The Where'dd You Go, Bernadette ֆիլմը դուրս է թողնում գրքի լավագույն բիթերը
Հեռուստատեսություն և Կինոնկարներ

- Քեյթ Բլանշետի վերջին ֆիլմը Ուր ես գնում Բերնադեթ , թատրոններ է դուրս գալիս ուրբաթ, օգոստոսի 16-ին:
- Ֆիլմի հիմքում ընկած է Մարիա Սեմփլի 2012 թ - և ահա թե ինչպես են նրանք համեմատվում:
Ուր ես գնում Բերնադետ, Քեյթ Բլանշետի, Բիլլի Քրուդուպի և նորեկ Էմմա Նելսոնի մասնակցությամբ նոր ֆիլմը հարմարեցված է Մարիա Սեմփլի 2012 թ. համանուն վեպ , Սեմփլի բեսթսելլերը խստորեն զավեշտական հեքիաթ է բարձր ստեղծագործ, բայց դժբախտ կնոջ մասին, որը տասնամյակներ շարունակ ճնշել է իր տաղանդը և, վերջապես, նորից հայտնաբերել այն անհավանական ճանապարհորդության միջոցով: Գիրքը նաև, ինչպես վերնագիրն է հուշում, առեղծված է: Ինչպես կինոնկարում, այս պատմությունը հիմնականում հյուսում է Բերնադեթի դուստրը ՝ Բին, որը դարձել է մոր կյանքի միակ ուրախության աղբյուրը: Շուտով պարզ է դառնում, որ Բին նույնպես Բեռնադեթի ուղեծրում միակ մարդն է, ով իսկապես հասկանում և ընդունում է նրան մինչ նրա անհետացումը:
Ինչն է սարքել Ուր ես գնում Բերնադեթ նման էջը շրջողն այն է, որ, ի տարբերություն Բեռնադեթի տխրահռչակ նախագծերից մեկի, գիրքը կառուցվածքային հրաշք է: Դա էպիստոլյար վեպ է, ինչը նշանակում է, որ սյուժեն տարածվում է նամակների հավաքածուի միջոցով, կամ այս դեպքում ՝ փաստաթղթեր, որոնք ներառում են Բեռնադետի ուղերձները «Մանջուլային», այն մարդուն, ում կարծիքով նա իր Հնդկաստանում բնակվող վիրտուալ օգնականն է, էլեկտրոնային փոխանակումներ դատապարտող մայրերի Օդրիի և Սոյի միջև: - Լին և Բեռնադեթի ամուսնու ՝ Էլգիի TED Talk սղագրությունը: Ընթերցողին ներկայացվեց մի դոսյե, որը տրամադրում է այն, ինչը հարուստ և մտերմիկ նայում է յուրաքանչյուր հերոսի աշխարհին (հայացքներ, որոնք խառնված են Բիի պատկերացումներով և նրա շահարկումներ Բեռնադեթի հետ պատահածի մասին): Սեմփլը ծաղրում է վերնագրի կենտրոնական հարցի պատասխանը ՝ հեքիաթային հեքիաթների և տեմպերի միջոցով:



Unfortunatelyավոք, նույնը չի կարելի ասել Ռիչարդ Լինքլեյթերի ադապտացիայի համար: Հարկ է նշել, որ այս առատ վեպը համահունչ սցենարի վերածելը պետք է որ լիներ հերկուլյան. կոշտ ընտրություններն անխուսափելի էին ձայնային արտանետումների անխնա շարքից և հինգ ժամ տևողությամբ խուսափելու համար: Բայց կարծես թե փորձելով վերափոխել այս պատմությունը ջերմ սրտացավության, կինոնկարը արդյունավետորեն քչացնում է բոլոր խավարը, խելացնոր խելքն ու անորոշությունը Ուր ես գնում, Բեռնադետ առաջին հերթին այնքան հետաքրքիր:
Ֆիլմը բավականաչափ չի ցուցադրում Էլգիի TED խոսակցությունը:
Բեռնադեթի ամուսինը ՝ Էլգին Բրանչը, գրքում ներկայացված է իր ընտանիքի կյանքում: Կողքից հեռու մնալով ՝ նա հիմնականում զբաղված է իր մարզումներով և իր Microsoft կրքի նախագծով ՝ խելագար ուղեղի ալիք փոխանցող սարքը, որը կոչվում է Samantha 2: Ընթերցողները միայն իմանում են, թե ինչպես է յուրօրինակ հանճարը Բեռնադետին հրապուրել Elgie- ի կարիերան պատրաստող TED Talk- ի սղագրության միջոցով: , որը ցուցադրում է իր արտադրանքը: Ֆիլմում մենք տեսնում ենք դրա ընդամենը վայրկյանները մի տեսահոլովակում ՝ չօգտագործելով Crudup- ի դերասանական հմտությունները և թալանելով մեզ շատ զվարճալի գրքային պահ:
Գրքում Օդրին շատ ավելի մեծ ու գունեղ դեր է խաղում Բերնադետի և Բիի պատմության մեջ:
Որքան էլ զվարճալի էր դիտել, թե ինչպես է Քրիստեն Ուիգը հավակնում, թե ինչպես է իր ոտքը հարվածում էկրանին, Օդրիի դերն ավելի մեծ և առանցքային է Սեմփլի գրքում: Օդրիի էլ-նամակների միջոցով մենք շատ բաներ ենք սովորում Սիեթլի փխրուն, մեկուսացված համայնքի մասին, որը Բեռնադեթը ատում է: Օդրին փրկում է Բեռնադետին իր միջամտությունից ՝ բարձրանալով տան կողքի սանդուղքը. կինոնկարում Բեռնադեթը պարզապես վազում է, որ բախի նրա դուռը: Սկզբնապես չարագործությամբ, Օդրիի շնորհից ընկնելը գրքում շատ ավելի մեծ է (իսկ նրա ընտանիքը ստիպված է սելավներից հետո ապրել մոթելում): Գրքի վերջում մենք իմանում ենք, որ Օդրին Բիին առյուծի բաժին է ուղարկել վեպը կազմող փաստաթղթերից. Գրքի ամենամեծ չարագործի համար մարելու գոհացուցիչ աղեղ է: Ֆիլմը իջեցրեց խաղադրույքները ՝ դուրս թողնելով այս ամենը:
Սու-Լին և Էլգին ունեն մեկ երեխա և հուզական կապ:
Սա ամենամեծ բացթողումն է կինոնկարի վարկածից Ուր ես գնում, Բեռնադետ: Գրքում մենք իմանում ենք, թե որքան մանրուք ու փոքր մտածողություն ունի Սու-Լինը Օդրիի հետ շփվող էլ.փոստով ՝ Էլգիի օգնական դառնալուց առաջ և հարուցելով նրա կասկածները, որ Բերնադեթը կորցրել է իր միտքը: Սու-Լինը և Էլգին անցնում են մասնագիտական սահմանները, և Սու-Լինը կարևոր դեր է խաղում Բեռնադեթի միջամտությունը կյանքի կոչելու գործում: Մեկ գիշերային կանգառից հետո, որը Էլգին անմիջապես զղջում է, Սու-Լինը հղիանում է: Չնայած որ Էլգին և Բերնադեթը, ի վերջո, հաշտվում են, Սու-Լին, իրոք, ունենում է Էլգիի երեխա:
Առնչվող պատմություններ

Ֆիլմում որոշ չափով պարզ է, որ Սու-Լինը կարծում է, որ Բերնադեթը խաբեբա է. նա ջախջախում է Էլգիին ՝ որպես նրա օգնական, և սնում է նրա կյանքի ճանապարհը: Ի վերջո, նա պարզապես մի տեսակ ... այնտեղ է, մինչև ինքը չկա:
Bee- ն իրականում գնում է Choate- ի գրքում:
Սիրված իր ծնողների գիշերօթիկ դպրոցի մասին հեքիաթներով ՝ Բին ցանկանում է թողնել իր Սիեթլի դպրոցը Ընտրեք Ռոզմարի սրահ , բացառիկ նախապատրաստական դպրոց Ուոլինգֆորդում, Կոնեկտիկուտ: Ֆիլմում Բին ասում է իր հայրիկին, որ այլեւս չի ցանկանում գնալ, եւ վերջ:
Ֆիլմում ՝ Մեղու անում է գնացեք Չոատ, որտեղ նա ստանում է Օդրիից այն փաստաթղթերը, որոնք, ի վերջո, կազմում են մեծ մասը Ուր ես գնում, Բեռնադետ: Դա ցնցող բացահայտում է, և Bee- ն մասամբ դուրս է մղվում Choate- ից, քանի որ նա օգտագործում է փաստաթղթերը այդ ամենի մասին հրահրող գիրք պատրաստելու համար: Սա հրահրիչ իրադարձությունն է, որը հանգեցնում է Բիին և Էլգիին վերջնականապես նավարկելու դեպի Անտարտիկա, և այդ ուղևորությունը շատ ավելի մութ և վիճելի է, քան մենք տեսնում ենք ֆիլմում:
Դոկտոր Կուրցը հրաժարական է տալիս վեպում ձախողված միջամտությունից հետո:
Բեռնադեթը փախչում է տնից, երբ Էլգին, Սու-Լինը և դոկտոր Քուրց անունով հոգեբանը (դեր. Judուդի Գրիր) փորձում են միջամտություն կազմակերպել, որը Բեռնադետին տեղավորելու է հոգեկան առողջության հաստատությունում: Ֆիլմը բաց թողնելու մեկ այլ գոհացուցիչ պահի դեպքում, դոկտոր Կուրցը հրաժարվում է աշխատանքից հեռանալու մասին նամակից `դեպքերի շղթայից հետո պարզաբանելով, որ միջամտությունը երբեք չպետք է պատահեր այնպես, ինչպես դա տեղի ունեցավ:
Ֆիլմը մեզ պատմում է * հենց այն վայրում, որտեղ գնաց Բերնադեթը * հենց առաջին տեսարանում:
Կրկին, ինչպես վերնագիրն է նշում, Սեմփլը դնում է այն հարցը, թե ուր գնաց Բերնադեթը (և ինչու): Մենք լիովին չենք սովորում առեղծվածի զարմանալի լուծմանը, քանի դեռ գիրքը չի կայացել իր վերջին գործողության մեջ:
Linklater- ի կինոնկարի առաջին մի քանի րոպեներին, սակայն, մենք տեսնում ենք, որ Քեյթ Բլանշեթը Բեռնադետն է, ինչպես սավառնում է սառցադաշտերի միջով, որոնք պատմության վերջում վերականգնում են նրա ստեղծագործությունը: Նրանց համար, ովքեր չեն կարդացել սկզբնաղբյուրը, սա կարող է թվալ որպես երազի հաջորդականություն կամ հետադարձ կապ. Մինչև պահեր իմանաք, որ ընտանիքը պատրաստվում է ուղևորություն դեպի Antartica: Եվ նույնիսկ այն բանից հետո, երբ Բերնադեթն իրականում անհետացավ, ֆիլմը շատ քիչ ժամանակ է ծախսում այն առեղծվածի վրա, թե որտեղ է նա հասել:
Փոխանակ ինտրիգային հետևանքների, որ Bee- ն վերլուծում է էջը, մենք բառացիորեն հանդիպում ենք այն գիտնականին, որը Bernadette- ը Բեկիի (Troian Bellisario) հետ Pink Penguin կոկտեյլներ է խմում և տեսնում նրա գլուխը դեպի Հարավային բևեռ: Առեղծվածը լուծվում է նախքան այն վերսկսվելու հնարավորություն ունենալը, բայց հե ,յ, գոնե մենք տեսանք նրա կառուցած զովացուցիչ Հարավային բևեռի հետազոտական կայանը:
Այսպիսի այլ պատմությունների համար գրանցվեք մեր համար տեղեկագիր ,