրիկսոնին հարգելու և սկանդինավյան-ամերիկյան ժառանգություն ունեցող մեր քաղաքացիներին հարգելու համար Կոնգրեսը, 1964 թվականի սեպտեմբերի 2-ին հաստատված համատեղ որոշմամբ (Հանրային օրենք 88-566), լիազորել է նախագահին յուրաքանչյուր տարվա հոկտեմբերի 9-ը հռչակել «Լեյֆ Էրիկսոն»: օր։

ՀԻՄԱ, ՈՒՐԵՎ, ես՝ Ջորջ Բուշը, Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների Նախագահը, սույնով հռչակում եմ 2006 թվականի հոկտեմբերի 9-ը Լեյֆ Էրիկսոնի օր: Ես կոչ եմ անում բոլոր ամերիկացիներին նշել այս օրը համապատասխան արարողություններով, միջոցառումներով և ծրագրերով՝ հարգելու մեր հարուստ սկանդինավյան-ամերիկյան ժառանգությունը:

Ի ՀԱՍՏԱՏՈՒՄ ՍՐԱ, ես ձեռքս մեկնեցի այս հոկտեմբերի չորրորդ օրը, մեր Տիրոջ երկու հազար վեց և Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների Անկախության երկու հարյուր երեսունմեկերորդ օրը:

ՋՈՐՋ Վ. ԲՈՒՇ