22 հին թուրքական ասացվածքներ՝ այսօրվա աշխարհը հասկանալու համար
Մեջբերումներ
Միսբահը սիրում է գրել տարբեր թեմաներով։ Նա սիրում է կարդալ և կիսվել մեջբերումներով, ասացվածքներով և բանաստեղծություններով

Ստամբուլ, Թուրքիա
հնդկահավ
Թուրքիան հետաքրքրաշարժ երկիր է, լի մշակույթով, առեղծվածներով և ժողովրդական իմաստությամբ: Անհավատալի լանդշաֆտների, մեծ հնագիտական վայրերի, հմայիչ քաղաքների և պատմական քաղաքների և համեղ գաստրոնոմիայի երկիր, որը հնության կարևորագույն կայսրություններից մեկն էր: Օսմանյան կայսրությանը հաջողվել է պահպանել իր ժողովրդական առածներն ու ասացվածքները, իմաստության փոքրիկ էսքիզները, որոնք դեռ կարող են օգնել մեզ հասկանալ աշխարհն այսօր:
Ես կազմել եմ թուրքական տարածաշրջանի ամենագեղեցիկ, խելացի և ամենաճանաչելի ասացվածքները: Ծանոթացեք նրանց:
Թուրքական լավագույն ասացվածքները և դրանց նշանակությունը
- Ուրիշի մահը մեզ չի փրկում
Չարը, որը կարող է ազդել ուրիշի վրա, մեզ ավելի լավ չի ստիպի, նույնիսկ եթե այդ մյուսն է ազդում մեզ վրա: Այս թուրքական ասացվածքը կոչ է անում կարեկցանքի և հարգանքի ուրիշների հանդեպ:
- Սիրահարը նա է, ով ձյան մեջ վազելով՝ իր հետքերից ոչ մի հետք չի թողնում
Երբեմն սերը շարունակվում է լռության մեջ, և հենց այդ հանգիստ ու հանգիստ սերն է, որ ի վերջո գոյատևում է:
- Աշխատանքը բարեկեցություն է ծնում
Թուրքական այս ասացվածքը շատ պարզ ասում է, որ կյանքում բարգավաճման հասնելու միակ ճանապարհը մեծ ջանքերն ու համառությունն են։ Որքան շատ աշխատես, այնքան ավելի բարեկեցիկ կլինես։
- Մաղթում եմ, որ լավ լինի
Հանրաճանաչ թուրքական ասացվածք, որը սովորեցնում է ուրիշների հանդեպ լավ զգացմունքներ պահպանելու կարևորությունը: Մյուսին լավ ցանկանալը մեզ լավ մարդ է դարձնում:
- Սերը նման է ճնճղուկների բույնին, որը քանդվելուց հետո այլևս չի կարող վերականգնվել
Իրատեսական թուրքական ասացվածք, որը ցույց է տալիս հարաբերությունների մասին ճշմարտությունը. Երբ հարաբերությունները քայքայվում են, գործնականում անհնար է այն վերականգնել, ուստի ավելի լավ է ամեն օր հոգ տանել դրա մասին և թույլ չտալ, որ դրանք փչանան:
- Երկու բան կա, որոնց վրա չի կարելի նայել՝ արևին և մահին:
Մնացած ամեն ինչ, մենք կարող ենք դիմակայել դրան, և չկան արդարացումներ չշարունակելու համար, անկախ նրանից, թե որտեղ ենք գտնվում:
- Լավ խոսքերը երկաթե դարպասներ կբացեն
Խոսքի ուժն անսահման է։ Եթե ուզում ես ինչ-որ բանի հասնել, ապա դա անելու լավագույն միջոցը սիրով և հարգանքով լի լավ խոսքերն են:
- Վերցրեք ասեղը և խոցեք ինքներդ ձեզ (տեսնելու համար, թե ինչպես է դա ցավում), նախքան ուրիշներին խոցելը
Սա իմ սիրելին է: Նախքան ուրիշներին վիրավորելը, կարևոր է ինքներդ ձեզ հարցնել, թե ինչ եք պատրաստվում ասել կամ անել ուրիշների հետ: Ինչ կզգայիք, եթե ձեզ հետ պատահի: Թուրքական այս ասացվածքը կյանքի մեծ դաս է.
- Երկու նավապետ խորտակում են նավը
Թեև խմբային աշխատանքը միշտ գնահատվում է և կարող է շատ պտուղներ տալ, թուրքական այս ասացվածքն այնքան էլ պարզ չէ, քանի որ դրա ուսուցումը վերաբերում է այն ժամանակներին, երբ ավելի լավ է, որ լինի միայն մեկ առաջնորդ: Ի՞նչ կարծիքի եք այս ժողովրդական ասացվածքի մասին: Համաձայն ես? Ուրդուում մենք ունենք նմանատիպ մեկը, որը թարգմանվում է որպես «մարդը, ով միաժամանակ նավարկում է երկու նավերով, կխորտակվի»: Ես գտա, որ այս ուրդու մեկը շատ վավերական է:
- Ում չես տեսնում, կկորցնես
Շատ ընկերներ դադարում են ճշգրիտ լինել, քանի որ կամաց-կամաց հեռանում են և դադարում տեսնել միմյանց: Երբեք մի դադարեք այցելել և հոգալ այն մարդկանց, ում սիրում եք, եթե ցանկանում եք, որ նրանք մնան ձեր կյանքում:
- Դուք պետք է լինեք նրանց, ովքեր չեն սիրում ձեզ, և ստրուկը նրանց, ովքեր սիրում են ձեզ:
Թեև այս ասացվածքը մի քիչ կտրուկ է, ճշմարտությունն այն է, որ այսօր փոխանցվել է ժամանակակից կյանքին, ինչը նշանակում է, որ կարևոր է հետևում թողնել և կախվածության մեջ չընկնել այն մարդկանցից, ովքեր չեն սիրում կամ չգիտեն, թե ինչպես սիրել քեզ:

