Netflix- ի Queer Eye- ն իրականում կրկին մեծացնում է Ամերիկան

Հեռուստատեսություն և Կինոնկարներ

Նյու Յորքի Հերստ աշտարակի ներսում լուսանկարիչ Ալլի Հոլոուեյը բղավում է դերասանական կազմի առջև Queer Eye , Երբ նրա լուսանկարչական ապարատը կտտացնում է, նա գոռում է հաստատումների նման. «Գեղեցիկ»: «Ձոր»: «Ilesպիտ»: և «Ֆուտբոլը իրականություն է»: Յուրաքանչյուր բռնկման հետ հինգ տղամարդիկ հերթով փոխում են իրենց ուսերը փայլեցնելու, ձեռքերը կոնքերին տնկելու և իրենց աստղերը որպես կեցվածք ստեղծելու հենարաններ: Առավոտյան ժամը 9: 30-ն է, բայց Fab Five- ը եկել էր ծառայելու:

Չնայած խումբը հասավ իրենց OprahMag.com ֆոտոշարքին հենց սկզբից Բարի լույս Ամերիկա , նրանց էներգիան կրակոտ է և վարակիչ: Գրեթե կատարյալ համախոհությամբ, տղաները խանդավառությամբ սկսեցին պարել, հենց որ Ուիթնի Հյուսթոնի « Այնպես որ, հուզական »Սկիզբը: Բայց հանկարծ, Jonոնաթան Վան Նեսը նշում է, որ ինչ-որ բան այն չէ:

«Ես չեմ կարող սիրուն լինել, երբ կրունկ եմ կրում, եթե հետևի շարքում եմ»: նա տնքում է ՝ նայելով նրա կաշվե Celine կոճաճիտին: «Իմ առողջության համար այս կոշիկները չեմ հագնում, թագուհի: Ես այս կոշիկների համար բլիթներ ունեմ »: Նկարահանման հրապարակում բոլորը ծիծաղում են: Վայրկյանների ընթացքում Fab Five- ը ուրախորեն վերադասավորեց դիրքերը, և Վան Նեսը ոտք դրեց կենտրոն ՝ պիրուետավորվելով իր ծալքավոր կիսաշրջազգեստով և շոյելով իր կանանց կոշիկները: Եվ դա այն ժամանակ, երբ Հոլոուեյը ստանում է որ կրակոց

Allie Holloway / ստուդիա Դ

Queer Eye երկրպագուները կարող են թեթեւացած շունչ քաշել. այս հնգյակի կամ «Fab Five» - ի միջև քիմիան, ինչպես նրանց մականունն են տալիս, նույնքան իրական էկրանից դուրս, որքան որ է: Եվ թերեւս հենց այդ իսկականությունն է, որ ստիպել է հանդիսատեսին վերադառնալ ավելի շատ: Երբ Netflix- ը ցուցադրեց 2000-ականների սկզբի հիթի վերաբեռնումը Queer Eye- ն ուղիղ տղայի համար 2018-ի փետրվարին Բերքը, Վան Նեսը, Թան Ֆրանսը, Կարամո Բրաունը և Անտոնի Պորովսկին հեռուստատեսության նորեկներ էին:

13 ամիս և երեք սեզոն անց նրանք հավաքել են երեք Emmy- ի և ընդհանուր 12 միլիոն Instagram- ի հետևորդների, և այժմ համարում են այնպիսի գերաստղերի, ինչպիսիք են Chrissy Teigen- ը և Ասթին Թերու նրանց ընկերները: « Queer Eye- ի Fab Five- ը չի կարող դադարեցնել ընկերություն անել իրենց հայտնի երկրպագուների հետ 'իսկական վերնագիր է: Եվ երբեմն դրանք դառնում են տաբլոիդային անասնակերերի առարկա: Ուր էլ որ գնան, մեմերը հաջորդում են ,

Նրանց քիմիան, այնուամենայնիվ, հետևյալ բանաձևի միայն մի մասն է Queer Eye Հաջողություն: Սերիալը նաև հարվածել է ճնշողների կենտրոնին ՝ տրամադրելով այն ճշգրիտ բանը, ինչի համար սոված են բոլոր խավերի ամերիկացիները ՝ հույսը: Անկախ սեռից, սեռականությունից, էթնիկ պատկանելությունից, ռասայից, ծագման երկրից և մարմնի տեսակից, Fab Five- ը հեռուստադիտողներին հիշեցնում է կոտրել ներքև պատերը, ոչ թե դրանք կառուցել:

Մարդիկ փնտրում են մի բան, որն իրեն իսկական է զգում, բայց դա աշխատում է ինչ-որ բանի ուղղությամբ:

Մի ժամանակ, երբ «Breaking News» - ի լուսարձակող հատվածները իրենց վտանգավոր ապոկալիպտիկ են զգում, հինգ գեյ տղամարդիկ բարձրացնող հաղորդագրություններ են փոխանցում տան բարեփոխումների մի մասով, մաշկի խնամքի վերաբերյալ առաջարկություններ և կատաղություն զգալու խորհուրդներ: Միասին նրանք նվաճեցին բաժանված երկրի սրտերը ՝ հաստատելով, որ պետք է տեսնել այն, ինչի համար ցանկանում ենք բոլորս: Միայն մեկ տարվա ընթացքում Netflix- ի սերիան օգնել է բոլոր ծագում ունեցող մարդկանց սիրահարվել հինգ գեյ տղամարդկանց, բայց նաև ինքներս մեզ:

Ինչպես բնօրինակը, այնպես էլ նոր պատկերացրած կրկնությունը Queer Eye տեսողական խնջույք է ՝ շնչափող արժանի վերափոխման մոնտաժներով, որոնք տալիս են ամեն ինչ Սատանան Prada է հագնում դեպի Fixer Վերին վազք իրենց փողերի համար , Յուրաքանչյուր դրվագում խումբը ապավինում է իր անհատական ​​փորձին ՝ կենտրոնանալու մեկ վերափոխման թեմայի վրա, կամ, ինչպես իրենք են ասում, ամերիկյան «հերոս» - ով ներքին և արտաքին վերափոխման խիստ կարիք ունի:

Իր սեփական ֆիրմայի ինտերիերի դիզայներ Բերկը, Բոբի Բերք , կենտրոնանում է տան նախագծման վրա; Դիմել է վարժ վարսահարդար Վան Նեսը էսքիզային կատակերգություն YouTube աստղ , օգտագործում է իր վարպետության հմտությունները. Ֆրանսիան, հիմնադիրը Թագավորություն և պետություն հագուստի գիծ, ​​նորաձեւության ռեզիդենտ փորձագետ է; Բրաուն - առաջին սև գեյ տղամարդը, ով հայտնվեց իրականության հեռուստատեսությունում (MTV’s) Իրական աշխարհ Ֆիլադելֆիա ) - խորհրդատվություն է մատուցում մշակույթի ոլորտում. and Porowski, օրիգինալ Queer Eye աստղ Թեդ Ալլենի նախկին անձնական խոհարարը, թիրախավորում է սնունդը և գինին:

Այն դեպքում, երբ սկզբնական շարքը պայքարում էր ԼԳԲՏՔ համայնքի հանդեպ հանդուրժողականության համար, ըստ Ֆրանսիայի, վերաբեռնումը, որը Գերագույն դատարանի կողմից նույնասեռ ամուսնությունների օրինականացումից երեք տարի անց սկսեց հեռարձակել, ձգտում է ընդունել ամեն ձև Twitter- ում երկրպագուները գովում են սերիալը բոլոր հեռուստադիտողների համար լարվածություն ցուցաբերելու եղանակի պատճառով ՝ համբավ վաստակելով հավասար չափով հրճվանք և տգեղ աղաղակներ պատճառելու համար:

Երբ ես հաջողության իրենց բաղադրատոմսում գաղտնի սոուս եմ խնդրում, Պորովսկին հստակ գիտի, թե ում վարկավորել. Բրուլին ՝ նրանց արտադրողը Միշել Սիլվա պաշտելի ֆրանսիական բուլդոգ, որը դարձավ 3-րդ սեզոնին ընդառաջ դերասանական կազմի թալիսման: Բայց մի պահ խորհելուց հետո Վան Նեսը լրջանում է:

«Մարդիկ վիրավորում են, և մարդիկ իսկապես հուսահատված են: Կարծում եմ, որ մեր աշխարհը հենց հիմա նման է մեր «հերոսներից» մեկին ՝ խրված տխրության և բռնության պատնեշում և ամեն տեսակ խառնաշփոթ իրերի մեջ », - ասում է նա: «Մարդիկ փնտրում են մի բան, որն իրեն իսկական է զգում, բայց աշխատում է դեպի ինչ - որ բան.'

