Մի կոչեք Patti LaBelle- ին Diva. «I'm OG - Original Gangster»

Ամանց

«Դե, ես եկեղեցի եմ գնացել երգչախմբում երգելու, ոչ թե որպես մենակատար: Բայց երգչախմբի տնօրենն ասաց. «Ոչ, Պատսի: Պատսի, դու պատրաստվում ես & hellip; ”»: Patti LaBelle- ը դադարեցնում է նախադասության կեսը:

Մենք խոսում ենք հիանալի երգելու մասին, ինչը նշանակում է, որ մենք խոսում ենք եկեղեցու մասին, և այնպես, ինչպես շատ երգիչներ, որոնց մենք այսօր հարգում ենք, այդ թվում ՝ Patti LaBelle- ը, իրենց սկիզբը դրեցին ամբիոնից մի քանի ոտնաչափ հետևում: Լաբելը հայացքը հեռացնում է մեր «Մեծացում» զանգի էկրանից, այնուհետև իջնում ​​ներքև: «Հե !յ Cuddles -ը նետվում է: Այ, տղաներ »: նա բղավում է ինչ-որ մեկի մոտ, որը գտնվում է Պենսիլվանիայի իր տանը: Նրա հայացքները վերադառնում են էկրան. «Կանգնիր, բալիկս», - ասում է նա: «Նա ցած է նետում, իմ փոքրիկ Շիհ zու»:

Մեր զրույցը տեղի ունեցավ դեկտեմբերի երեկոյան, և LaBelle- ն ամբողջ հմայքի մեջ է. Խիտ թարթիչներ, անթերի բոբ, թագուհու համար հարմար սև և սպիտակ բլուզ: 76 տարեկան հասակում Լաբելը դատարանում է, ներկայումս գտնվում է իր կարիերայի տասներորդ վերածննդի կեսին: Մի քանի տարին մեկ, քանի որ նա դյութիչ և զվարթ է և ունի որ ձայն, «Միսս Փեթի Փաթին» մի պահ ունի: Նրան կանչել են և կանչել ազատվել է աշխատանքից , դիվայի կոչում: Նրա նախընտրությունը. «OG», - ասում է նա ինձ: «Բնօրինակ գանգստեր»:

Ուիթնի Թոմաս Ուիթնի Թոմաս

Անցյալ աշնանը նա զարմանալի էր Դիմակավորված երգիչ մրցույթի մասնակից: Սեպտեմբերին նա և Գլեյդիս Նայթը միավորվեցին Verzuz- ի ուղիղ հեռարձակման համար, որտեղ երկու նկարիչներ «պայքարում» են երկրպագուների համար, որպեսզի հայտարարեն, թե որոնց կատալոգն ավելի խորհրդանշական է: Սերիալը սկսվեց համաճարակի ընթացքում, երբ պրոդյուսերներ Timbaland- ը և Swizz Beatz- ը դիմակայեցին, և դրանից հետո ընդլայնվեց `ներառելով այլ պրոդյուսերների և երգիչների զույգեր: LaBelle-Knight Verzuz- ը, սակայն, ավելի քիչ ճակատամարտ էր, ավելի շատ սիրառատ հանդիպում:

Միայն վերջին ամսվա ընթացքում նա լուսաբանեց New York Times Magazine և ելույթ ունեցավ Macy's Thanksgiving Day շքերթում: Եվ տարիների ընթացքում արձակուրդները մշտապես վերածվել են LaBelle- ի սեզոնի. Մարիա Քերին , ոչ մի աստղ այդքան արդյունավետ չի կարողացել Thanksgiving, Christmas- ը և New Year- ը դարձնել իրենց սեփական կայսրությունը: Ըստ Fox Business- ի Ամեն անգամ Walmart- ը վաճառում էր 1500 կարտոֆիլ Patti LaBelle- ի կարկանդակներ ժամ նոյեմբերին:

Բայց կարկանդակները և սառեցված սննդի կայսրությունը իրոք երկրորդ տեղում են նրա ձայնից: Ես LaBelle- ի երկրպագու եմ, առաջին հերթին, նրա ձայնային ուժի և վայրագության պատճառով. Այն, թե ինչպես է իր տեսականին հունցում իր երգերը ՝ յուրաքանչյուրին դարձնելով նորություն: LaBelle- ի ձայնը կարող է տուն կառուցել, այն տապալելու համար հարյուր անգամ ՝ տասնյակ տարբեր կեղծիքներով: Բայց մի քանի այլ «OG» - ը կամ կին երաժշտության մեջ, - կարող են համընկնել նրա բնական անկեղծության ՝ « որտեղ են իմ ֆոնային երգիչները »Կամ« ինչն է ստիպում մտածել, որ ես կարող եմ ուտել թուղթը, բու » բոլորը նրա

Հավանաբար այս գրողի համար, ով չի կարող երգել, կյանքում իմ առաջին հավակնությունն էր լինել Patti LaBelle- ը ՝ կինը, որը ճչում և փայլում է «Երբ խոսում ես սիրո մասին» երաժշտական ​​տեսահոլովակում: Ես մեծացել եմ Patti LaBelle- ին սիրող կանանց շուրջ. Մանկության տարիներին ես շատերի վրա կատարում էի «Ես սիրում եմ այն ​​եղանակը, որը զգում է», առանց գաղափարի ինչ Ես երգում էի, բայց ինչ որ մեկի ձայնը, ով երգում էր: Ես LaBelle- ին ասում եմ, որ կլսեմ նրա 1997 թվականի ալբոմը Բոց մեքենայում ՝ մանկապարտեզ տանող ճանապարհին, նախքան խորեոգրաֆիկ պարեր ներկայացնելը, որոնք պետք է կատարեին իմ շփոթված ծնողների համար մեր խոռոչի բուխարին:

'Դու նախընտրում ես Բոց ? » նա հարցնում է. «Դա իսկական ալբոմ է: Փորձում եմ հիշել մյուս երգերը Բոց «

Ես առաջարկում եմ «‘ Երբ դու խոսում ես սիրո մասին »: «« Սերը պարզապես շշուկով է հեռու »,« Կոշիկը մյուս ոտքին էր »

« Այո , աղջիկ Այսպիսով, դուք լավ ճաշակ ունեք երիտասարդ աղջկա համար »: Եվ հետո նա խնդրում է իմ ծննդյան օրը, պարզապես համոզվելու համար:

«Օգոստոսի 9-ը», - ասում եմ ես:

«Դուք առյուծ եք: Ես Երկվորյակ եմ », - պատասխանում է նա ՝ կարծես բավարարված լինելով:

Likeիշտ այնպես, ինչպես մնացած աշխարհի համար, 2020-ի շնորհիվ, այս արձակուրդային սեզոնը LaBelle- ի համար այլ կերպ է թվում: Նա տոնելու է 13 հոգանոց փուչիկով. «Քանի որ ես OG եմ, ոչ ոք չի ցանկանում ինձ հետ գալ կասկածյալի հետ, այնպես որ մենք ռիսկի չենք դիմում», - ասում է նա կորոնավիրուսի ռիսկերի մասին: Դեռևս նա պատրաստում է իր շրջապատից դուրս գտնվող ընկերների համար, ովքեր իրենց առջևի դարպասի մոտ հավաքելու են ճաշի ափսեները: «Ես ասացի.« Կարող ես ուտել, բայց չես կարող ներս մտնել »: Նա մտադիր է վիրտուալ տեսք ունենալ Anderson Cooper- ի և Andy Cohen- ի CNN- ի Ամանորի նախօրեին հեռարձակման ժամանակ - բայց նկարահանման համար նախատեսված ավելի խստագույն նախազգուշացումները չեն դադարի: նրան լավ ժամանակ անցկացնելուց: «Ես զվարճանալու եմ, խաղալու եմ« California Love »և ինքնուրույն պարելու, քանի որ սիրում եմ պարել», - ասում է նա:

Tupac Shakur- ի «California Love» - ը LaBelle- ի սիրված երգն է: Պարզապես օրերս, նա ասում է, որ այն պահանջում էր որպես գովազդային երաժշտություն Walmart ֆոտոսեսիայի համար: Եթե ​​թվում է, որ ըստ իր արժեքի անհամապատասխան է, որ ձայնը, որը կարող է քնքշորեն ձգել երկու և երեք և չորս վոկալ, «եթե» բառից դուրս է գալիս, եթե լսում է Tupac- ը և քմծիծաղում 50 Cent- ի «In Da Club» - ի ցանկացած հիշատակումից, դա չի նշանակում թվում է, որ այդ ճանապարհը դեպի LaBelle- ն է: «Մարդիկ կարծում են, որ որոշ երգեր 76-ամյա կնոջ համար հարիր չեն», - ասում է նա: «« Կալիֆորնիայի սերը »տեղին է ինձ համար, և ես 76 տարեկան եմ»:

Այդ տարիներից 60-ն անցել են զվարճանքի բիզնեսում, ինչը նշանակում է վեց տասնամյակների պատմություններ: Եկեղեցում իր սկիզբը ստանալուց հետո նա Patti LaBelle- ի և Bluebelles- ի մենակատարն էր: 70-ականներին, պարզապես «LaBelle» - ի ներքո, խումբը թողարկեց «Lady Marmalade» դիսկոտեկային եղջյուրավոր հրուշակեղենը: LaBelle- ի բաժանվելուց հետո Patti- ն սկսեց իր մենակատար կարիերան որպես սոուլ երգչուհի, և 80-ականներին ընդունվեց «Նոր վերաբերմունք» ֆիլմի հիմնական մասը: Նա համարում է, որ իր ամենաթանկ նվաճումը Մետրոպոլիտեն օպերայի թատրոնում ելույթ ունեցած առաջին Սև փոփ խմբի կազմում է: «Մեր նյութերից մի քանիսը օպերային էին, բայց մենք օպերային երգիչներ չենք», - ասում է նա: «Մենք պարզապես ռոք-ն-ռոլի աղջիկներ ենք»:

Եթե ​​համաճարակի ընթացքում կարոտել եմ մի բան, դա խառնաշփոթ է, ուստի մեր մեծացման հարցում ես վճռական եմ պատրաստել LaBelle- ին: Ի ուրախություն ինձ, նա պատահականորեն թողնում է դրամատիկ պատմություններ ՝ համեմված stand up կոմիքսի ժամանակացույցով: Նա գիտի, թե որքան զվարճալի կարող է լինել, բայց դրանից չի հետզհետե: «Ո՞վ է ձեր նախընտրած մարդը պատրաստելու համար»: Ես հարցնում եմ. Նա վազում է ցուցակում. «Ես պատրաստել եմ Միկ agագերի համար, ես պատրաստել եմ Արսենիոյի [Հոլի] համար, ես պատրաստել եմ Ռիչարդ Պրայորի համար: Ես պատրաստել եմ Whoopi Goldberg- ի համար, ով ատում է կանաչ բանջարեղենը », - ասում է նա: Եվ հետո, չարաճճի դադարից հետո. «Միակ բանը, որ նա ուզում է, փողն է»:

Խոսելով Whoopi- ի մասին `դուք գիտե՞ք, որ Փեթի ԼաԲելլը ընդգրկվել է կարճ ցուցակում Գույնը ՝ մանուշակագույն (1985, գլխավոր դերերում ՝ Գոլդբերգը և Օփրան) և Ուրվական (1990 թ., Կրկին խաղում են Պատրիկ Սվայզը, Դեմի Մուրը և Գոլդբերգը): Ես էլ չեմ արել: «Ի՞նչ էր այնտեղ պատմությունը»: Ես հարցնում եմ.

«Լավ, այնպես որ, լսիր, ես լսումների էի գնացել Ուրվական , խրվել է Լինքոլնի թունելի մեջ: Երբ տեղ հասա, արդեն ուշ էր, քանի որ Ուփին ստացել էր այն մասը, որի համար պատրաստվում էի կարդալ », - ասում է նա: 'Եւ հետո, Գույնը ՝ մանուշակագույն , Ես վախենում էի խաղալ Shug Avery- ով: Ես վախենում էի դերասանությունից, ժամանակաշրջանից: Եվ ես խոսեցի Սթիվեն Սփիլբերգի հետ և ասացի. «Ես պարզապես չեմ կարող հանել այս մասը»: Ես գիտեի, որ չեմ կարող: Կրկին, միգուցե կարող էի ունենալ, բայց ես ինձ հնարավորություն չտվեցի »:

Ըստ ամենայնի, յուրաքանչյուր հիմնական վոկալիստ ՝ Մարիան, Ուիթնին, Ֆանտազիան, Բեյոնսեն, Մերի J.., Արիանան, պատմում է LaBelle- ի դաստիարակության մասին: Բայց ամենակարևոր դաստիարակ Լաբելը ինքը ՝ Նինա Սիմոնն էր: LaBelle- ն ջերմ ժպտում է, երբ անդրադառնում է իր սեփական հերոսին ՝ հիշելով, թե ինչպես էին նրանք հանգստյան օրերին հեռախոսով խոսում, Սիմոնեն ՝ Փարիզում, ԼաԲելը ՝ Ֆիլի: Նա տպավորություն է թողնում Սիմոնեի խորը ձայնի մասին. «Նա կասեր ՝« Դու ինձ աղջիկ գտա՞ս դեռ, աղջիկ », ես կասեի ՝« Ո՛չ, սիրելիս, ես քեզ համար ոչ մեկ տղամարդ չեմ գտնում »», - ասում է Լաբելը: ծիծաղում է նախքան քննարկելու, թե որքան քնքուշ են եղել նրանց հարաբերությունները:

Ուիթնի Թոմաս

«Երբ նա անցնում էր իր վատ ժամանակները, նա թույլ տվեց ինձ տեսնել նրա կուրծքը: Նա ասաց. «Ոչ ոք չի կարող դա տեսնել», որովհետև նրան հանեցին: Նա թույլ տվեց, որ ես տեսնեմ նրա գլուխը, քանի որ նրա մազերը գնացել էին: Նա պարզապես ինձ այնքան լավ էր զգում », - հիշում է Լաբելը կրծքի քաղցկեղի դեմ Սիմոնեի պայքարի մասին: Բայց հետո նա հաճույք է ստանում Carnegie Hall- ում շոու անելու հիշումից, երբ մի աշխատող իր հանդերձարան էր տալիս թղթե գավաթ գավաթ: Սիմոնեն բորբոքվեց: «Սիրելիս, նա շրջեց այդ տեղը դուրս ! Նա ասաց ինձ. ‘Մի՞թե դու երբեք բյուրեղից ես խմում ոչնչից, սիրելիս: Ուղղակի բյուրեղ է քեզ համար, Փեթի՛: Ես ասացի, ‘Լավ, աղջիկ: Վերցրու այդ թղթե բաժակը, բո՛ւ: »Նրանք հետ վերցրին թղթե բաժակը և բերեցին ինձ տան լավագույն բաժակը: Նինան ասաց. «Ահա թե ով ես դու: Դու աստղ ես »:

Նա նկարագրում է հատուկ կապեր OG- ների, սև կանանց շրջանում, ովքեր երգում էին իրենց դերը 60-70-ականներին `chitlin- ի այն վայրերից, որոնք Սև հանդիսատեսին սպասարկում էին Carnegie Hall- ին և Metropolitan Opera House- ին: Եվ պարտատոմսը դեռ գոյություն ունի 2020 թվականին:

Մեկ-երկու տասնամյակ առաջ թվում էր, որ ավելի շատ հնարավորություններ կան այդ տեսակի ընկերակցության համար, երբ կես տասնյակ դիվաները նույն սենյակում էին, ընդ որում բոլորը ի վիճակի էին տունը տապալել: Հիշում եմ ՝ տարեկանն էի նայում VH1 Divas Ուղիղ կամ Oprah’s- ը Legends Ball ավետարանական նախաճաշ , որտեղ Դիոնե Ուորվիկը խոսափողը փոխանցեց Յոլանդա Ադամսին, Յոլանդա Ադամսը խոսափողը փոխանցեց Չակա Խանին, Չակա Խանը ՝ խոսափողը Գլեդիս Նայթին, և շարունակ, մինչև Փաթի Լաբելը փակեց գործը: Այնպիսի պահեր դիտելու մի զգացում կար, որ այս սրբապատկերների ձայները կարող են տևել մեզ հավիտյան, մի զգացողություն, որը վերադարձավ Նազի հետ իր Վերզուզ բաժնի ժամանակ:

«[Վերզուզը] մի օր էր, երբ ես և Գլեդիսը ամուսնացանք: Դա իմ լավագույն ընկերն է: Ասես մենք տան իրական OG- ների զույգ լինեինք: Իմ և Գլեդիսի հետ մրցակցություն չկա », - բացատրում է նա: «Կարծես թե մենք ընտանիք լինենք: Երբեք չկա որևէ բան, որ միմյանց մասին բացասաբար խոսենք: Հիմա, մենք կարող է խոսել թիկունքում ինչ-որ մեկի մասին, բայց ես կպայքարեմ ցանկացածի հետ, ով Գլեդիսի մասին վատ բան է ասում »:

Երաժշտական ​​բիզնեսը կարող է փոփոխական լինել, բայց նրա ընկերական հարաբերությունները ակնհայտորեն այդպիսին չեն: «Երբեք չի եղել« դու ավելի լավ ես երգում, քան ես »կամ« ես քեզանից լավ եմ երգում », և ես կարծում եմ, որ դա շատ բան ունի լուծելու այս ոլորտում լավ ընկեր ձեռք բերելու համար, քանի որ դա միշտ հասակակիցների ճնշում է: Միշտ ինչ-որ մեկը փորձում է ձեզ գերազանցել: Եվ մեզ մոտ մենք այդպես չենք գլորում »:

Ուիթնի Թոմաս

Գոհաբանության օրվանից երկու շաբաթ առաջ Patti LaBelle- ը վիրուսային դարձավ ՝ առանց այն պատճառների, որոնք ակնկալում եք, որ Thanksgiving- ին ընդառաջ Patti LaBelle- ը կդառնա վիրուսային: Դին Բրաունինգը ՝ Կոնգրեսի սպիտակ հանրապետական ​​թեկնածու, թվացյալ սխալմամբ թվիթերյան մի հրթիռ «սեւ գեյ տղա» լինելու մասին, որը «կարող է ասել, որ Օբաման ոչինչ չի արել ինձ համար»: Երբ ամբողջ ինտերնետը քերծում էր գլուխը, Բրաունինգը բացատրեց, որ պատահաբար պատճենել և կպցրել էր իր աջակիցի հաղորդագրությունը: Պարզվում է, որ այդ աջակիցը Բեյլ Հոլտեն է ՝ Լաբելի քրոջ որդին և որդեգրված որդին, ով հետագայում տեղադրեց մի տեսանյութ, որում պաշտպանում էր Բրաունինգին և նրանց փոխանակած հաղորդագրություններին:

Հարցնում եմ ԼաԲելին, որը միշտ հրապարակավ աջակցել է Օբամային և կատարեց նրա համար բազմիցս , ինչպես է նա կարգավորում քաղաքական տարաձայնությունները ընտանիքի անդամների հետ, հատկապես արձակուրդների օրերին: 'Գուշակիր ինչ? Ես չեմ ընտրել իմ ընտանիքը: Ես ընտրում եմ իմ ընկերներին », - ասում է նա: «Ես սիրում եմ Բիլլիին: Նա հանրապետական ​​միտք ունի: Եվ, գուշակիր ինչ: Ես չեմ Բայց արդյո՞ք ես ատում եմ նրան, որ նա ունի իր միտքը: Ոչ, չեմ կարող »:

Մեր մեծացման հարցազրույցից մի քանի ժամ առաջ, փաստորեն, նա ասում է, որ նրանք կխոսեին հեռախոսով: «Նա ասում էր.« Ես սիրում եմ քեզ և ցավում եմ »: Դուք մարդկանց հնարավորություն եք տալիս, երբեմն նրանք նույնիսկ չգիտեն, թե ինչ են անում և ինչու: Այնպես որ, ես չեմ կարող նրան ծեծել ամբողջ կյանքի ընթացքում: Ես որոշեցի նրա հետ բարձրանալ այդ բարձր ճանապարհը ՝ տեղեկացնելով, որ դու սխալներ ես գործում, բայց երբ իմ անունը գալիս է այդ սխալի մեջ, դա ոչ-ոչ է: Որոշակի բաներ կյանքում լինում են, և ես ուղղակի շարունակում եմ, քանի որ սիրում եմ նրան »:

Ուիթնի Թոմաս

LaBelle- ի համակրանքը կարող է դժվարությամբ շահվել: Տարիներ շարունակ նա նկարագրում էր իր սեփական փայլուն ալտեր-էգոն, որին անվանում է Պրիսցիլա: Լաբելը պնդում է, որ ինքը դեռ շրջապատում է: «Նա խառնաշփոթ է», - ծիծաղում է նա: «Ես Երկվորյակ եմ, այնքան շատ անհատականություններ ունեմ: Ես երբեք չգիտեմ, թե երբ է նա պատրաստվում ներկայանալ և ցույց տալ, և շատ անգամներ նա ցույց է տալիս դա, իսկ հետո, հաջորդ օրը, ես վատ եմ զգում այն ​​մարդու համար, ով ստիպված էր գործ ունենալ Պրիսցիլայի հետ, քանի որ նա մայրաքաղաքով կախարդ է: Բ, և ես չեմ կարող դրան օգնել »:

Նա ինձ պատմում է տարիներ առաջ մի պատմություն, երբ Պրիսցիլան խեղկատակություն արեց LaBelle- ի իր ընկերակիցներին: Նա ռադիոյով հանդես եկավ և ասաց նրանց, որ պատրաստվում է իննին հագնվել դրա համար: «‘ Սիրելիս, այս ռադիոյի համար ես գիտեմ, որ մարդիկ չեն կարող ինձ տեսնել ռադիոյով, բայց ես պատրաստվում եմ մաքրել: Ներդրեք ձեր լավագույն քաշումը »: Բոլորը հագնվեցին, և երբ մենք ավարտեցինք հագնվելը, ես ասացի` «Սայք»: Դե, այդ հեֆաներն ուզում էին ինձ սպանել »:

«Ինչո՞ւ ես դա արել»: Ես հարցնում եմ.

«Քանի որ ես վատն եմ», - ասում է նա պարզապես: «Քանի որ ես խեղկատակ եմ և գանգստեր»:

Համար, թե որքան ճարպիկ է եղել նրա միշտ զարգացող կարիերան. Կարկանդակներ, հեռուստատեսություն, կենդանի շոուներ, ձայն, սոցիալական մեդիայի ներկայություն, որը պարզապես խուսափում է Դիոնե Ուորվիկ Իմպրովիզացված եթերները. Վերջին ինն ամիսները, LaBelle- ի համար, իրենց մի փոքր անթիվ զգացին: Otherանկացած այլ գործողություն երկրորդական է ՝ «նետվելը» լինելուց երգիչ '

Երբեմն այդ ձայնի դողն ու ճչոցը կարող են դուրս գցել, թե նա ինչ առեղծվածային, ճոխ կատարող է: 80-ականներին նա կրքից ընկղմվում էր հատակին կամ լալիս էր բալլադի ժամանակ: Տարիներ շարունակ նրա կատարողական բազմաթիվ ստորագրություններից մեկը նրա պոմպերն է դուրս բեմահարթակել:

«[Feelsգացվում է] երկնքի պես: Գիտե՞ս, որ վատ եգիպտացորեն ստացա, լա՞վ: Այնպես որ, երբ ոտքերդ ցավում են այդ հինգ և յոթ դյույմ կրունկների մեջ, դու ասում ես. «Առաջին հնարավորությունը, որ ես կստանամ, ես այն ինչ-որ տեղ կտեղադրեմ, կոշիկը կհանեմ» », - բացատրում է նա: ,

«Ես այնքան օրհնված եմ երկրպագուների կողմից, ովքեր հարգում են այն, ինչ անում եմ, ինչպես այն փաստը, որ թարթիչները հանում եմ բեմի վրա և տալիս առաջին շարքին. Հանում եմ իմ երկար եղունգները, ես միշտ ունեցել եմ երկար եղունգները. քրտինքս իմ ճակատի միջից ... և տապալելով այն դեպի առաջին շարքը »:

Եվ հետո նա հոգոց է հանում: Patti կարկանդակներ, Verzuz մարտեր, Zoom- ի նման հարցազրույցներ, և ոչ մեկը նույնն է, ինչ նրա ուրախ տեղը:

«Կարոտում եմ այդ ամենը, սիրելիս: Ես կարոտում եմ այդ անիծյալ փուլը »:

---

Այսպիսի այլ պատմությունների համար Գրանցվեք մեր ամսագրի համար ,