Սիրտը ձեռքերում
Լուսանկարը՝ Քրիստինա Լիտվյակի վրա
- Սերը գարնանային ծաղիկ է երկու մարդկանց միջև, որը զարգանում է ամռանը և չի մարում ձմռանը
Իսկական սերը չի մարում, այն դիմանում է կյանքի տարաձայնություններին և ծաղկում է ամեն գարուն։ Թուրքական սիրուն ասացվածք, չէ՞:
- Բոլոր դժբախտությունները դաս են
Երբ կյանքում քեզ հետ ինչ-որ վատ բան է պատահում, ավելի լավ է դա ընկալես որպես դաս, որպեսզի կարողանաս դրանից դասեր քաղել ու առաջ շարժվել։ Երբեք մի մոռացեք դա:

փխրուն վարդ
Լուսանկարը՝ Մեգան Շիրեքի կողմից
- Մարդը երկաթից ավելի կոշտ է, ցուլից ուժեղ և վարդից ավելի փխրուն
Մարդկային բարդությունը նկարագրված է թուրքական այս իմաստուն ասացվածքում. Մեր ուժերի հետևում մի գեղեցիկ թուլություն է, որը կարող է ի հայտ գալ ցանկացած պահի: Այս մեկը շատ խորն է։
- Չկա սար առանց մառախուղի, նույն կերպ, որ չկա արժանի մարդ առանց զրպարտության
Երբեմն հաջողությունը անխուսափելիորեն տեղի է ունենում նախանձին և զրպարտությանը դիմանալու պատճառով, բայց դա ոչ այլ ինչ է, քան հետևանք, որը վերջապես կանցնի:
- Ճանճը փոքր է, բայց այնքան մեծ է, որ մեզ հիվանդացնի
Ինչպես ասում է այս թուրքական ասացվածքը, ավելի լավ է ապահով լինել, քան ափսոսալ, այնպես որ միշտ հիշեք, որ հոգ տանեք ձեր մասին, անկախ նրանից, թե որքան փոքր է ձեր ցավը, լինի դա ֆիզիկական, թե զգացմունքային:
- Համբերությունը դրախտի բանալին է
Կյանքում համբերատար լինելը շատ դռներ է բացում, որպեսզի երջանկությունը և մեր նպատակները հնարավոր լինի հասնել: Այս թուրքական ասացվածքը միանգամայն ճիշտ է, չէ՞:
- Եթե հմտություն ձեռք բերվեր նայելով, ապա շունը դահիճ կլիներ
Հանրաճանաչ թուրքական ասացվածք, որը խոսում է ջանասիրաբար և համառ վարժություններով փորձ ձեռք բերելու կարևորության մասին: Եթե ցանկանում ենք հասնել մեր երազանքներին, մենք պետք է սկսենք աշխատել:
- Ամոթ չէ հարցնելը, ամոթալի է չիմանալը
Ճիշտ! Ի՜նչ մեծ պատճառ ունի այս թուրքական ասացվածքը։ Այսպիսով, հիմա գիտեք, հաջորդ անգամ, երբ ամաչեք ինչ-որ բան հարցնել, հիշեք այս ասացվածքը.
- Շատ մրջյուններ սպանում են ուղտին
Այս ասացվածքի համաձայն, ես կասեի, եթե նույնիսկ փոքրամասնություն եք, բայց միասնական եք։ Դուք կարող եք նվաճել այն ամենը, ինչ ցանկանում եք: Քանի որ միասնությունը ուժ է:

Թռչուն ծառի ճյուղի վրա
- Սխալ ժամանակ երգող թռչունը կսատկի
Այս ասացվածքը նշանակում է, որ դուք պետք է իմանաք, թե երբ պետք է խոսել և երբ խուսափել դրանից, քանի որ երբեմն սխալ ժամանակին ճիշտ բան խոսելը կարող է մեզ համար խնդիրներ ստեղծել:
- Կռվողը երբեք չի պարտվում, եթե նա չի հոգնում նորից կռվելուց
Այս մեկը շատ ուժեղ ասացվածք է. Անկախ նրանից, թե կյանքում ինչ պարտություններ կրեք, եթե շարունակեք պայքարել, դուք միշտ կլինեք մարտիկ և կարող եք առաջ գնալ: Այնպես որ, մենք երբեք չպետք է հանձնվենք, եթե նույնիսկ պարտվենք։