Երբ ես լսում եմ ֆագոտ, ես դեռ գլուխս շրջում եմ ՝ համոզվելու համար, որ ոչ ոք չի վազում իմ ետևից:

Բերքը համաձայն է: «Նրանք ուրախ են տեսնել, որ այնտեղ դեռ կան մարդիկ, ովքեր հոգ են տանում ուրիշների մասին», - ասում է նա: «Պատահական անծանոթ մարդիկ, որոնք մեզ հույս են տալիս, փոխարենը բոլորը կայցելեն միմյանց կոկորդները, ինչպես տեսնում եք ...»

«... Twitter- ում»: Ընդհատում է Վան Նեսը: Իրական կյանքում, ի դեպ, Fab Five- ը իսկապես անել լրացրեք միմյանց նախադասությունները այնքան, որքան անում են շոուում:

Բայց Պորովսկին կարծում է, որ կարևոր է ավելացնել, որ հնգյակը դնում է իր լավագույն աշխատանքը, երբ չի գերագնահատում այն: «Մենք բոլորս իսկապես հանգստացել ենք մեր դերերի մեջ և մեզ թույլ ենք տվել գնալ իսկապես գեղեցիկ ձևով», - ասում է նա: «Սկզբում ես շատ անհանգստացած էի այն բանից, թե ինչպես եմ պատրաստվում հեռանալ ... Ես չափազանց ինքնամփոփ էի: Այս փորձը փոխել է կյանքը, և դա ինձ ավելի հարմարավետ է դարձրել այն հարցում, թե ով եմ ես և ինչպես եմ արտահայտվում »:

Մեկ սեզոնի պրեմիերան ստացել է 97 տոկոս գնահատական Փտած լոլիկ , Շուտով քննադատները գովում էին դերասանական կազմին այն բանի համար, որ նրանք ներողություն են խնդրում քաղաքական դառնալու համար, քանի որ նրանք բախվում էին Ատլանտայի ծայրամասերում ՝ հաճախ պահպանողական հարավի խորը գրպաններում մաղձոտվելու մասին, իրենց սեփական վախերին, որպես բացահայտ գեյ, կոսմոպոլիտ տղամարդիկ: Givenանկացած դրվագում, Fab Five- ը տղամարդկանց կսովորեցներ, թե ինչպես ինքնավստահ լինել և իրենց առաջին տեղում դնել ՝ միևնույն ժամանակ օգտագործելով խոսակցություններ հոմոֆոբիայի, ռասիզմի, ոստիկանական դաժանության և այո, «Դարձեք Ամերիկան ​​կրկին մեծ» գլխարկի հետևանքների մասին:

Բայց երրորդ սեզոնի ընթացքում, որը նկարահանվել է Կանզաս Սիթիում և դրա շրջակայքում, Fab Five- ը պակաս ագրեսիվորեն կենտրոնացավ փորձերը փոխելու վրա: Փոխարենը նրանք պարզապես գնացին հոսքի հետ միասին: Երբ բանը հասնում է ազգային քննարկման թեժ թեմաներին, ընթացիկ մրցաշրջանի պրեմիերայում միայն մի կարճ է հիշատակվում ատրճանակի վերահսկման անհրաժեշտության դրվագը prisonոդիի ՝ կին բանտի պահապանի մասնակցությամբ:

«Մենք չմտանք մեկ սեզոն ՝ մտածելով.‘ Հե !յ: Եկեք քաղաքական լինենք: Պարզապես դա տեղի է ունեցել բնական ճանապարհով », - ասում է Բերքը: «Երրորդ սեզոնում այնքան շատ քաղաքական տարբերություններ չկային: Դա այն պատճառով չէր, որ մենք նրանց չէինք փնտրում. Դրանք պարզապես տեղի չունեցան »:

Նա ավելացնում է, որ ինքը և Վան Նեսը, մասնավորապես, մեծացել են փոքր քաղաքներում, ուստի խմբից նրանք ամենից շատ սովոր էին հանդիպել պահպանողական ժողովրդական տեսակների, որոնց հաճախ հանդիպում են Queer Eye. («Դա ցավալի էր, բայց միևնույն ժամանակ ծանոթ»):

