Maluma կոտրում է իր ռոմանտիկ նոր «Amor de Mi Vida» երգի բառերը

Ամանց

Կորոնավիրուսային համաճարակային կարանտինի ընթացքում սոցիալական հեռավորությունը մարտահրավեր է եղել մեզանից շատերի համար, բայց եթե կա մի բան, որը կարող է բարձրացնել մեր տրամադրությունը, դա երգիչ Մալուման է ՝ խաբելով ռոմանտիկ սիրային երգից, որը հիշեցնում է ավելի մեծ պատկերը:

Առնչվող պատմություն Երբևէ եղած լավագույն Maluma երգերից 10-ը

Այս շաբաթ պատիվ ունեցա ուղիղ եթերում հարցազրույց տալ կոլումբիացի գերաստղին Oprah Magazine- ի Instagram- ը ստուգել ինչի մասին նրա կարանտինը նման է եղել այն ժամանակ, երբ նա սուզվում էր Կոլումբիայի Մեդելին քաղաքում գտնվող իր տանը `իր շների, մայրիկի և քրոջ հետ: (Այո, ես խոստովանում եմ, որ դժվար էր ինձ զսպել. Տղամարդը ոչ միայն տաղանդավոր և շնորհալի է, այլ նաև գեղեցիկ - և հմայիչ:) Binfwatching- ից բացի, Netflix- ը սիրում է նման Money Heist- ը (a.k.a. Money Heist- ը ), Մալուման նաև թողարկեց այս տարի ավելի վաղ գրած և ձայնագրած նոր երգ `« Amor de Mi Vida »: Եվ բարեբախտաբար մեզ համար, նա բացատրեց, թե ինչու է գրել երգը, և բալլադի հուզիչ բառերի հիմքում ընկած խորը իմաստը:

«Ես հիմա ամուրի եմ, բայց ... իհարկե երազում եմ ... երբ ինչ-որ մեկի հետ ծերանամ և տարբեր բաներ ապրեմ», - ասաց Մալուման: «Իմ կարիերայի ընթացքում ես շատ երազանքներ ունեմ. Ես ուզում եմ շատ Գրեմմի ձեռք բերել, և ես ուզում եմ շարունակել մարզադաշտեր անել ամբողջ աշխարհում, և ես ուզում եմ շարունակել ելույթներս, բայց ես նաև երազում եմ ընտանիք ունենալու և ինչ-որ մեկի հետ ծերանալու մասին: Դա լիովին և հաստատ իմ երազանքների մի մասն է »:

Մի կյանքի հմտություն, որի վրա ես միշտ աշխատում եմ, սա է բարելավվում է իմ իսպաներենից (Պուերտո Ռիկոյի մայրիկի հետ, դա իմ անելիքների ցանկն է:), և Մալուման խաղ էր `ինձ և Օփրա Մագի հետևորդներին մինի դաս տալու համար` թարգմանելով «Amor de Mi Vida» բառերը:

«Երգի մի տող կա, որում ասվում է.« No te has ido de mi vida, vida mía, pero ya te extraño »: Դա նշանակում է. «Դու չես հեռացել իմ կյանքից, դու իմ կյանքն ես, բայց ես արդեն կարոտում եմ քեզ»: Դա է ռոմանտիկ »:

Երաժշտական ​​տեսահոլովակի համար Մալուման իրեն վերափոխեց տարեց մարդու, որն անդրադառնում էր իր կյանքի սիրով անցկացրած տարիներին: Նա ասում է, որ ամեն օր դիմահարդարման ընթացքում պահանջվում էր գրեթե հինգ ժամ, որպեսզի իրեն վերածվեր տեսողականի ՝ տարեց քաղաքացու, բացատրելով, որ իր համար կարևոր է այս անգամ այլ տեսակի պատմություն պատմելը:

«Ես ուզում էի այս տեսանյութն այդպես անել, քանի որ իսկապես ուզում էի հուզել սրտերը: Ես շատ տեսանյութեր եմ նկարահանել ... մենք նկարահանել ենք տարբեր տեսակի տեսանյութեր, ճիշտ ցույց տալով մեքենաներ և ռեգետոնային տրամադրություն, բայց հիմա դա բոլորովին հակառակն է: Ես պարզապես ուզում էի, որ այն ավելի սենտիմենտալ զգար: Ես գաղափար ունեի, որ ուզում եմ լինել այս ծեր մարդը և ունենալ այս ամբողջ դիմահարդարումը: Ինձ համար մի տեսակ դժվար էր, քանի որ գրեթե հինգ ժամ էր փորձում այդ բանը ... հայելու մեջ, ես արդեն 26 տարեկան չէի, 85 տարեկան էի, ուստի շատ ցնցված էի »:

Վերևում կարող եք դիտել իմ ամբողջական հարցազրույցը Մալումայի հետ, իսկ ներքևում ՝ «Amor de Mi Vida» - ի ամբողջական երաժշտական ​​տեսահոլովակը, բայց նախազգուշացնելով, գուցե ցանկանաք, որ այս արցունքաբեր ջրհորի համար մոտ հյուսվածքներ լինեն

Այս բովանդակությունը ներմուծված է YouTube- ից: Գուցե դուք կարողանաք նույն բովանդակությունը գտնել այլ ձևաչափով, կամ կարող եք ավելի շատ տեղեկություններ գտնել նրանց կայքում:

Եվ առաջ ՝ «Amor de Mi Vida» - ի ամբողջական բառերը ՝ իսպաներենով և թարգմանված անգլերեն:

'Amor de Mi Vida' բառերը իսպաներեն:

Դու չես լքել իմ կյանքը, իմ կյանքը, բայց ես արդեն կարոտում եմ քեզ
Ո՞վ կասեր: Ոչ ոք դրան չհավատաց, և մենք գնում ենք մեկ տարի
Ուղղակի մտածելով քեզ կորցնելու մասին
Հազարավոր մարդիկ վերածվում են ժամերի
Քեզ հետ ես գնում եմ մահվան
Եվ շատ ավելին, երբ միայնակ ենք

Երբ տարիները ծանրացնում են մեզ, իսկ ոտքերը չեն քայլում
Աչքերը փակ են, և մաշկն այլևս չի ձգվում
Երբ կշռում է միայն այն, ինչ մենք արեցինք կյանքում
Եվ նույնիսկ եթե սրանցից ոչ մեկը տեղի չունենա, վա -հ-օ
Դու կյանքի սերն ես, վա -հ-օh-օh
Դու իմ կյանքի սերն ես

Դե լավ, զառեր
Ես սիրում եմ քեզ մերկ տեսնել
Դուք ամենագեղեցիկ նկարն եք
Այսքա beautyն գեղեցկություն, ո՞վ է դա բացատրում:
Թաց ցնցուղ
Եթե ​​մենք դուրս գանք, լավ նուրբ
Եվ տակդիրների տակ այն չի հանվում
Բոլոր ծրագրերը փոխվեցին
Ես շուն էի, և նրանք կապեցին ինձ
Նրանք գողացան իմ սիրտը, արդար և անհրաժեշտ
Ստիպում է ինձ միլիոնատեր զգալ

Երբ տարիները ծանրացնում են մեզ, իսկ ոտքերը չեն քայլում
Աչքերը փակ են, և մաշկն այլևս չի ձգվում
Երբ կշռում է միայն այն, ինչ մենք արեցինք կյանքում
Եվ նույնիսկ եթե սրանցից ոչ մեկը տեղի չունենա, վա -հ-օ
Դու իմ կյանքի սերն ես

Ես միշտ երազել եմ քեզ հետ կյանքի մասին
Փաստերը խոստացվածից ավելին արժեն
Առանց իմանալու, թե ուր ես գնում, ես հետապնդում եմ քեզ, օh-օh
Եվ երբ հիշողությունը ձախողվում է, և մնում են միայն լուսանկարները
Որ ես մոռանում եմ ամեն ինչ, բացի նրանից, որ դու իմն ես