Սակայն ոչ բոլոր երկրպագուներն են ընկել Fab Five- ի համար: Չնայած երկրորդ սեզոնում ներկայացված էր շոուի առաջին տրանսգենդեր հերոսը, իսկ երրորդ սեզոնի համար ընտրվեց լեսբուհի մասնակից. Առաջընթաց! - մասնավորապես ԼԳԲՏՔ համայնքի անդամները քննադատեց ներկայացումը ներառական չլինելու համար ծիածանի դրոշի յուրաքանչյուր շերտից:

Երբ ես հարցնում եմ հետադարձ կապի մասին, հարցն ակնհայտորեն սուր արձագանքների ալիք է առաջացնում:

«Պարզապես խելագար է, որ ինչ-որ մեկը կարծում է, որ հինգ հոգանոց կազմը կարող է իսկապես ներկայացնել մեր համայնքի յուրաքանչյուր կողմը, դա ֆիզիկապես անհնար է»: ասում է մուսուլման, բրիտանացի ներգաղթյալ Ֆրանսիան, ով ամուսնացել է մորմոն տղամարդու հետ: «Մենք ավելի շատ բազմազանություն ենք ներկայացնում, քան երբևէ տեսել ենք ԼԳԲՏՔ-ում ներկայացված մինչև մեր ներկայացման ցուցադրումը: Եւ եթե մենք մեր խմբի ներսում բազմազանության որոշակի կետ չունեն, մենք փորձում ենք դա գտնել մեր հերոսների ներսում »:

Մինչդեռ Վան Նեսը փորձում է հավասարվել քննադատներին:

«Մենք լսում ենք ձեզ: Գոյություն ունեն գեղեցիկ, այլ ոչ երկուական նկարիչներ և լեսբուհիներ, ինչպես նաև մարմնի տարբեր տեսակներ, որոնք, անշուշտ, տեղ կունենային մեր սեղանի մոտ, և ես կցանկանայի դրանք ունենալ շոուում: Մենք ի վիճակի ենք ունկնդրելու կառուցողական քննադատություն, բայց անում ենք հնարավորը », - ասում է նա:

Պորովսկին ունի իր ուղերձը իրենց լսարանի համար. «Դա նույնպես բազմազանության բնույթն է, և ես ողջունում եմ, որ դուք շարունակում եք մարտահրավեր նետել մեզ»:

Ի Queer Eye քննադատություններն այստեղ չեն ավարտվում: Յուրաքանչյուր մեկ ժամ տևողությամբ դրվագների ընթացքում տղամարդիկ շարունակում են զբաղված լինել առանձին-առանձին. Չնայած Պորովսկին ուրվագծում է ավելի առողջ դիետա յուրաքանչյուր հերոսի համար, Վան Նեսը վերափոխում է նրանց տեսքը, Ֆրանսիան թարմացնում է նրանց պահարանները, Բրաունը խրախուսում է նրանց առերեսվել իրենց ներքին դևերի հետ, և Բերքը վերափոխում է իրենց տները վերից վար:

Allie Holloway / ստուդիա Դ

Մասնավորապես, Խոհանոցում Պորովսկու կոտլետները լուրջ հարցականի տակ են հայտնվել: «Կարո՞ղ է Անտոնին Queer Eye Իրականում եփե՞լ Instagram- ի հետաքննություն »ա Mashable վերնագիրն է կարդում: Նա մեկնաբանություններին դիմել է հարցազրույցներում և սոցիալական ցանցերում, պարզ դարձնելով այն որ նրա մտադրությունը երբեք չի եղել ներկայանալ որպես պատրաստված խոհարար: Եվ ինչպես հեռուստադիտողները հաճախ են նշում Twitter- ում, Ես rish Times վերջերս նշել է, որ որպես ներքին հարդարանքի ձագ, Բերկը «զբաղված է իրական տների վերակառուցմամբ, մինչ բոլորը վայելում են Spritz»: Դրան Բերկն ասում է. «Դա ճիշտ չէ: Funnyվարճալի է, քանի որ իմ թիկունքում շատ մարդիկ կան, ովքեր օգնում են ինձ անել այն, ինչ ես եմ անում, ներառյալ այս տղաները »:

Որ այդ տղամարդիկ բախվեն ցանկացած քննադատությունը, այնուամենայնիվ, արտացոլում է միայն այն, թե որքանով են դրանք հայտնի դարձել և որքան արագ: Չնայած նրանք կարմրում են իրենց հայտնիների մասին որևէ հիշատակումից, խումբը խոստովանում է, որ լավ ճանաչվելը նրանց ստիպել է որոշակի փոփոխություններ կատարել կյանքի մեջ: Բերկը ժամանեց մեր նկարահանումները Չինաստանից թռիչքի ժամանակ և ասաց, որ ինքնաթիռում ավագ դպրոցի աղջիկների բասկետբոլի թիմը ոչ այնքան գաղտագողի փորձեց խլել նրա լուսանկարը ՝ շշնջալով «Բոբի՛: Բոբի՛: Բոբի! »: նրանց շնչի տակ: Եվ երբ Fab Five- ը մտավ Hearst Tower- ի նախասրահ, դպրոցական նորաձեւության խմբագիրների համար միշտ էլ շատ զիլ խումբը զարմացավ հավաքականով. Queer Eye ?!?! '

Չնայած Վան Նեսը ակնհայտորեն չի խուսափում ուշադրությունից (այդ կիսաշրջազգեստը և կրունկների կոմբինատը մնացին կենտրոնում նկարահանումների մնացած մասի համար), նա բացահայտեց, որ հանկարծակի համբավը ստիպել է նրան վերանայել անհանգստությունը, որը նա զգացել է որպես գեյ տղամարդ փոքր քաղաք Իլինոյս:

Այս փորձը փոխել է կյանքը, և դա ինձ ավելի հարմարավետ է դարձրել այն հարցում, թե ով եմ ես և ինչպես եմ արտահայտվում:

«Ես անպայման — պարապում եմ ձեզ, բոլորին, բայց երբ լսում եմ լակոտը, միևնույն է, ես գլուխս շրջում եմ ՝ համոզվելու համար, որ ոչ ոք չի վազում իմ ետևից: Ես այնքան քրտնաջան աշխատեցի, որպեսզի դուրս գամ այնտեղից, որտեղից եկել եմ, խառնվելու և ինձ ապահով զգալու ավելի մեծ վայրերում, որտեղ այդ անանունությունը այս հոյակապ նեկտարն էր, և հիմա այլևս չունեմ », - ասում է նա: «Ես չեմ բողոքում, քանի որ շատ ուրախ եմ, բայց դա սովորելու մեծ կորի է»:

Սոցիալական մեդիան լրիվ ավելացնում է մեկ այլ շերտ: «Աղջիկ, ես չէի հասկանում սելֆիի մշակույթը: Ես շատ շնորհակալ եմ, որ ինչ-որ մեկին ուրախացնում եմ `կանգ առնելով նկարվելիս, բայց, աստված իմ, մյուս կողմը կարող է նյարդերը կոտրել»:

Բոբին ավելացնում է. «Լինում են պահեր, երբ երկրպագուները հայտնվում են մեր տների առջև, ինչը այնքան էլ հաճելի չէ: Բայց դրանից բացի, դա շատ լավ է »:

Մինչդեռ Queer Eye լավ է արել Fab Five- ի համար միասին, տղամարդկանցից յուրաքանչյուրը նաև հարվածել է իր անհատական ​​քայլերին: Վան Նեսը հյուրընկալում է նաև հայտնի պոդքասթը, որը կոչվում է Հետաքրքրվում է և նա պատրաստվում է կատակերգական շրջագայություն սկսել, Roadանապարհ դեպի Պեկին , ապրիլին. Միևնույն ժամանակ, Պորովսկին Նյու Յորքում բացել է ռեստորան, որը կոչվում է Գյուղի դեն , և Berk- ը հայտարարեց առաջիկա դիզայնի գիծը հետ A.R.T. Կահույք , Եվ դրանք ոչ միայն հեռուստացույցով են, այլև դարակաշարերով. Բրաունը, ով օգոստոսին հայտարարեց ռմբակոծիչ բաճկոնների առաջիկա շարքը , ազատ է արձակվել ա համանուն հուշագիր այս ամսվա սկզբին, և Վան Նեսը և Ֆրանսիան կներկայացնեն իրենց գրքերը, Վերևի վրա և Բնականաբար Թան , այս տարի ավելի ուշ.