Երբ տարիները ծանրացնում են մեզ, իսկ ոտքերը չեն քայլում
Աչքերը փակ են, և մաշկն այլևս չի ձգվում
Երբ կշռում է միայն այն, ինչ մենք արեցինք կյանքում
Եվ նույնիսկ եթե սրանցից ոչ մեկը տեղի չունենա, վա -հ-օ
Դուք կյանքի սերն եք, վա -հ-օ
Դու իմ կյանքի սերն ես

«Amor de Mi Vida» կամ «Love of My Life» բառերը թարգմանված են անգլերեն ՝

Դուք չեք լքել իմ կյանքը, իմ կյանքը, բայց ես արդեն կարոտում եմ ձեզ
Ո՞վ կմտածեր: Ոչ ոք չէր հավատա, և հիմա մենք գնում ենք դեպի մեկ տարի
Ուղղակի մտածելով քեզ կորցնելու մասին
Լաս հազարերորդները դառնում են ժամեր
Քեզ հետ ես կմեռնեմ
Եվ շատ ավելին, երբ միայնակ ենք

Երբ մեր տարիները կոշտանան, և մեր ոտքերը այլևս չեն քայլում
Աչքերը փակ են, և մաշկն արդեն երիտասարդ չէ
Երբ կարևոր է միայն այն, թե ինչի ենք հասել կյանքում
Նույնիսկ եթե դրանից ոչ մեկը տեղի չունենա, վայ
Դուք կյանքի սերն եք
Դու իմ կյանքի սերն ես

Այո, լսիր
Ես սիրում եմ քեզ մերկ տեսնել
Դուք նման եք ամենագեղեցիկ նկարին
Ո՞վ կարող է բացատրել այդ ամբողջ գեղեցկությունը:
Թաց ցնցուղը
Եթե ​​մենք դուրս գանք, լավ նուրբ
Եվ տակը ամեն ինչ չի հանում
Բոլոր ծրագրերը կարող են փոխվել
Ես շուն էի, որին կապում էին
Իմ սիրտը գողացված է, արդար և անհրաժեշտ
Ես ինձ միլիոնատեր եմ զգում

Երբ մեր տարիները կոշտանան, և մեր ոտքերը այլևս չեն քայլում
Աչքերը փակ են, և մաշկն արդեն երիտասարդ չէ
Երբ կարևոր է միայն այն, թե ինչի ենք հասել կյանքում
Նույնիսկ եթե դրանից ոչ մեկը տեղի չունենա, վայ
Դուք կյանքի սերն եք
Դու իմ կյանքի սերն ես

Ես միշտ երազել եմ քեզ հետ կյանքի մասին
Գործերն ավելի շատ են, քան խոստացված խոսքերը
Առանց իմանալու, թե ուր ես գնում, ես հետապնդեցի քեզ, օ--օh
Եվ երբ հիշողությունները մարում են, ու մնում են միայն լուսանկարները
Ես ամեն ինչ կմոռանամ, բացի նրանից, որ դու իմն ես

Երբ մեր տարիները կոշտանան, և մեր ոտքերը այլևս չեն քայլում
Աչքերը փակ են, և մաշկն արդեն երիտասարդ չէ
Երբ կարևոր է միայն այն, թե ինչի ենք հասել կյանքում
Նույնիսկ եթե դրանից ոչ մեկը տեղի չունենա, վայ
Դուք կյանքի սերն եք
Դու իմ կյանքի սերն ես

Այսպիսի այլ պատմությունների համար գրանցվեք մեր համար տեղեկագիր ,

Այս բովանդակությունը ստեղծվում և պահվում է երրորդ կողմի կողմից և ներմուծվում է այս էջ ՝ օգնելու օգտվողներին տրամադրել իրենց էլ. Փոստի հասցեները: Այս և նմանատիպ բովանդակության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել piano.io գովազդում - Շարունակեք կարդալ ստորև