Netflix- ը դեռ պետք է հաստատի a չորրորդ սեզոն հիթային շոուի մասին, չնայած հարկ է նշել, որ սեզոնը հայտարարվեց անմիջապես այն բանից հետո, երբ սերիան առաջադրվեց Emmy- ի չորս անվանակարգերում: Բայց նրանք ունենալ հաստատեց սպասվող հատուկը, Queer Eye. Մենք Japanապոնիայում ենք: Երբ ես հարցնում եմ, թե ինչ կարող ենք ակնկալել, հնգյակը դա խորհրդավոր է պահում: «Ես գիտեմ, թե ինչպես կարելի է ճապոներեն արտասանել երկու ամբողջական նախադասություն»: Վան Նեսն ասում է. Եվ հետո, Պորովսկու խնդրանքով, Բրաունը կիսում է իր սովորած ամենամեծ բանը:

«Japaneseապոներենում իմ անունը նշանակում է փխրուն տեմպուրա», - ասում է Կարամոն: Եվ հետո, խմբի մնացած անդամները ծամածռությամբ փնթփնթում են ավագ դպրոցի հինգ ընկերների նման, որոնք դասի հետնամասում ներքուստ կատակում էին:

Չնայած ինձ համար գայթակղիչ է խնդրել հնգյակին վերանայել իմ հանդերձանքը (ես կարող եմ այդ առիթով պատվիրել կամ կարող էի չպատրաստել ծովախեցգետնյա ծածկված ծածկոցների վերնաշապիկ), ցավոք, ժամանակն է, որ Fab Five- ը փախչի իրենց հաջորդ նպատակակետը: (Դուրս գալիս նրանք, իհարկե, երկրպագուների կողմից հետապնդվում են Hearst Tower- ի նախասրահում, ինչպես The Beatles- ը օդանավակայանում:)

Բայց մինչ նրանք կգնան, ես խնդրում եմ Netflix- ի աստղերին կիսվել այն ամենով, ինչ նրանք ամենից շատ սիրում են միմյանց մասին:

• Jonոնաթան. «Անտոնի, մի բան, որ ես սիրում եմ քո մեջ, այն է, որ դու շատ հավատարիմ ես»:
• Անտոնի. «Կարամո, մի բան, որն ինձ շատ դուր է գալիս ձեր մեջ, հատկապես վերջերս, ձեր հումորի զգացումն է: Դուք օրերն իսկապես զվարճալի եք դարձնում »:
• Կարամո. «Շնորհակալություն: Թան, մի բան, որը ես սիրում եմ քո մեջ, քո կայուն ուժն է »:
• Թան. «Բոբի, քո մեջ ինձ դուր է գալիս մեկ բան, որ ցանկացած իրավիճակում միշտ հումոր ես գտնում և այն թեթեւ պահում»:
• Բոբի. «Johnոնի, այն, ինչ ես սիրում եմ քո մեջ, այն է, որ դու միշտ դու ես, անկախ ամեն ինչից: Եվ դու սովորաբար ՝ ժամանակի 99,9 տոկոսը, շատ զվարճալի ես »:

Օրվա վերջում ինձ հիացնում է ոչ միայն Fab Five- ի քիմիայի իսկությունը, այլ նաև այն, թե որքանով է զուտ ... հաճելի նրանք են. Նայելով նրանց մեր բազմոցներից ՝ բոլորս կարող ենք տեսնել, որ մթության մեջ լույս գտնելն այն է, ինչ այդ տղաներն այնքան հիանալի են անում, ուստի հանգստություն է իմանալը, որ իրական կյանքում նրանք նույնքան իսկական են:

Բայց չնայած դեմքի կատարյալ խոնավեցման կամ կրունկներով ավելի վստահ քայլելու մասին խորհուրդները շատ գնահատելի են, ամենամեծ դասը, որ կարող ենք քաղել դերասանական կազմից Queer Eye ? Չկա չափազանց բարի բան, սիրելիս:

---

Մազեր և դիմահարդարում Բրեննա Դրուրին (Jonոնաթան Վան Նես) բացառիկ նկարիչների համար, որոնք օգտագործում են Amika Haircare- ը և Charlotte Tilbury- ն:

---

Ձեր լավագույն կյանքն ապրելու ավելի շատ եղանակների, ինչպես նաև բոլոր բաների համար ՝ Օփրան, Գրանցվեք մեր ամսագրի համար!